Mais ce premier meurtre ne reste pas isolé. Cherchant a revivre ce « frisson », il récidive, traquant ses victimes au hasard dans l’ombre des rues. Plus il se confie, plus son récit devient dérangeant, entre légèreté cynique et horreur indicible. Ses crimes ne sont plus décrits comme des actes monstrueux, mais comme de simples épisodes d’une routine qu’il assume totalement.

Le psychologue, silencieux, note, tandis M.X conclut son histoire en évoquant son arrestation : les gyrophares projetant des lueurs bleues et rouges sur les murs de son appartement.

Au début ses mouvements sont hésitants, mais au fur et a mesure de la danse il prend en assurance. Sa danse prend alors un tout autre tournant et les dessins de son carnet prennent vie et se mélange a la réalité. On finis par retourner dans la salle où il attendais son tour, Sam est toujours entrain de dessiner. Une voix l’appelle, “numéro 17”. Sam n’est pas encore passé.