Tulkkaustutkintojen perusteiden uudistaminen 2025-2026 Asioimistulkkauksen ammattitutkinto by Tuija Hildén https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj Opetushallitus ja Tampereen Aikuiskoulutuskeskus ovat yhteisessä hankkeessa kehittämässä tulkkaustutkintojen perusteita. Osallistu keskusteluun Asioimistulkkauksen ammattitutkinnon perusteiden päivittämiseksi! Kyselylomake on auki 17.9.2025 saakka ja Padletin kohtia voit kommentoida 29.10.2025 mennessä. Kommentoi tutkinnon perusteiden luonnosta Padletissa 11.2.2026 mennessä. en-us 2025-06-02 09:54:31 UTC 2026-01-29 14:28:06 UTC hello@padlet.com Yhteiset valinnaiset osat asioimistulkkauksessa tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3476173183 Tulkkaustutkintoon voi valita:

Ammattitutkinnot

Ammattialakohtaiset tutkinnon osat, joista osa on pakollisia ja osa valinnaisia. Lisätietoa valinnaisten sisällöstä Opetushallituksen sivuilla. Ks. esim. digivihreät tutkinnon osat.


]]> 2025-06-02 12:40:33 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3476173183 Tutkintoon sisältyvät valinnaiset osat tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3476200440 Kommentoi voimassa olevien tutkinnon perusteiden valinnaisten tutkinnon osien toimivuutta! Kääntäminen osana asioimistulkin työtä ja asioimistulkkausalan toimintaympäristöön syventyminen. Voit ehdottaa uutta sisällön muotoilua.

]]> 2025-06-02 13:06:03 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3476200440 Tutkinnon perusteet 2018 tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3476204542 Tutustu tässä voimassa oleviin tutkinnon perusteisiin. Linkki Opintopolku-sivulle ja Asioimistulkkauksen ammattitutkinnon perusteisiin.

]]> 2025-06-02 13:10:16 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3476204542 Asioimistulkkauksen ammattitutkintoa päivitetään syyskuusta ja oikeustulkkauksen erikoisammattitutkintoa lokakuusta lähtien OPH:n sivuilla ja Padletissa omilla sivuillaan. tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3564772348 Opetushallituksen uudistettavat tutkinnon perusteet ja Digivihreät tutkinnon osat.

]]> 2025-09-02 09:51:59 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3564772348 Kysely asioimistulkeille, arvioijille ja alan toimijoille tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3564775777 Voit vastata kyselyyn tästä voimassa olevien tutkinnon perusteiden toimivuudesta 17.9.2025 saakka ja kommentoida Padletin kohtia 29.10.2025 mennessä.

]]> 2025-09-02 09:56:04 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3564775777 Ammatillinen toiminta asioimistulkkausalalla tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3564888378 Tutkinnon osan (voimassa olevat perusteet) kuvaus linkissä.

Kommentoi alle Webinaarin 28.1.2026 kohdalta löytyvää uusien perusteiden luonnosta.


]]> 2025-09-02 11:54:31 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3564888378 Kommentoi tutkinnon perusteita kokonaisuutena tähän ja alle tutkinnon osittain. Voit ehdottaa uutta sisällön muotoilua. tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3564889339 2025-09-02 11:55:26 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3564889339 Tulkkaus kasvatus- ja koulutusalan toimintaympäristöissä tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3564959485 Tutkinnon osan (voimassa olevat perusteet) kuvaus linkissä.

Kommentoi alle Webinaarin 28.1.2026 kohdalta löytyvää uusien perusteiden luonnosta.

]]> 2025-09-02 12:49:28 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3564959485 Tulkkaus sosiaalialan toimintaympäristöissä tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566459064 Tutkinnon osan (voimassa olevat perusteet) kuvaus linkissä.

Kommentoi alle Webinaarin 28.1.2026 kohdalta löytyvää uusien perusteiden luonnosta.

]]> 2025-09-03 06:56:28 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566459064 Tulkkaus terveysalan toimintaympäristöissä tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566460113 Tutkinnon osan (voimassa olevat perusteet) kuvaus linkissä.

Kommentoi alle Webinaarin 28.1.2026 kohdalta löytyvää uusien perusteiden luonnosta.

]]> 2025-09-03 06:57:03 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566460113 Tulkkaus maahanmuuttoasioissa sekä poliisi- ja oikeusalan toimintaympäristöissä tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566463933 Tutkinnon osan (voimassa olevat perusteet) kuvaus linkissä.

