김 선생님. 안녕하세요?

저는 이얀이에요. 

저는 지금 홍콩에서 살고 있어요.

저는 스쿼시가 좋아하는 사람이에요.

저는 지금 재밌게 보고 있는 드라마는 <슬기로운 의사생활> 이에요.

선생님도 이 드라마 알아요?

저는 평소에 공부 아주 바빠요.

그래서 스트레스를 좀 많이 받아요.

하지만 한국어를 배울 때 너무 재밌어요.

이번 학기는 선생님 덕분에 잘 보낼 수 있은 거 같아요.

앞으로도 잘 부탁드립니다. 

 8월 13일

 이얀 올림

잘 지냈어요? 저는 요즘 아주 바빠요. 왜냐하면 대학교 삼학년이 일을 너무 많아요. 그렇지만 말레이시아 생활이 너무 재미있어요. 여기서 가족하고 같이 살아요. 집에서 편하게 살 수 있어요. 맛있는 음식도 먹을 수 있어요. 

이번 주 토요일에 우리 여동생한테 생일 선물을 사러 백화점에 갈 거예요. 여동생이 키가 커졌어요. 그래서 새 옷을 필요해요. 백화점에 예쁜 옷을 살 수 있을 거예요. 그리고  토요일 밤에 여동생의 생일 파티를 할 거예요. 저는 가족하고 재미있는 파티를 하고 싶어요. 

그 다음날에 카페에서 친구를 만날 거예요. 일찍 일어날 거예요. 왜냐하면 카페가 우리 집에서 멀어요. 우리는 심리학 프로젝트를 준비할 거예요. 이번 학기에 잘 하고 싶어요.

팬데믹이 빨리 끝나고 싶어요. 멜번에 갈 수 있을 때 선생님을 만나고 싶어요. 그때 꼭 만나요. 그럼 안녕히 계세요.

8월 13일 

지이 올림

안녕하세요?

저는 안이에요. 베트남 사람이에요. 멜번 대학교 삼 학년이애요. 하지만 베트남에서 온라인으로 공부하고 있어요. 저는 월요일에 한국어 강의가 있고 수요일과 목요일 자습서도 있어요. 한국어 수업이 매우 재미있어요. 선생님과 친구는 친절해요. 그래서 한국에 가고 싶어요. 사진을 많이 찍을 거예요. 한국에서 만나기를 바람인데요.

이번 주에 나는 공부할 거예요. 이번 학기가 마지막 학기라서 공부를 많이 해야 해요. 강의를 듣고 숙제를 할 거예요. 그 후에 나는 운동을 할 거예요. 운동을 하는 것은 건강에 아주 좋아요.

 

 나는 이번 토요일에 저녁을 요리할 거예요. 슈퍼마켓에서 쇠고기와 야채를 살 거예요. 전염병으로인해 고기가 매우 비싸요. 불고기 과 김치찌개를 만들 거예요. 나는 한국 음식을 좋아해요. 그래서 한국 음식을 맛있게 요리할 수 있어요. 

 

그리고 저녁 후 우리 가족은 영화를 볼 거예요. 나는 주말을 가족과 함께 보내는 것을 정말 좋아해요. 

 

8월 14일

안 올림

송주선생님, 안녕하세요?

제 이름이 Yuchen 입니다. 저는 중국 사람 입니다. 지금 대학생입니다.

저는 한국 서울에 가고 싶어요. 경복궁이랑 북촌한옥에 구경하고 싶어요. 한국전통 음식 또 먹고 싶어요. 그래서, 광장시장에 가고 싶어요. 그데, 코로나바이러스가 떼문에 못 가요.  좀 아쉬워요. 코로나바이러스가 끝난 후, 꼭 여행 갈 게요.

 

Best,

Yuchen

선생님, 안녕하세요? 잘 지냈습니까?

저는 크리스티예요. 1학년생이에요. 홍콩사람이에요. 지금도 홍콩에서 살아요. 저는 한국 음식은 너무 좋아요. 하지만 아주 매운 음식을 잘 못 먹어요. 그래서 매운 음식을 먹을 수 있는 사람들이 부러워요. 선생님도 매운 음식을 잘 먹을 수 있어요?

저는 한국에서 너무 가고 싶어요. 원래, 고등학교 졸업여행으로 서울에 갈 계획 있었어요, 근데 코로나 때문에 다 망했어요. 너무 슬퍼요.

