En general, algunos de mis pasatiempos como escuchar música (el origen de la música en la humanidad es desconocido), andar en bicicleta (de origen alemán, sin embargo, en la actualidad se utilizan en todo el mundo) o escuchar podcast (que el mismo nombre delata su origen estadounidense) son más bien como “pasatiempos universales”. 

Por otro lado dentro de la tradición teatral se puede destacar tanto el origen universal (desde la antigua grecia hasta el teatro europeo en general) como el nacimiento y crecimiento del teatro chileno (impulsado desde principios del siglo xx). Mi experiencia con el teatro destaca una apreciación cutural respecto a las grandes temáticas sociales que se desarrollan en este genero, en los distintos lugares, épocas y sociedades representadas.

Scout proviene de un contexto de milicia en EE.UU, nace ante la urgencia de hombres para la guerra. El origen bélico y, a aveces, el sistema un poco autoritario y estamental de scout me causa un poco de conflicto. En este caso me provoca lo contrario a apreciación u apropiación cultural, más bien las costumbres que nacen desde el sistema militar me causan cierto rechazo. No obstante, no toda la tradición scout está tan influenciada por la sociedad militar. También existe una alta influencia de la cultura de los indígenes aborígenes del territorio estadounidense y latinoamericano. La cual se ve reflejada en diversas ceremonias de caracter espiritual, la utilización de objetos como báculos, la identificación con animales y elementos de la naturaleza, la utilización de cuero, normbres del mismo origen, entre otras cosas. Dentro de esto, pienso que existe cierta apropiación, no obstante, la utilización de elementos de estas culturas generan positivamente en el movimiento gran interés y respeto por la recuperación de estas civilizaciones.

En el caso del anime, originado desde la tradición japonesa del manga, se relaciona principalmente con el concepto de globalización,. Gracias al internet, sus plataformas y la gran interconexión que conllevan, ver y leer estas animaciones se vuelve muy fácil. En mi opinión la expansión de la sociedad japonesa mediante estos audiovisuales, genera, en lugares como Chile y Latinoamerica, influenciados exclusivamente con la imposición estadounidense, una extensión a la cultura de otros países. También genera una abertura hacía distintos tipos de cine, poco reconocidos por no ser de Hollywood. 

Finalmente, lo que coinsidero mi identidad en la actualidad está en gran parte influenciada por culturas externas, no obstante, no coinsidero que estas influencias me alejen negativamente de la identidad colectiva que siento en mi en base a mi identidad territorial. Con esto me refiero, por ejemplo, que por más anime o mangas que  vea, y lo mucho que aprecio culturalmente cirtos aspectos de la cultura japonesa que se ven reflejados en ellos, jamás voy a cuadrar o entender la conformación de familia en Japón, pues, mi experiencia como latinoamericana con la familia es muy distinta, y en lo personal, me quedo con ella. 

Por otra parte, respecto a la apropiación cultural, como el caso de scout y las culturas aborígenes americanas, no coinsidero esta en un aspecto negativo. Si bien no podría coinsiderarla unicamente apreciación, el impacto de esta cultura es más bien una inspiración, que en su mayoría concluye en actividades de caracter espiritual y reflexivo. El problema de la apropiación comienza cuando ignoramos el contexto de tal. Cuando se empieza a lucrar con ciertas culturas históricamente violentadas o cuando hacemos burla de características u tradiciones de otras culturas. Esa es la verdadera apropiación cultural. En el mundo globalizado, el creciente y constante intercambio cultural se aprecia con gran rapidez. Podemos quedarnos con lo mejor de otras culturas, aprender de ellas, sin dejar de lado lo mejor la propia. Tal vez, en algún momento, la fácil información que circula por internet, que nos facilita entender la historia y tradiciones de otras culturas, nos lleve a un futuro de utopía donde se genere en nosotros más empatía y comprensión en vez de estereotipos, violencia y estigmatización. 

Mis pasatiempos son de origen norte-americano , asimismo casi todo el contenido que consumo proviene de EE.UU; sea música, series, películas, etc.

Al centrar mis intereses en una cultura que no es mía, podría ser considerado apropiación cultural por estar tomando cosas originarias de países a los que no pertenezco. Personalmente, creo que los gustos e intereses propios no son apropiación, sino que apreciación cultural, porque no toma cosas características de la cultura respectiva y las reclama como propias, sino que implica rodearse y/o tomar como inspiración partes de estas culturas ajenas.

El concepto que más asocio con mis actividades e intereses sería el de deculturación, que es donde se deja de lado la cultura propia para formar parte de otra, cosa que es bastante común en latinoamérica al existir esta adoración del primer mundo.

Otras culturas y países tienen gran influencia en mis intereses e identidad, considero la globalización y mescla de culturas algo bastante positivo, personalmente soy consecuencia de esta, tengo descendencia alemana y holandesa, pero mi cultura es la Chilena, que es donde nací y crecí, a pesar de ser parte genéticamente de otros países, no me identifico con ellos puesto que jamás forme parte de los mismos. Dicho eso, a pesar de que la apropiación cultural es un tema ambiguo y bastante subjetivo, estoy en contra de esta, porque si bien no es un tema que entienda por completo, o que pueda usar con certeza para catalogar acciones, no piensa que sea necesario, pues no tengo que comprender enteramente porque algo es ofensivo para no hacerlo.

Mis pasatiempos favoritos son la lectura (de todos los géneros), la música (sea tocar instrumentos como guitarra, piano, o escucharla y cantar o bailar) y tejer a crochet.

