https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h Realizzato con forza d'animo en-us 2018-05-22 12:38:32 UTC 2025-10-01 14:57:12 UTC hello@padlet.com rossanalevati https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/262661713 Tutto iniziò quando Pasifae, moglie del re Minosse, si innamorò del toro (un sacerdote che indossava un copricapo o una pelle taurina)]]> 2018-05-22 12:39:21 UTC https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/262661713 rossanalevati https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/262697350 Sulle pareti del palazzo di Cnosso si conservano affreschi delle tauromachie: segno che il culto del toro e i giochi collegati a questo animale erano assai diffusi]]> 2018-05-22 14:03:18 UTC https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/262697350 rossanalevati https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/262698664 Dalla unione di Pasifae con il toro nacque l'essere mostruoso, il Minotauro, cioè "il toro di Minosse"]]> 2018-05-22 14:06:17 UTC https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/262698664 rossanalevati https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/262699204 Il Labirinto fu fatto costruire da Minosse per nascondere il Minotauro, essere mostruoso]]> 2018-05-22 14:07:36 UTC https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/262699204 rossanalevati https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/262701768 La parola "Labirinto" vuol dire semplicemente "palazzo del labrys", l'ascia a due lame tipica di Creta]]> 2018-05-22 14:14:05 UTC https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/262701768 rossanalevati https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/262706841 Il costruttore del Labirinto sarebbe secondo il mito Dedalo, poi intrappolato da Minosse al suo interno perchè non rivelasse a nessuno la via d'uscita.
Dedalo tuttavia grazie al suo ingegno sarebbe riuscito a fuggire costruendo delle ali. 
Il figlio Icaro tuttavia.....]]> 2018-05-22 14:25:39 UTC https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/262706841 rossanalevati https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/262709070 L'espressione significa....]]> 2018-05-22 14:30:51 UTC https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/262709070 rossanalevati https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/262709380 George Watts, 1885, Il Minotauro]]> 2018-05-22 14:31:34 UTC https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/262709380 rossanalevati https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/262711248 Borges dichiarò di essersi ispirato al quadro di Watts per questo racconto

