https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr Tarefa 1 - Como as gramáticas normativas e outros materiais didáticos abordam o fenômeno que está sendo estudado? Tarefa 2 - Confronto entre a norma padrão e o uso real da língua no Brasil en-us 2022-10-19 11:19:30 UTC 2022-11-23 09:31:15 UTC hello@padlet.com anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2349162674 - Não ensina a conjugação do tu, a forma não aparece nas tabelas ao lado dos exercícios, exceto no final do livro onde encontramos as conjugações verbais com os seis pronomes tradicionais (eu, tu, ele-a, nós, vós, eles-as)]]> 2022-10-20 14:25:59 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2349162674 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2349164569 - Não inclui você nos quadros dos pronomes pessoais, mas aparece vinculado a ele para demonstrar como conjugá-lo ou o uso dos pronomes possessivos (seu, sua, seus, suas) (p.159)
- Admite a existência do você, sem especificar a área geográfica em que é utilizado
- Você considerado somente como “tratamento familiar” (p.158)
- A sua aplicação no uso gramatical é explicada no âmbito dos verbos (regras do imperativo)
- O âmbito de utilização não é esclarecido, pois aparece conjugado na mesma maneira das formas “o senhor/a senhora”
- As origens da forma você são explicadas (Vossa mercê)]]> 2022-10-20 14:27:01 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2349164569 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2349166174 - Não insere você na tabela de pronomes. 
- Explica a diferença entre as duas normas (europeia e brasileira).
- Explica que o tu caiu em desuso no Brasil (exceto em alguns estados do extremo sul e nordeste), substituído pelo você, o qual é, para todos os efeitos, um pronome pessoal de segunda pessoa.
- Na norma brasileira o você è utilizado na intimidade, de cima para baixo. Em contextos formais (de baixo para cima) a forma utilizada é o Senhor/a Senhora.
- O você não é incluso nas formas de tratamento com o senhor /a senhora, nem na norma europeia, nem na norma brasileira. 
- Na norma europeia o uso do você é associado com o verbo de terça pessoa. O livro explica também como no português europeu o você quase sempre é implícito nas frases e é usado só entre pessoas que têm uma relação de respeito ou de distância, mas sempre “de abaixo para cima” de um ponto de vista social (um aluno nunca usaria o você para referir-se à um professor). O livro aconselha aos estudantes estrangeiros não usar o você de maneira explicita para evitar erros, porque o suo uso nas frases é considerado difícil. 
- Explica o uso do tu na norma europeia, nas situações informais em geral
- Na norma europeia é mencionado o fenômeno do pro-drop, mas na norma brasileira é destacado que o você quase sempre é explicitado ao começo da frase. 
- Ao contrário de “Gramática normativa da língua portuguesa” de Rocha Lima, este livro aborda os pronomes (reflexivos, possessivos...) inserindo o tu e o você na mesma categoria, ou seja, os considera pronomes pessoais do sujeito da mesma forma. ]]> 2022-10-20 14:27:49 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2349166174 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2349172300 - A forma você aparece nas tabelas de conjugações verbais, mas não é explicado o contexto de uso ou as diferenças entre os dois]]> 2022-10-20 14:31:13 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2349172300 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2349174070 - Explica as diferenças entre o uso das formas você e tu no Português Europeu e no Brasil, especificando que a forma do tu em algumas regiões do Brasil é apresentada ao longo do livro na conjugação verbal, mas não é praticada na fala.]]> 2022-10-20 14:32:13 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2349174070 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2350614298 2022-10-21 12:23:52 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2350614298 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2350638906 2022-10-21 12:42:13 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2350638906 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2350645088 2022-10-21 12:46:43 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2350645088 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2370125564 Ele è originário do estado de Pernambuco (no Nordeste), mas também usa o pronome Você.]]> 2022-11-04 13:49:50 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2370125564 agnesenania https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2370128374 2022-11-04 13:51:36 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2370128374 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2370133411 2022-11-04 13:54:26 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2370133411 agnesenania https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2370135817 Dublagem brasileiro da série sobre a família real do Reino Unido]]> 2022-11-04 13:56:09 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2370135817 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2370136009 2022-11-04 13:56:15 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2370136009 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2370145304 O escritor, originario do Rio Grande do Sul, normalmente usa o pronome Você, mas só neste contexto, em que ele está falando do Portugal, decide de utilizar o pronome Tu.]]> 2022-11-04 14:02:10 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2370145304 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2370147322 2022-11-04 14:03:39 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2370147322 agnesenania https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2370147939 Os personagens que falam são habitantes da favela Cidade de Deus do Rio de Janeiro]]> 2022-11-04 14:04:09 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2370147939 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2370148287 O concorrente Dumaresq, nordestino, quase sempre usa o pronome Você.]]