Kommentoi alle Webinaarin 28.1.2026 kohdalta löytyvää uusien perusteiden luonnosta.

]]> 2025-09-03 06:59:43 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566463933 Kommentoi tutkinnon valinnaisten osien toimivuutta. Voit ehdottaa uutta sisällön muotoilua. tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566466088 2025-09-03 07:01:08 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566466088 Kommentoi tutkinnon uusien valinnaisten osien toimivuutta. Voit ehdottaa uusia valinnaisia OPH:n tarjoamien rinnalle. tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566466620 Uusia valinnaisia tutkinnon osia liitetään kaikkiin ammatillisiin tutkintoihin.

]]> 2025-09-03 07:01:31 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566466620 Digikyvykkyyden edistäminen työyhteisössä tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566755668 Tutkinnon osa sisällytetään aina tutkinnon perusteisiin valinnaisena.

]]> 2025-09-03 10:56:36 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566755668 Tekoälyn hyödyntäminen työprosessissa tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566756895 Tutkinnon osa sisällytetään aina tutkinnon perusteisiin valinnaisena.

]]> 2025-09-03 10:57:50 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566756895 Vihreän siirtymän edistäminen tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566758994 Tutkinnon osa sisällytetään aina tutkinnon perusteisiin valinnaisena.


]]> 2025-09-03 11:00:10 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566758994 Paikallinen tutkinnon osa tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566765960 •Paikallisiin ammattitaitovaatimuksiin perustuva tutkinnon osa voidaan luoda ja tarjota opiskelijoille erikseen (esim. osaajana suomalaisessa työelämässä).

•Tutkinnon osa tai osat sisältävät työelämän paikallisten tarpeiden mukaista tutkintoon tai ammattialaan liittyvää osaamista, joka soveltuu useamman kuin yhden työpaikan tarpeisiin

]]> 2025-09-03 11:07:03 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566765960 Ehdota valinnaiseksi soveltuvaa aihetta tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566773638 Valinnaisena voi olla tutkinnon perusteissa ehdotettu osa tai erikseen räätälöity paikallinen osa.

]]> 2025-09-03 11:14:40 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566773638 Hankkeen esittely ja keskustelu klo 13.30-15.30 tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566781029 Opetushallituksen ja TAKKin katsaus perustetyöhön ja keskustelua.



]]> 2025-09-03 11:22:15 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566781029 Tiedoksi: tunnustettava tutkinnon osa valinnaisena tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566788185 •Ammatillinen tutkinnon osa ammatillisesta perustutkinnosta, ammattitutkinnosta tai erikoisammattitutkinnosta, 15-30 osp (valinnaisen tunnustaminen)

•Korkeakouluopinnot, 5-15 osp (valinnaisen tunnustaminen)

]]> 2025-09-03 11:30:37 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3566788185 Ohjelma 24.9.2025 tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3589632385 Tutkinnon perusteiden uudistaminen, Opetushallitus, Sanna Penttinen

Yhteistyön aloitus, TAKKin Tulkkitiimi

Kyselyn tuloksia

Padlet-aiheiden kommentointi, keskustelua

]]> 2025-09-17 10:54:05 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3589632385 Webinaari 24.9.2025 OPH tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3611299118 2025-09-30 12:35:51 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3611299118 Ohjelma 28.1.2026 tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3727324495 28.1.2026 klo 13.30-15.30

Opetushallituksen ja TAKKin katsaus perustetyöhön ja keskustelua.

Kyselyjen ja aiempien keskustelujen pohjalta luonnosteltujen päivitettyjen tutkinnon perusteiden tarkistelu.

]]> 2025-12-18 11:28:03 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3727324495 Kommentoi tutkinnon perusteiden luonnoksia 26.1.2026 mennessä! tuijahilden https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3727327627 Vasemmalta löydät tutkinnon osat. Voit kommentoida uusia luonnoksia osan kohdalle. Tutkinnon perusteiden luonnos on tässä tutustuttavaksi kokonaisuudessaan. Sinisellä merkityt ovat uusimpia muokkauksia ja tekstissä on vielä kysymysmerkkejä.

]]> 2025-12-18 11:32:11 UTC https://padlet.com/tuijahilden/yrvikrrdqynrk2zj/wish/3727327627