저는 3년 동안 방탄소년단의 팬이에요. K-Pop 많이 들었어요. 혹시 선생님이 좋아하는 아이돌이 있었어요? 저는 한국 드라마와 예능이 보는 것을 좋아해요. 저는 요즘에 펜트하우스 3을 보고 있어요. 너무 재미있어요. 선생님이 펜트하우스 알아요? 시간이 되시면 꼭 봐주세요.

나는 정말 한국어를 잘 배우고 싶어요. 왜냐하면 자막을 보지 않고도 이해할 수 있어요. 그리고 코로나 끝나고 한국에 여행 가면 명동에서 아줌마한테 떡볶이를 주문할 수 있어요. 그래서 이 학년도 한국어를 열심히 공부할 거예요.

코로나가 빨리 끝났으면 좋겠어요, 그래서 멜번에서 갈 수 있어요. 그때 선생님도 만날 수 있어요. 선생님은 건강하세요. 그럼 안녕히 계세요.

8월 14일
크리스티

안녕하세요? 이번 주말 어떻게 지내세요? 

저는 유천이에요. 저는 멜번대학교 2학년 학생입니다. 저는 잘 지냈어요. 저는 지금 상하이에 있습니다. 오늘은 날씨가 좋지 않고 비가 내립니다. 

주말 계획은 토요일 오후에 친구들과 점심을 먹을 거예요. 그런 다음 오후 한 시부터 세 시까지 함께 미술관에 갈 거예요. 오후 네 시부터 다섯 시까지 친구하고 게임을 놀 거예요. 저녁 여섯 시 반에 집에 갈 거예요. 그리고 일곱 시에 저녁을 먹을 거예요. 일요일 오전 열 시부터 열두 시까지 한국어 배울 거예요. 오후 두 시에 한국어 숙제를 수행할 거예요. 그럼 오후 세 시에 책을 읽을 거예요.

그럼 다음 주에 수업 시간에 만나요. 안녕히 계세요. 

Sincerely，

Yuchen Shi

저는 바오트렌이에요.

저는 요즘 잘 지냈어요. 선생님, 잘 지냈어요?

저는 베트남에 있어요. Covid-19 때문에 호주 갈 수 없어요. 그런데, 멜버른에 정말 가고 싶어요. 저는 친구랑 선생님을 만나고 싶어요. 

지금 베트남에 lockdown 있어요. 그래서, 아무 데도 갈 수 없어요. 하지만, 요즘에 저는 집에서 요리를 많이 해요. 요리가 아주 재미있어요. 저는 한국음식을 좋아해요. 

Lockdown 때문에, 이 방학에 여행을 할 수 없었어요. 저는 아주 슬펐어요. 그래서, 드라마 봤어요.

지금 일 학기가 시작했어요. 저는 숙제가 많이 있어요. 그 숙제가 정말 어려워요. 그래서, 공부 많이 해요. 

선생님, 요즘 뭐해요? 건강하세요! 멜버른 대학에서 만나기를 기대해요. 

8월 14일

Bao Tran Do

이번 주말 어떻게 보내셨어요?

 

이번 주 토요일은 우리 아빠의 생일이 에요

그리고 중국의 밸런타인데이입니다.

아빠 댁에 갈 거예요

하지만 코비드(covid) 때문에 제가 아빠 집에 갈 수 없어요

너무 쉬워요.

 

지금 멜버른에 있는데

이번 주말에 바람이 작지 않아요.

내 아파트의 창문이 휙휙 소리를 내요.

 

친구랑 시티에 놀러가고 싶어요

하지만 성은 봉쇄됐어요.

그런데 고양이와 토끼가 함께 있어요

외롭지 않아요.

 

외출할 수 있으면

닭 발이라도 한번 먹어 보세요

 

선생님은 이번 주말에 무엇을 하셨어요?

좋은하루되세요.

Madolia Yan 씀
15/08/2021

제 이름은 지역이에요. 멜번대학교 1학년이에요. 지금 나는 중국에 살아요. 어제 친구와 한국 음식을 먹으러 갔어요. 치킨 부대찌개 모두맛있었어요. 나는 한국의 패션 스타일을 좋아해요. 그래서, 옷가게에 가고 싶어요. 제가 가장 좋아하는 한국 예능은 신서유기 대탈출인데 다 재미있어요. COVID-19가 빨리 끝났으면 좋겠다. 방학 때 한국 여행 갈 수 있어요.

 

안녕하세요? 

저는 레이예요. 저는 이번 주말에 숙제를 했어요. 그리고 한국어를 공부했어요. 저는 매주 토요일에 가족하고 펜트하우스 드라마 같이 봐요. 그 드라마 너무 재밌어요. 

