(Paradiso V, 133-137)

(Enciclopedia Treccani)

(Enciclopedia Treccani)

• Nebbia (nebula): Nella latinità classica e medievale, la nebbia era spesso associata all'oscurità fisica o alla cecità. Nella poesia cortese (siciliani e provenzali), veniva usata raramente, se non come metafora convenzionale di "ostacolo" alla vista o al cuore.

• Vapori (vapor): Inizialmente, il termine indicava il calore o l'esalazione (spesso legata al fuoco o al respiro). Non aveva ancora la precisione "fisica" che assumerà con lo studio della meteorologia aristotelica nel Medioevo.

(Dizionario De Mauro)

• Petrarca e il Soggettivismo: Dopo Dante, la nebbia diventa meno "teologica" e più "sentimentale". In Petrarca, la nebbia diventa il simbolo della confusione amorosa e della malinconia ("vò misurando a passi tardi e lenti... tra le nebbie").

• Il Rinascimento e la Scienza: Con lo sviluppo della scienza moderna (da Leonardo a Galileo), il termine "vapore" inizia a perdere la sua connotazione magico-spirituale per diventare un termine puramente termodinamico e fisico.

• L'Ottocento: Con Manzoni e i Romantici, la nebbia diventa l'elemento atmosferico che definisce il paesaggio padano, ma con una profondità psicologica che non sarebbe esistita senza il precedente dantesco.

• Pascoli: per questo poeta la nebbia rappresenta una barriera simbolica che lo protegge dal mondo esterno percepito come minaccioso e crudele (Nascondi le cose lontane, / tu nebbia impalpabile e scialba. Da Canti di Castelvecchio) oppure una soglia che separa i vivi dai morti (Io vedo un campo bianco di vapori/ e fra i vapori vedo un cimitero /tuto fiorito di crisantemi. Da Myricae)

• dell'errore umano

• dell'oscuramento della ragione che si frappone tra l'occhio e la verità

• del dubbio

• di ciò che è transitorio e in attesa di trasformarsi

(Enciclopedia Dantesca)

d'ogne pianeto, sotto pover cielo

colmo di fumo di vapor cassato

(Purgatorio XVI, 1-3)

(Inferno XXXI, 34-36)

Nuvola (in quanto massa di vapore acqueo).

[1] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 57.39, pag. 342: doce amigo me', / daive conforto e resbaodor: / questo, chi par un gram vapor, / tosto serà sentao da De'...

Ammasso di goccioline d'acqua minutissime presente nell'aria di cui è fatta la nebbia.

[1] Zucchero, Sfera, 1313-14 (fior.), cap. I, 10, pag. 103.13: nel tempo di verno, o vero quando piove, li vapori si levano fra 'l nostro aspetto e quello del sole o vero d'altra stella, ed imperciò che quelli vapori sono corpo che traspare abagliano il nostro vedere...

Massa d'aria umida che, muovendosi nell'atmosfera, origina il vento.

[1] Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.), L. II, dist. 7, cap. 4, pag. 183.22: noi aviamo già veduto senza enganno mòvare e menare le grandi torri en qua e là al vapore aereo lo quale è chiamato vento, e desfare case...

Nebbia rada.

San Brendano pis., XIII/XIV, pag. 70.26: apparve loro indel mare uno monte altissimo contra septentrione non dala lunga, avendovi in mezo soctilissime nebbiarelle; indela cui sommità avea fummo grandissimo.

(TLIO)

Aristotele nel suo trattato Meteorolgia distingue tra:

Atmos (vapore): esalazione calda e umida prodotta dal sole che agisce sull'acqua.

Anathymiarsis (fumo): esalazione calda e secca prodotta dalla terra.

Gli scolastici medievali tradussero questi concetti in vapor e fumus. Quindi prima di Dante, chiunque avesse studiato in un'università considerava tecnicamente la nebbia un vapore acqueo non ancora condensato in pioggia.

(Wikipedia)

Nella lettera di Giacomo 4,14 si legge: "mentre non sapete quel che succederà domani! Che cos'è infatti la vostra vita? Siete un vapore che appare per un istante e poi svanisce".

Qui il vapore indica la caducità umana, la fragilità e l'incapacità dell'uomo di vedere Dio chiaramente.

(Wikipedia)

Bruni Gabriele

Bottari Alessio

Spataro Nicholas

Bonni Christian

Classe 3 B Chimici Itis Galilei Carrara