1ª Série B: DIFERENCIAS DEL ESPAÑOL EN CADA PAÍS: ¿Cómo se dice en cada país? by Lena Falcão https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m Listará nomes diferenciados de cada país (CITAR OS PAÍSES) para o mesmo objeto, parte do corpo, fruta, entre outros. en-us 2022-02-15 00:11:45 UTC 2025-04-24 09:54:30 UTC hello@padlet.com https://padlet-uploads.storage.googleapis.com/1084566723/4af67aed7c6d1343e992c7c35c31b17e/picasion_com_d6735ee1c0aa6f18b9d1ce5fcc6e2e14.gif EJEMPLO, GATITOS lenafalcao57 https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2491751169 2023-02-22 21:30:52 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2491751169 Eduarda Almeida https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492836266 Ônibus
Espanha: autobus
Argentina: colectivo
Cuba: guagua
México: camión]]> 2023-02-23 16:39:52 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492836266 Erick Aguiar https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492843104 CANUDO
MÉXICO - POPOTE
CHILE - BAMBILLA
ESPANHA e ARGENTINA - POJITA
COLÔMBIA - PITILLO
PERU - CAÑA

]]> 2023-02-23 16:44:44 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492843104 MARIA CRUVINEL https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492844401 ESPANHA: Papá Noel
ARGENTINA: Papá Noel
MÉXICO: Santa Claus

]]> 2023-02-23 16:45:24 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492844401 Maria Fernanda https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492845593 Argentina:Remera
Mexico:Playera
Cuba:Pulover
Bolivia:Porera
Panama\Colombia:Sueter
Venezuela:Frenela
Peru:Polo
Costa rica:Chema]]> 2023-02-23 16:46:10 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492845593 Taynara Fusco https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492849321 Apartamento

Piso (Espanha)

Departamento (México)

]]> 2023-02-23 16:48:58 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492849321 Gabriel Lendengues https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492849550 Bolígrafo (Espanha)

Pluma (México)

Esfero (Colômbia)

Lapicera (Argentina)

]]> 2023-02-23 16:49:09 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492849550 Mayra Lopes https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492850330 Espanha: Patatas fritas
Argentina: Papas fritas
México: Papas a la francesa]]> 2023-02-23 16:49:42 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492850330 Camile Vitória https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492850793 Dinheiro
Costa Rica: Colón
Espanha: Euro
Panamá: Balboa
Peru: Sol]]> 2023-02-23 16:50:03 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492850793 Maria Eduarda https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492851946 PERU=Lapicero
MÉXICO=Pluma
ARGENTINA=Birome
CHILE=Lapíz pasta 
VENEZUELA=Bolígrafo]]> 2023-02-23 16:50:55 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492851946 Eduardo de Souza https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492852314 Bolígrafo ou Boli – Espanha, Venezuela
Birome – Argentina, Paraguai e Uruguai
Esfero – Colômbia, Equador
Esferográfico – Colômbia, Equador
Lapicero – Peru, República Dominicana, Colômbia, Costa Rica, Honduras, Guatemala, Venezuela
Lapicera – Argentina
Lápiz pasta – Chile
Lápiz tinta – Honduras



]]> 2023-02-23 16:51:11 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492852314 Variação linguística- Taemy Costa https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492853601 Argentina- Frutilha
Espanha- Fresa

]]> 2023-02-23 16:52:06 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492853601 Eduardo Henrique https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492853661 Computador
Ordenador (Espanha)

Computador (Colômbia)

Computadora (México)

]]> 2023-02-23 16:52:09 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492853661 ESTEPHANE BEATRIZ https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492854313 Espanha: dinero
Argentina: plata]]> 2023-02-23 16:52:37 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492854313 Matheus Viana https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492855885
Computador
Ordenador (Espanha)
Computador (Colômbia)
Computadora (México)]]> 2023-02-23 16:53:46 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492855885 Darlan https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492857119 2023-02-23 16:54:40 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492857119 Gustavo Augusto https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492857778 Piscina

Espanha: Alberca
Argentina: Pileta]]> 2023-02-23 16:55:09 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492857778 Cauã De Jesus https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492858097 (Espanha) - Ordenador
(Colômbia) - Computador
(México) - Computadora

]]> 2023-02-23 16:55:24 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492858097 ESTEPHANE BEATRIZ https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492859051 Argentina e México: jugo
Espanha: zumo]]> 2023-02-23 16:56:08 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492859051 lucielem 1B https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492859128 PASTEL
Argentina/México-bizcocho 
Espanha-torta



]]> 2023-02-23 16:56:11 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492859128 Agatha Nascimento https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492859673 Pregador 
Bolívia: agarrador
Peru: gancho
Argentina: broche
Espanha: pinza 
Chile: perro

]]> 2023-02-23 16:56:36 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492859673 https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492859985 Ionara Alexandre ]]> 2023-02-23 16:56:49 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492859985 Henrique Pereira https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492861422 Canudo

Pajita – Espanha e Argentina
Popote – México
Bombilla – Chile
Pitillo – Colômbia
Caña – Peru 

]]> 2023-02-23 16:57:54 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492861422 ARTHUR SANTOS https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492863852 Apartamento
Piso (Espanha)
Departamento (México)

]]> 2023-02-23 16:59:50 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492863852 Kauã Braga. https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492865159 México: Autobús.
Bolívia: Buseta.
Costa Rica: Buseta.]]> 2023-02-23 17:00:50 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492865159 Izabela Cristina https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492868943  ]]> 2023-02-23 17:03:33 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492868943 Gustavo Corrêa https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492870568 Puchero (Espanha)
Olla (países latinos)

]]> 2023-02-23 17:04:49 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492870568 João Borilli https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492870724 México = Zapatilla


Argentina = sandalia
Venezuela = Cholas
Chile = Chala

]]> 2023-02-23 17:04:56 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492870724 Paulo Kalebe - PISCINA https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492871331 Argentina: Pileta 
Colômbia: Alberca
Chile: Alberca
Peru: Piscina
México: Alberca 


]]> 2023-02-23 17:05:25 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492871331 Vivian Grayk https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492872036 2023-02-23 17:05:56 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492872036 Emanuelly Victória https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492872366 CAMINHÃO
Colômbia: camión

]]> 2023-02-23 17:06:12 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492872366 Vitória Gabrielle https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492874844 Morango:
Argentina, Chile : frutilla
Espanha : fresa

]]> 2023-02-23 17:07:55 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492874844 Tiago Silva https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492878485 Espanha : Ordenador 
Argentina : Computadora 
(Maioria dos países latinos )]]> 2023-02-23 17:10:47 UTC https://padlet.com/lenafalcao57/yav1pq81ekr6xi6m/wish/2492878485