저는 매주 월요일부터 금요일까지 온라인 수업 있어요. 숙제가 너무 어려워요. 그래서 아주 바빠요. 저는 멜버른 가고 싶어요. 왜냐하면 오프라인 수업을 하고 싶어요. 그리고 제 친구들 너무 보고 싶어요. 

선생님 요즘 잘 지냈어요? 다음 수업 시간에 만나요.

안녕히 계세요. 

 선생님 요리를 촣아요? 저는 요즘 요리에 빠졌어요. 쉬는 시간에는 케이크와 빵 만드는 것을 배워요. 선생님 무슨 디저트를 촣아요?

 

 다음 수업 시간에 만나요. 만나서 반갑습니다. 

제린

 

안녕하세요? 선생님 요즘 어떻게 지내세요?

저는 크리스탈이에요. 지금 중국 에서 인터넷 수업 을 하고 있습니다.보통 월요일부터 금요일까지 아주 바빠요.월요일에 열 시에한국어를 공부해요. 목요일 아침 아홉 시 반에 집에서 공부해요.근데 저는 쉬 는 시간에 영화를 보는걸 좋아해요. 그래서 주말에 친구하고 극장에서 영화를 봐요. 그리고 커피숍에서 커피를 마셔요.

 

 8월15일
크리스탈

잘 지내셨어요? 저는 지금 부모님하고 중국에 사고 있어요. 이제 가을이 되고 좀 추워요. 저는 가을을 너무 좋아해요. 구경을 아름다워서 날씨가 좋아요. 

저는 삼 학년이에요, 공부를 좀 어려워요. 그렇지만, 재미있어요. 저는 한국어를 배우고 있어요. 선생님도 친절하고 동창도 좋아요. 월요일과 수요일과 목요일에 한국어 공부를 있어요.

다음 방학에 저는 여행을 가고 싶어요. 바다를 구경하고 싶어요. 바다에서 수영을 하면 재미있어요.

선생님 다음 수업이 만나요~~

안녕히 계세요.

16일 8월

유이

안녕하세요? 저는 냇 이예요. 잘 지내세요?

요즘 저는 바빠요. 매주 월요일부터 금요일까지 공부해요. 보통 주말에 아르바이트해요. 싱가포르에서 날씨도 더워요. 아주 피곤해요. 쉬는 시간에 기타 치기예요. 그럼 기분이 좋아요.

저는 이번 주말에 휴가가 있어요. 토요일 아침에 한국어 공부할 거예요. 그럼 시간에 기타를 칠 거예요. 일요일 재가 친구하고 동물원에 동물들을 보러 갈 거예요. 저녁 부모님하고 레스토랑에서 식사할 거예요. 

그럼 이만 줄일게요. 안녕히 계세요!

8월 16일

냇 올림

요즘 어떻게 지내세요?

저는 조이예요. 저는 중국에서 잘 지내요.

이번 주말에는 게속 비가 올 거예요.

그레서 등산 할 수없어요.

저는 이번 주에 미디어 속제가 있어요. 

주말에 공부할 거예요.

토요일에 친구를 만날 거예요.

친구와 함께 쇼핑할 거예요. 그리고 영화도 같이 볼 거예요.

일요일에 핼스장에서 운동할 거예요. 

8월16일

조이

 

 

안녕하세요?

 

저는 스연(Siyan) 이에요. 저는 지금 중국에 있어요. 그런데 저는 빨리 멜버른에 도착하고 싶어요. 저는 집에서 인터넷 수업에 있어요. 제 동생에 지난 주 숙제를 많아요. 제 동생에 숙제를 가르쳐요. 그래서 저는 바빴어요. 

 

이번 주 날씨가 아주 좋아요. 저와 어머니는 운동 좋아해요. 그래서 토요일에 아침 등산 할 거예요. 요즘 새로운 영화가 있어요. 우리는 점심에 영화를 볼 거예요. 그리고 오후에 쇼핑 할 거예요. 다음 주에 친구 생일파티가 있어요. 그래서 예쁜 선물을 살 거예요. 저녁에 한국음식을 먹을 거예요. 우리는 불고기를,비빔밥도 좋아해요. 일요일에 공부가 있어요. 나는 외출할 수 없어요. 그런데 저는 집에서 운동할 거예요. 

 

그럼 선생님, 이번 주말에 뭐 할 거예요? 다음 주에 만나요! 