> 2022-11-04 14:04:26 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2370148287 agnesenania https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2370162524 O pronome você é implicito nas frases no imperativo]]> 2022-11-04 14:12:40 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2370162524 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2376610577 2022-11-09 11:08:15 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2376610577 saraybv2 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2376642977 Este cantante brasileiro é do Sul do Brasil, exatamente de Campo grande. Aquí,  a presença de você é muito forte e evitente tanto com o uso do pronome "você", conjugações dos verbos: "começa"; e como dos seus referentes: "seu coração"]]> 2022-11-09 11:34:59 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2376642977 agnesenania https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380159515 Conversação entre uma filha com a sua mãe. Os personagens são do sudeste do Brasil, na costa. ]]> 2022-11-11 12:58:38 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380159515 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380162153 2022-11-11 13:01:13 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380162153 agnesenania https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380162810 2022-11-11 13:01:57 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380162810 agnesenania https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380167259 O entrevistador (Danilo Gentili) é do São Paulo, Leo Dias é do Rio de Janeiro. Os dois sempre usam o pronome você durante esta entrevista informal.]]> 2022-11-11 13:06:24 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380167259 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380168396 2022-11-11 13:07:32 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380168396 agnesenania https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380169254 O youtuber brasileiro Eliezer Tymniak do canal Via Infinda sempre usa o pronome você ao dirigir-se ao público]]> 2022-11-11 13:08:23 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380169254 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380174170 2022-11-11 13:13:13 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380174170 saraybv2 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380175829 2022-11-11 13:15:01 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380175829 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380176697 O filme é ambientado em São Paulo]]> 2022-11-11 13:15:55 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380176697 saraybv2 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380185643 A autora não é brasileira, mas foi feita uma tradução usando o você.]]> 2022-11-11 13:24:13 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380185643 agnesenania https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380207256 Entrevista com a próxima primeira dama do Brasil Rosângela Lula da Silva ("Janja"). A jornalista Maria Júlia Coutinho é do São Paulo.]]> 2022-11-11 13:43:30 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2380207256 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2386472469 2022-11-16 12:05:42 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2386472469 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2386472903 2022-11-16 12:06:07 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2386472903 agnesenania https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2391326645 - A gramática mais antiga (R. Lima) não considera o você um pronome pessoal mas só um "tratamento familiar", sem considerar o uso quase exclusivo do você no Brasil;
- A gramática mais recente para italianos (Coimbra) explica de maneira detalhada o uso distinto do tu e do você nas duas normas (PT-BR), mas não insere o você na tabela dos pronomes pessoais
- Nunca se faz referência à mistura de tratamento]]> 2022-11-20 10:20:13 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2391326645 saraybv2 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2391595596 Ele, em suas canções, usa o término tú como também as conjugações e pronomes.]]> 2022-11-20 18:14:07 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2391595596 saraybv2 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2391610746 - O uso de Você é quase exclusivo nos casos informáis, semiformais e certamente no contexto formal.
- O uso do tu fica também presente em algumas regiões do Brasil. No entanto, podemos ver algumas exceções como as misturas do pronome tu com a conjugação de você e nas opções pessoais dos falantes brasileiros.
- Algumas vezes se cria uma controvérsia o disputa sobre a questao de seguimento da Norma Padrão ou o real uso da língua no cotidiano em Brasil visto che não está muito claro em alguns documentos ou contextos.]]> 2022-11-20 18:40:18 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2391610746 anitaboldrin5 https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2392392881 - A forma do Tu já desapareceu quase completamente na maioria dos contextos da vida, substituída pelo Você. A implicação maior deste facto é que o português brasileiro, ao contrário do português europeu, não tem as características úteis para ser definido língua pro-drop, exatamente como explicado na ‘Grammatica del portoghese moderno’ publicada no 1994, que è o texto normativo que conseguiu descrever com maior precisão a realidade linguística brasileira, entre os textos que utilizamos para essa pesquisa.
- O uso quase exclusivo do Você resultou em uma menor atenção às hierarquias sociais e por isso uma simplificação da língua. 

]]> 2022-11-21 10:29:43 UTC https://padlet.com/anitaboldrin5/yxfaxtiag38a7elr/wish/2392392881