Differences between Spanish and English by Jeremy Rudolph https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl Please watch the video in which Karen Rodriguez sings the same song in both English and Spanish. Then, write your thoughts on how the emotion and sound differ between the two languages. en-us 2020-08-27 17:46:07 UTC 2026-01-29 15:28:19 UTC hello@padlet.com jrudolph31 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/704802972 2020-08-28 12:58:19 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/704802972 jrudolph31 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/705090665  She sounds like an Angel in Spanish.  ]]> 2020-08-28 14:42:26 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/705090665 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/716603007 She sounds more emotional & complex in Spanish. She uses a lot of vibrato in Spanish too.

]]> 2020-09-03 00:44:57 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/716603007 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/716842270 When she sings in Spanish she sings with more power and emotion, sounds angelic. In English, she doesn’t use the same amount of power and emotion. ]]> 2020-09-03 02:57:56 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/716842270 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/716962241 When she sang in Spanish i feel as though there were more sounds, like there were more switches of sounds per word than there was in English. That may just be because I don’t know any Spanish Though. When she sung in English there was less amount of sounds drawn out for longer. Sounded more emotional in Spanish.]]> 2020-09-03 04:17:49 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/716962241 bfichter241 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/717500896 In the video, Karen Rodriguez sings the song Hello in both Spanish and English. The Spanish form of the song feels like she is singing at a faster tempo than the English version. Also, the Spanish form has a more uplifting tone and a more empowering emotion. Where as the English version is slow and saddened compared to when she sings Hello in Spanish.]]> 2020-09-03 10:51:00 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/717500896 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/717619539 I think the song sounds better in Spanish because she sings with more emotion then in English.]]> 2020-09-03 12:23:28 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/717619539 ngala241 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/717625310 She sing with more emotion in Spanish, and then when she sings in English its not as emotional and doesn’t sound as good.]]> 2020-09-03 12:26:11 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/717625310 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/719165073 In Spanish it feels like the is a lot of passion or real emotions like it was here own experience while in English it just sounded like she was copying the song.]]> 2020-09-03 18:55:42 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/719165073 phennessy241 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/722456344  When she sings, Spanish sounds more fluent and emotional, while English sounds more hollow and flat when compared with Spanish. It sounds like the singer is holding back more when she sings in English as well. Overall, Spanish flows better with the lyrics and invokes more emotion than English in this video. ]]> 2020-09-05 06:05:42 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/722456344 The Spanish version sounds more fluent and the lyrics were more drawn out in English. https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/722876478 2020-09-05 22:28:10 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/722876478 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/725453047 In the Spanish version, the tone was much higher then in the english version. The Spanish version had a lot more words and syllables then the english. ]]> 2020-09-07 21:24:24 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/725453047 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/725515895 In the spanish version she sounds really loud and in a rush. In the english version she sounds more calm and is slower. ]]> 2020-09-07 22:35:05 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/725515895 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/725832538 In the Spanish version, the tone was higher then the engine version.The Spanish flow was way better with the lyrics.In the English version it sounded clam and slower.]]> 2020-09-08 02:10:09 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/725832538 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/726697858 The Spanish one had more emotion in it whereas the English version was slower and calmer, it did not sound as good to me ]]> 2020-09-08 11:48:59 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/726697858 The Spanish version has a lot more emotion and is sounds smoother, the English version doesn’t sound as emotional and good . modonnell243 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/728207603 2020-09-08 17:02:10 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/728207603 modonnell243 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/728221737 The Spanish version has a lot more emotion to it than the English version did. The Spanish version was a lot smoother and more calm to me, I liked the Spanish version better. ]]> 2020-09-08 17:04:44 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/728221737 I feel like there is more emotion in the Spanish version. I also feel like it flows more in the English version because the song was intended to be English. https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/728303393 2020-09-08 17:19:06 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/728303393 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/735087161 More fluidity in the English 
While the Spanish is more emotional for the singer]]> 2020-09-10 14:11:41 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/735087161 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/738559968 The Spanish version and the English had the same base but with the vocals it sounded like there was more emotion into the Spanish one.]]> 2020-09-11 13:36:08 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/738559968 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/738567775 The Spanish one was more fluent and the American one was not as good.]]> 2020-09-11 13:37:47 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/738567775 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/738580884 I think that the Spanish cover sounded exactly like the English version, both in emotion, tone, and even how the words come out. In simple terms, I think its just the original song except I can no longer understand it.]]> 2020-09-11 13:40:32 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/738580884 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/738590623 It sounded longer like there are extra words then there would be in English. It also sounded like there was more emotion and the pitch was higher ]]> 2020-09-11 13:42:22 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/738590623 In the video, Karen Rodriguez sings the song Hello in both Spanish and English. The Spanish form of the song feels like she is singing at a faster tempo than the English version. Also, the Spanish form has a more uplifting tone and a more empowering emotion. Where as the English version is slow and saddened compared to when she sings Hello in Spanish. So yeah. https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/740270079 2020-09-11 19:57:20 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/740270079 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/743637136 Spanish had smoother transitioning then English.]]> 2020-09-14 12:45:16 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/743637136 In the Spanish version she seemed like she had more emotion and it sounded more fluent. In the English one one I obviously understood it more and it sounded smoother. https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/752150069 2020-09-16 15:56:38 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/752150069 I thinks its cool that there are English and Spanish versions of both of theses songs rdoyle222 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/756429090 2020-09-17 17:56:00 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/756429090 https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/861514709 I think that when Karen Rodriguez sings the same song in both English and Spanish that singing it in Spanish is a lot harder then it was to sing it in English.  I think that there are more words to be said in the Spanish version then the English version. 
I feel like she has more of a connection with the Spanish version because she is Hispanic and she can connect with her culture better.   

]]> 2020-10-26 13:08:14 UTC https://padlet.com/gvsd/z5sodtqyh9zfrohl/wish/861514709