So che mi accusano di superbia, e forse di misantropia, o di pazzia. Tali accuse (che punirò al momento giusto) sono ridicole. È vero che non esco di casa, ma è anche vero che le porte (il cui numero è infinito)(*) restano aperte giorno e notte agli uomini e agli animali. Entri chi vuole. Non troverà qui lussi donneschi né la splendida pompa dei palazzi, ma la quiete e la solitudine. E troverà una casa come non ce n’è altre sulla faccia della terra. (Mente chi afferma che in Egitto ce n’è una simile.) Perfino i miei calunniatori ammettono che nella casa non c’è un solo mobile. Un’altra menzogna ridicola è che io, Asterione, sia un prigioniero. Dovrò ripetere che non c’è una porta chiusa, e aggiungere che non c’è una sola serratura? D’altronde, una volta al calare del sole percorsi le strade; e se prima di notte tornai, fu per il timore che m’infondevano i volti della folla, volti scoloriti e spianati, come una mano aperta. Il sole era già tramontato, ma il pianto accorato d’un bambino e le rozze preghiere del gregge dissero che mi avevano riconosciuto. La gente pregava, fuggiva, si prosternava; alcuni si arrampicavano sullo stilobate del tempio delle Fiaccole, altri ammucchiavano pietre. Qualcuno, credo, cercò rifugio nel mare. Non per nulla mia madre fu una regina; non posso confondermi col volgo, anche se la mia modestia lo vuole.
La verità è che sono unico. Non m’interessa ciò che un uomo può trasmettere ad altri uomini; come il filosofo, penso che nulla può essere comunicato attraverso l’arte della scrittura. Le fastidiose e volgari minuzie non hanno ricetto nel mio spirito, che è atto solo al grande; non ho mai potuto ricordare la differenza che distingue una lettera dall’altra. Un’impazienza generosa non ha consentito che imparassi a leggere. A volte me ne dolgo, perché le notti e i giorni sono lunghi.
Certo, non mi mancano distrazioni. Come il montone che s’avventa, corro pei corridoi di pietra fino a cadere al suolo in preda alla vertigine. Mi acquatto all’ombra di una cisterna e all’angolo d’un corridoio e giuoco a rimpiattino. Ci sono terrazze dalle quali mi lascio cadere, finché resto insanguinato. In qualunque momento posso giocare a fare l’addormentato, con gli occhi chiusi e il respiro pesante (a volte mi addormento davvero; a volte, quando riapro gli occhi, il colore del giorno è cambiato). Ma, fra tanti giuochi, preferisco quello di un altro Asterione. Immagino ch’egli venga a farmi visita e che io gli mostri la casa. Con grandi inchini, gli dico: “Adesso torniamo all’angolo di prima,”o: “Adesso sbocchiamo in un altro cortile,” o: “Lo dicevo io che ti sarebbe piaciuto il canale dell’acqua,” oppure: “Ora ti faccio vedere una cisterna che s’è riempita di sabbia,” o anche: “Vedrai come si biforca la cantina”. A volte mi sbaglio, e ci mettiamo a ridere entrambi.
Ma non ho soltanto immaginato giuochi; ho anche meditato sulla casa. Tutte le parti della casa si ripetono, qualunque luogo di essa è un altro luogo. Non ci sono una cisterna, un cortile, una fontana, una stalla; sono infinite le stalle, le fontane, i cortili, le cisterne. La casa è grande come il mondo. Tuttavia, a forza di percorrere cortili con una cisterna e polverosi corridoi di pietra grigia, raggiunsi la strada e vidi il tempio delle Fiaccole e il mare. Non compresi, finché una visione notturna vi rivelò che anche i mari e i templi sono infiniti. Tutto esiste molte volte, infinite volte; soltanto due cose al mondo sembrano esistere una sola volta: in alto, l’intricato sole; in basso, Asterione. Forse fui io a creare le stelle e il sole e questa enorme casa, ma non me ne ricordo.
Ogni nove anni entrano nella casa nove uomini, perché io li liberi da ogni male. Odo i loro passi o la loro voce in fondo ai corridoi di pietra e corro lietamente incontro ad essi. La cerimonia dura pochi minuti. Cadono uno dopo l’altro, senza che io mi macchi le mani di sangue. Dove sono caduti restano, e i cadaveri aiutano a distinguere un corridoio dagli altri. Ignoro chi siano, ma so che uno di essi profetizzò, sul punto di morire, che un giorno sarebbe giunto il mio redentore. Da allora la solitudine non mi duole, perché so che il mio redentore vive e un giorno sorgerà dalla polvere. Se il mio udito potesse percepire tutti i rumori del mondo, io sentirei i suoi passi. Mi portasse a un luogo con meno corridoi e meno porte! Come sarà il mio redentore? Sarà forse un toro con volto d’uomo? O sarà come me?

Il sole della mattina brillò sulla spada di bronzo. Non restava più traccia di sangue.
“Lo crederesti, Arianna?” disse Teseo. “Il Minotauro non s’è quasi difeso”.

(*) L’originale dice quattordici, ma non mancano i motivi per inferire che, in bocca di Asterione, questo aggettivo numerale valeinfiniti.


Jorge Luis Borges (1899-1986), La casa de Asterión (in El Aleph, 1949)

]]> 2018-05-22 14:36:11 UTC https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/262711248 rossanalevati https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/262955114 1) Leggi il racconto di Borges e presenta brevemente il personaggio, confrontando il racconto moderno col mito antico
2) Pensa a tutti i personaggi "mostruosi" presenti nelle storie moderne (film, racconti, fumetti):
oltre a King Kong e Edward-mani-di-forbice, quali altri personaggi puoi indicare?
3) Quale altro personaggio del mito compie un "volo" magico che fallisce come quello di Icaro?]]> 2018-05-23 08:58:34 UTC https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/262955114 https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/263661144 1) Asterione soffre di misantropia (sentimento di avversione nei confronti dei propri simili con desiderio di solitudine). Vive in un luogo tranquillo in cui regna la quiete e la solitudine. Non sa leggere e rimpiange il fatto di non avere imparato perchè ora le giornate e le notti sono lunghe. 
Nel racconto moderno Asterione è descritto come un uomo mostruoso. Ha il corpo da uomo e in testa il cranio conciato di un toro. Invece nel mito antico ha il corpo da uomo, la testa e la coda da toro.
2) Altri personaggi mostruosi che mi vengono in mente oltre ad Asterione, King Kong ed Edward-mani-di-forbice sono: 
- Dracula (un vampiro assetato di sangue);
- il mostro di Lochness (creatura che vive in un lago della Scozia);
- Jabberwocky (mostro che compare nel riflesso di uno specchio)
- Shark (uno squalo assassino che ha ispirato molti film)
3) Un altro personaggio del mito che compie un "volo" magico che fallisce come quello di Icaro è Fetonte. 
Fetonte convinse il padre a lasciargli guidare il carro del Sole, ma a causa della sua inesperienza ne perse il controllo, i cavalli si imbizzarrirono e corsero per la volta celeste. Salirono troppo in alto bruciando un tratto del cielo che formò la Via Lattea. Poi scesero troppo vicino alla Terra e così la Libia divenne un deserto. Zeus infuriato scagliò un fulmine contro Fetonte che cadde morto alle foci del fiume Eridano.
4) secondo me il termine greco significa "mente abile" e "mente del labirinto"]]> 2018-05-25 14:53:13 UTC https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/263661144 https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/263769661 1)Asterione,chiuso nel labirinto,è rappresentato da Borges come una persona di animo gentile,che non smette mai di sperare che un giorno qualcuno verrà a salvarlo; invece il minotauro del mito è raffigurato come un essere assetato di sangue umano che fa stragi di esseri umani volontariamente,a differenza di Asterione che non è consapevole della propria pericolosità.