 

2021년8월18일

스연 Siyan

 

선생님 안녕하세요? 저는 샤오원 (Xiaowen) 이에요. 요즘 수업 랑 숙제 너무 많아서 아주 바빠요. 여가 시간이 없어요. 친구들이 같이 영화도 볼 수 없어요. 그래서 다음 주말에 진짜 잘 쉴 거에요. 주말에 아침 열 시에 일어날 거에요. 자연스럽게 깨어나 좋아 에요. 그리고 토요일 오후에 영화 볼 거에요. 친구들이 같이 저녁도 먹을 거에요. 제 운동 좋아 에요. 일요일에 필라테스 할 거에요.

 

8월18일

샤오원 (Xiaowen)

8월 18일
윈키 Yongqi He

선생님 안녕하세요? 저는 이란이에요. 저는 요즘 아주 바빠서요. 선생님 잘 지냈어요? 

저는 지난달에 어머니하고 마카오에 여행 갔어요. 거기 날씨가 참 좋아요. 그래서 구경 할 수 있었어요. 우리도 백화점에 쇼핑하러 갔어요. 백화점에서 화장품은 매우 싸요. 그래서 화장품을 많이 샀어요. 이 외에도 마카오 음식을 아주 맛있어여. 포르투갈 요리에 정말 좋아했어요. 그럼 우리는 많이 먹었어요.

그러나, 요즘 새 학기가 시작해요, 공부가 바빠요. 저는 목요일에 4교시 수업이 있어요, 아주 피곤해요. 저는 토요일에 아르바이트 할 거예요. 교육기관에서 영어 조교로 일해요. 이번주 쉬는 시간에 네일아트 할 거예요. 그리고, 친구를 만날 거예요. 친구는 다은 주에 캐나다에 학교에 갈 거예요.

선생님 요즘 뭐 할 거예요? 다음 주에 만나요.

8월18일

이란 yiran xiao

안녕하세요? 저는 제인이에요. 요즘 잘 지내세요? 

저는 토요일에 늦게 일어날 거에요. 부모님 한테 요리를 할 거에요. 요즘 부모님이 너무 바빴어요, 그래서 주말만 같이 먹을 수 있어요. 저는 김밥을 만들고십어요, 왜냐하면 엄머니의 제일 좋아하는 음식이에요. 선생님 제일 좋아하는 음식 뭐에요? 식사를 후에 영화를 볼 거에요. 재미있는 영화를 보고싶어요. 

토요일 늦게 일어나면 일요일에 일찍 일어날 거에요. 아침식사를 먹을 거에요. 보통에 우유 한 잔 마시고, 그리고 과일을먹어요. 저는 딸기를 좋아해요. 식사 먹을 후에 운동을 할거에요. 저는 많은 스포츠 할 수있어요.  테니스를 재미있는지만 제일 힘들어요. 

그럼, 안녕히 계세요. 다음 주에 만나요! 

신가포르에서 제인 올림
2021-08-18

선생님,  안녕하세요?

저는 창사에서 잘 지내요. 창사 생활이 아주 재미있어요.

친구들이 많아요. 멜번대학교 공부도 재미있어요.

다음 주에는 숙제가 많아요. 그래서 여가와 공부 생활을 잘 안배할 거예요.

저는 다음 주 월요일에 한국어 수업을 들을 거예요.

그리고 경제학 책을 읽을 거예요.

화요일 오후에 두 시간 수업을 들을 거예요.

저녁에 컴퓨터 게임을 하고 싶어요.

수요일에 친구를 커피숍에 갈 거예요.

목요일에 수학 숙제를 할 거예요.

금요일 오후에 백화점에서 쇼핑하러 가요.

주말에 부모님과 차를 몰고 슈퍼마켓에 갈 거예요.

저는 특히 멜번으로 돌아가고 싶어요.

하루바삐 선생님과 친구를 만날 수 있어요.

그럼 안녕히 계세요.

8월 16일

서 설기

선생님, 안녕하세요? 
저는 오렐리아예요. 요즘 잘 지내셨어요? 

이번 주말에 쉴 시간이 있어요. 그래서 토요일에 늦게 일어날 거예요. 그리고 11시에 요리할 거예요. 저는 지금 요리 아직 잘 못했지만 많이 연습할 거예요. 
요즘 인도네시아에서 날씨가 너무 더워요. 차가운 음료 필요할 거예요. 그래서 저녁에 커피숍에서 갈거예요. 커피숍에서 제 좋아하는 아이스 커피를 살거예요. 그리고 산책으로 공원에 갈 거예요. 공원에 사람이 많지 않아요. 그래서 자유롭게 걸을 수 있어요. 
그 다음에 밤 7시 부터 9시 까지 아버지 하고 영화를 볼 거예요. 코로나 때문에 그냥 집에서 영화를 볼거예요. 마지막으로 11시에 잘 거예요.