Al momento de ver una película o leer un libro, me gusta mucho la temática del amor en lo cotidiano, una comedia romántica, por ejemplo, me engancha mucho. Por otro lado, el cine de autor me encanta, pues el cine para mí es más que un producto, es arte, y el cine arte, el cine independiente me es algo apasionante de ver y apreciar. Para ver series y películas, por decirlo así, gringas, le voy a la ciencia ficción, la fantasía, las películas de adolescentes, de acción, documentales… de todo. La única excepción es el horror pues soy fácil de perturbar y prefiero abstenerme si puedo.

Como mencioné antes al decir “gringas”, la mayoría de estos productos audiovisuales provienen de Estados Unidos, y es que el cine hollywoodense es lo que más llega, de forma masiva, sin embargo, conozco mucha literatura y cine chileno, peruano y latinoamericano, como dije anteriormente, el cine independiente y autónomo, sin motivo de vender ni ser taquillero, me es fascinante, así como ahora empiezo a adentrarme en cine italiano o francés. En el caso de la música, la mayoría proviene también de Estados Unidos, sin embargo son relevantes Inglaterra, Chile, Perú y Puerto Rico. En el caso del tejido a crochet, su origen se atribuye tanto a Sudamérica, a Arabia e incluso a China (es un poco incierto al ser tan antiguo), pero en el caso de la técnica específica que ocupo es de Japón, el amigurumi, que consiste en crear muñecos a crochet rellenos y adorables, “kawaii”, tierno en japonés.

Si aplico el concepto de apropiación cultural a mis propios hobbies y gustos, primero pienso que me estoy apropiando de la música europea, estadounidense y más, pero a decir verdad, en el mundo en el que actualmente vivimos no es perjudicial para la cultura que se le escuche, porque se le da más visibilidad, conocimiento y en caso de que sea un artista, mayor popularidad, dinero y reconocimiento. Claro que esto es preferible que vaya en pos de músicos talentosos y con vocación y amor al arte, más que hacia el producto pop en el que se ha convertido la música (así como el cine comercial). A esto se puede agregar lo imposible que puede llegar a ser buscar salvaguardar una cultura en una cajita sin alteración alguna, el intercambio cultural (transculturación) es inevitable (y necesario, como se menciona posteriormente).

Otro punto importante es que la vida que se describe en el cine hollywoodense (que consumo en gran cantidad) es un producto, algo a lo que aspirar, una vida que la sociedad estadounidense anhela, y que se ha expandido a distintas partes del mundo como un PRODUCTO. Esta comercialización del estilo de vida ha sido totalmente intencional, para crear una necesidad en los consumidores, por lo que no se puede catalogar de apropiación en ningún caso. 

En el ámbito musical y cinematográfico estoy segura que mi fascinación por lo no comercial, de autor, de vocación, (es decir, no comercial, dejando de lado el pop, el rock, la taquilla, los éxitos de Netflix y de Disney, por ejemplo) es por una apreciación cultural que va más allá de ver el cine mexicano como una excelente forma de retratar la realidad, sino que con cada realizador y su perspectiva del arte, con el esfuerzo que hay en grabar, el dinero del propio bolsillo que hay que invertir, y todo la pasión que es necesaria para esto. Es una cultura en sí misma, el ir más allá de vender con una película o canción.

Con el amigurumi creo que al ser una técnica de tejido, creada en Japón, no se está apropiando culturalmente, sino que está el concepto del animal, tierno, rellenito, abrazable y se toma y aplica al tejido, así como con cualquier otra inspiración para crear, además que actualmente técnicas para tejer hay muchas y ya no son propiedad de una cultura “nacional” sino estilos para la creación.

Creo firmemente que la globalización tiene un papel fundamental en que estas distintas actividades estén en mi vida, debido a que este fenómeno es el que permite que cultura y creaciones de otras partes del mundo lleguen hasta donde yo vivo, los cines, los malls, plataformas de streaming, etc. Es así como esta súper conexión que se genera a nivel mundial, que es la globalización, permite que conozca y sea “parte” de una cultura no originada en el mismo lugar donde vivo, aunque en realidad no sea tan ajena a mí, al final, somos todos seres humanos.

A lo largo de esta reflexión he podido notar que la influencia de otras culturas en mi identidad es muy grande, pero la verdad es que me lo esperaba, pues con lo interconectado que está todo, y lo mínimas que se han vuelto las fronteras, ya no tenemos una cultura con sus costumbres aislada de otras culturas con sus propias costumbres, está todo fluyendo en conjunto. Yo creo que el intercambio cultural es lo que da pie al mestizaje, a la transculturación, y es muy importante para seguir con nuevas ideas y aspectos. Para mí es totalmente positivo, y necesario para seguir con la humanidad.

En relación con esto, creo que el contexto en el que surge el concepto de apropiación cultural es válido, o sea, la autenticidad se veía un poco perdida, todo es producto, y la verdad es que estoy un poco de acuerdo de eso, en hacer de una tradición o elemento profundo un mero producto es reprochable, pero el acto de usar algo de otra cultura me parece estimulador para la transculturación, siempre y cuando se tome en cuenta el peso cultural, espiritual (o religioso, si es que lo tiene) y humano del elemento en cuestión, para no rebajar la cultura a un accesorio. Creo esto debido a que si bien las culturas se van fusionando y todo, hay un gran mercado que puede hacer de esto un negocio, y creo que por ahí va el tema, no desprestigiar algo tan importante como la cultura, pero en sí el hecho de tomar elementos de otras culturas me parece enriquecedor, siempre con el conocimiento de todo lo que representa y simboliza, para que no decaiga su valor.