2)oltre a Edward-Mani-Di-Forbice e King Kong sono indicabili personaggi come Freddy Crueger (dalla saga di Nightmare),Chucky la bambola assassina (dall'omonimo film), Jason, (da venerdì 13), infine It, (dall'omonimo libro di Stephen King).

3)Fetonte,figlio di Apollo,fece una fine simile a quella di Icaro. Un giorno per dimostrare a Epafo la sua discendenza divina, prese il Carro del Sole,e lo guidò.Tuttavia,a causa della sua inesperienza finì per perdere il controllo,causando l'ira di Zeus che scagliò un fulmine contro di lui. Fetonte così finì per schiantarsi sulle rive del fiume Eridano.
4) L'espressione significa mente variegata,mente abile]]> 2018-05-26 08:44:28 UTC https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/263769661 https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/263771680 2018-05-26 09:20:39 UTC https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/263771680 https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/263787207 1) Nel racconto di Borges la figura di Asterione si contrappone molto alla figura narrata nel mito. In questo racconto infatti Asterione è descritto con un caratte molto amichevole. E' ignaro del sua aspetto mostruso e della sua pericolosità. Crede che tutte le persone giunte nella sua "casa" siano persone che lui deve liberare da ogni male. Invece nel mito la figura di Asterione o minotauro è rappresentata come una figura violenta e sanguinaria. Uccide per saziare la fame non per liberare gli uomini
2) altri personaggi mostruosi nel cinema moderno sono ad esempio: frankestein (omonimo libro e rappresentazioni cinematografiche), freddy krueger, la mummia(omonimo film)
3) altro personaggio mitico che fece una fine simile a Icaro fu Fetonte. Fetonte figlio di apollo e di una mortale voleva dimostrare le sue origini divine. Cosi decise di chiede conferma al padre. Giunto alla reggia di apollo Fetonte è accolto calorosamente da apollo che gli da la conferma di essere suo padre. Fetonte non è convinto e allora apollo gli dice di chiedergli tutto quello che vuole. Fetonte allora, entusiasto, chiede al padre di poter guidare il carro del sole, ma dopo un folle corsa viene abbattuto da zeus con un fulmine a causa dei dani provocati al mondo . Precipita finendo nel fiume Eridano dove venne pianto dalle sorelle.
4) l'espressione puo' essere interpretata in diversi modi ad esempi: mente abile, mente contorta ecc.]]> 2018-05-26 14:06:03 UTC https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/263787207 fra03rota https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/264049568 1) Pur trattandosi dello stesso personaggio Asterionee il minotaurohanno due descrizioni molto diverse nella storia. Asterione è una persona apparentemente amichevole e gentile,ma soprattutto ignara del suo aspetto mostruoso.nel mito antico invece è rappresentato come un mostro che uccide gli uomini non per liberarli dal male ma per placare la sua sete di sangue umano.
2)Altri personaggi sono stati creati dalla fantasia di scrittori e registi con caratteristiche simili come ad esempio:
- Freddy Krueger nel film Nightmare
- Il Clown di Jon Watts
- Leather face dal film Non aprite quella porta
3)Fetonte si impadronisce del carro leggero del padre Sole,con le mani tiene le briglie e ringrazia il padre contrariato.Intanto i cavalli alati delSole riempiono l'aria con nitriti infuocati.Allora Teti,ignara della sorte del nipote, apre le barriere e appare l'immenso cielo cosi' i cavalli intraprendono il cammino, fendono con gli zoccoli le nuvole e attraversano i venti volando. Ma il carico era leggero, i cavalli non conoscevano il nuovo auriga e il giogo mancava mancava del solito peso, percio', libero dal consueto carico, balza nel cielo. Cosi' i cavalliabbandonano la vecchia strada e corrono senza ordine. Una grande paura prende l'auriga ,e cosi' Fetonte, che desidera tornare a casa, è spaventato e non sa piegare le briglie nè cono sce il percorso; nel frattempo i cavalli incendiano le regioni del cielo. Allora il padre Giove tuona e scaglia un fulmine e priva l?auriga sia della vita che del carro.Fetonte precipita giu' dal cielo e il fiume Eridano (il nostro Po) lo accoglie lontano dalla patria.