선생님은 이번 주말에 뭐 할 거예요?

그럼 안녕히 계세요. 좋은 하루 보내세요. 

8월 18일

오렐리아 올림

안녕하세요 잘 지냈어요? 저는 잘 지냈어요.

이번 주말에 친구를 만날 거예요 그리고 영화를 같이 보려고 해요.

영화는 끝나면, 우리는 쇼핑몰에 갈 거예요.

쇼핑을 할 거예요, 그리고 한국 고의 식당 먹을 거예요.

그럼 이만 줄일게요. 안녕히 계세요.

2021년 8월 18일

이신 올림

선생님, 안녕하세요? 잘 지내요?

저는 멜번에서 잘 지내요.

주말에 아침에 숙제 할 거예요.

그리고 책을 읽을 거예요.

요리할 거예요.

요리가 맛있어요.

밤에 영화를 볼 거예요.

해리 포터는 참 멋져요. 

요즘 펜트하우스를 좋아해요.

친구를 만날 수 없어요.

왜냐하면 멜번에서 락다운이 있어요.

그래서 집에 머물 거예요.

쇼핑하러 가고 싶어요.

그래서 온라인 쇼핑할 거예요. 

그럼 이만 줄일 게요. 안녕히 계세요.

2021년8월 13 일

멜번에서 에리카 올림

선생님, 안녕하세요? 잘 지냈어요? 

저는 고정이에요. 저는 잘 지내고 있어요.

이번 주말에 아주 바쁠 것 같아요. 곧 학기 중이라서 숙제가 많이 있을 거예요. 저는 다이어트를 하려고 토요일 오전에 짐에 가서 운동을 할 거에요. 점심때는 할머니 집에 가서 밥을 먹을 거예요. 오후에 집에 가서 공부도 하고 숙제도 할 거예요. 수학 문제를 쓰고 한글 작문 세 편을 할 거예요. 저녁에는 시원하기 때문에 7시에 가족들과 공원에 산책을 갈 거예요. 일요일에는 좀 쉬 갰어요. 오전 9시에 일어날 거예요. 오후에 친구들이랑 쇼핑몰에 가서 쇼핑할 거예요. 그리고 영화관에가서 영화를 볼 거예요.코미디를 제일 좋아해요.

선생님은 이번 주말에 뭐 할 거예요?

그럼 이만 줄일게요. 안녕히 계세요.

              2021년 8원 16일

              고정이 올림

선생님께

선생님, 안녕하세요? 호주 에서 잘 지넸어요? 날씨 가 추워요?

저 지금 중국에 있어요, 요즘 좀 바빠요. 학교에서 한국어를 배웠어요. 

재미있는 친구들이 많이 있어요.  

그런데, 대학생활을 아주 힘들어요. 

왜냐하면, 저는 매일 아침 강아지를 데리고 산책을 가요, 밥도 제가 직접 만들어 먹어요, 보통 매일밤에 아빠와 농구를 해요. 너무 피곤해서 매일 일찍 자요.

그래서 방학 때 여행은 안 가요, 저는 보통 집에서 한국 드라마를 봐요. 요즘 <마우스>봤어요, 진자 재미있어요. 

그리고, 선생님 중국어 발음이 정말 좋아요. 저도 한국어를 잘 배웠으면 좋겠어요. 빨리 호주에 갔으면 좋겠어요, 그때 만나요.

그럼, 안녕히계세요. 

                            8월 21일

                          Zhuo 올림

안녕하세요? 요즘 어떻게 지냈어요? 

저는 지금 중국은 있어요.

지금 중국에 밖에 나갈 수 있어요.

이번 주에 이사 할 거예요. 지금 사는 집은 불편해요. 새 집은 코고 좋아요.

그 다음에 백화점에서 쇼핑할 거예요. 예쁜 모자 살 거예요.

토요일에 친구하고 만날 거예요. 우리 같이 테니스를 칠 거예요. 

하지만 저는 테니스를 칠 수 없어요. 그래서, 좋은 선생님을 소개 받고 싶어요.

선생님도 테니스를 칠 줄 아세요? 한번 쳐 보세요.

2021년 8월 20일

베라 올림