Tradotto Da un racconto di Ovidio]]> 2018-05-28 15:00:06 UTC https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/264049568 fra03rota https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/264055623 4) l'espressione si traduce con "mente brillante".]]> 2018-05-28 15:38:40 UTC https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/264055623 https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/264077030 4) L’espressione si traduce con” mente attenta”.
1) Secondo me la differenza principale tra i due testi è il fatto che nel mito classico il Minotauro venga descritto come un prigioniero mostruoso, mentre nel racconto di Borges Asterione sostiene di sapere dove sono le uscite e che quest’ultime non abbiano serrature, quindi lui potrebbe scappare da un momento all’altro, ma non lo fa. Non lo fa perché sa che la gente scapperebbe da lui inorridita dal suo aspetto, temendo un mostro, mentre lui vorrebbe solo che qualcuno lo cercasse con spontaneità, lui vorrebbe un amico. 
2) Un mostro della cultura popolare moderna è l’uomo nero, per esempio. Viene spesso utilizzato per spaventare i bambini o per intimorirli in modo da far loro apprendere un insegnamento, come :” Mangia tutto quello che hai nel piatto o chiamo l’uomo nero”. Questa figura rappresenta le paure del bambino, ciò che gli è sconosciuto e che gli viene descritto come negativo. Non ha un immagine precisa, ogni bambino lo raffigura, lo immagina come la sua più grande paura che può essere un clown, un mostro, un fantasma... 
3) Un altro personaggio dell’epica classica che compie un “volo” che però finisce male secondo me è Fetonte, figlio di Elios. Egli ruba il carro che il padre usa per fare compiere il tragitto giornaliero del sole che vedono gli uomini; solo che viene punito per la sua tracontanza. Infatti crede di poter comparare un Dio e guidare il suo carro, ma essendo solo un semidio non riesce a governarlo e perde il controllo del mezzo, facendo una fine tragica. Questo è uno dei tanti miti che i Greco usavano per spiegare che chiunque si credesse superiore agli altri, quasi comparabile ad un dio, verrà sicuramente punito  ]]> 2018-05-28 17:56:39 UTC https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/264077030 sandra102 https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/264460395 1) Asterione, è un’inquietante figura che vive un’esistenza solitaria in una casa dalla struttura intricata. Temuto da tutti per la sua diversità, vive relegato nel suo labirinto lamentandosi della sua solitudine e augurandosi che prima o poi qualcuno venga a salvarlo.
  Nel racconto, solo le ultime parole rivelano la vera identità del protagonista. In questa nuova versione il mito del Minotauro infatti   è capovolto rispetto alla versione originale.  Nel mito classico, esso è un mostro orribile e violento che si sazia soltanto di carne umana; qui egli vive solitario, aggirandosi nel labirinto-prigione, condannato alla solitudine dalla sua diversità: nessuna creatura lo accetta né lui dimostra un vero interesse verso gli esseri umani.
2) Altri personaggi " mostruosi" presenti nelle storie moderne sono: Il Grinch, I Dissennatori della saga di Harry Potter, Smaug della saga dello Hobbit.
3) Il personaggio che compì un volo " magico" fu Fetonte, per dimostrare al Re d'Egitto la sua discendenza divina,  pregò il padre di lasciargli guidare il carro. Ma a causa della sua incompetenza, ne perse il controllo, i cavalli si imbizzarrirono e corsero all'impazzata per la volta celeste. Venne chiesto aiuto a Zeus che intervenne e, arrabbiato, scagliò un fulmine contro Fetonte, che cadde e ne interruppe il volo.
4) L'espressione significa: "mente abile"]]> 2018-05-30 08:00:41 UTC https://padlet.com/rossanalevati/z7kxqxo4pl8h/wish/264460395