Bruno, Lourdes Belén; Cabrera, Patricia Edith; Coscia, María Victoria by María Victoria Coscia https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh Trabajo grupal de Traducción General. en-us 2024-04-27 05:16:20 UTC 2024-04-27 06:39:40 UTC hello@padlet.com https://padlet.net/icons/png/1f4d6.png Campo semántico: Sistema solar. vickychamorrocoscia https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971813455 Conjuntos léxicos:

  • Sustantivos individuales: sol, luna, estrella, cielo y universo.

    • Sol: solar, soleado, insolado, asoleado (adjetivos), asolearse (verbo), solsticio (sustantivo).

    • Luna: lunático (sustantivo), alunarse (verbo), alunado, lunar (adjetivos).

    • Estrella: estrellato, estrellamiento (sustantivos) Estelar, estrellado (adjetivos).

    • Cielo: celestial, celeste, celestino (adjetivos), celestializar (verbo).

    • Universo: universalidad (sustantivos), universal (adjetivos).

  • Sustantivo colectivo: galaxia.

    • Galaxia: galáctico (adjetivo).

]]> 2024-04-27 05:26:47 UTC https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971813455 Campo semántico: Comunicación. vickychamorrocoscia https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971814569 Conjuntos léxicos:

  • Términos generales: hablar y decir.

    • Hablar (verbo): hablante, hablador, habladuría (sustantivos).

    • Decir (verbo): decidero, decidor (adjetivos), dicho (sustantivo).

  • Términos específicos: murmurar, susurrar, gritar, balbucear.

    • Murmurar (verbo): murmullar (verbo), murmullo, murmuración (sustantivos), murmurador (adjetivo).

    • Susurrar (verbo): susurro, susurración (sustantivos), susurrador, susurrón, susurrante (adjetivos).

    • Gritar (verbo): grito, gritería, gritadera (sustantivos), gritador, gritón (adjetivo).

    • Balbucear (verbo): balbucir (verbo), balbuceo, balbucencia (sustantivos), balbuceante, balbuciente (adjetivos).

]]> 2024-04-27 05:31:23 UTC https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971814569 Campo semántico: Vestimenta. vickychamorrocoscia https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971814810 Conjunto léxico:

  • Ropa de abrigo: Abrigo, parka, gabardina, trench, chaqueta, impermeable.

    • Abrigo: Abrigado, abrigador (adjetivos), abrigar (verbo).

    • Impermeable: Impermeable (sustantivo y adjetivo), impermeabilizar (verbo), impermeabilidad (sustantivo)

]]> 2024-04-27 05:32:29 UTC https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971814810 List of verbs vickychamorrocoscia https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971816549 Say, talk, tell, speak, call, suggest, complain, whine, mumble, mutter, murmur, whisper, express, shout, pronounce, utter, discourse, spake, (archaic past tense of speak), repeat, recite, communicate, vocalize, enunciate, harangue, chat, dialogue, report, sweet talk (someone), relate, state, flatter, contradict, rant, curse, vent, gossip...


]]> 2024-04-27 05:40:29 UTC https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971816549 Sets of verbs related to speech vickychamorrocoscia https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971817767

  • General verbs related to speech: say, speak, tell, call, talk, chat, dialogue, communicate, express, enunciate.

    • Specific verbs related to speech: suggest, complain, mumble, mutter, murmur, whisper, shout, pronounce, utter, discourse, spake, (archaic past tense of speak), repeat, recite, vocalize, harangue, report, relate, state, whine, flatter, contradict, rant, curse, vent, gossip.

    • Verbs related to speech indicating volume: Mumble, whisper, shout.

    • Verbs related to speech indicating emotion: Complain, whine, mutter, harangue, flatter, curse, rant, encourage.

    ]]>     2024-04-27 05:44:58 UTC https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971817767     ENGLISH LANGUAGE vickychamorrocoscia https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971819460 SAY

    TALK

    SPEAK

    TELL

    CALL

    CHAT

    DIALOGUE

    SUGGEST

    COMPLAIN

    MUMBLE

    MUTTER

    MURMUR

    WHISPER

    EXPRESS

    PRONOUNCE

    UTTER

    DISCOURSE

    REPEAT

    RECITE

    COMMUNICATE

    VOCALIZE

    ENUNCIATE

    HARANGUE

    REPORT

    RELATE

    STATE

    SWEET TALK (someone)

    SHOUT

    WHINE

    FLATTER

    RANT

    CURSE

    ENCOURAGE

    VENT

    GOSSIP

    ]]>     2024-04-27 05:51:48 UTC https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971819460     TARGET LANGUAGE vickychamorrocoscia https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971820466 DECIR

    CONVERSAR

    HABLAR

    CONTAR

    LLAMAR

    CHARLAR

    DIALOGAR

    SUGERIR

    QUEJARSE

    MASCULLAR

    BALBUCEAR

    MURMURAR

    SUSURRAR

    EXPRESAR

    DECLARAR

    PRONUNCIAR

    DISCURSEAR

    REPETIR

    RECITAR

    COMUNICAR

    VOCALIZAR

    ENUNCIAR

    ATACAR VERBALMENTE

    REPORTAR/ANUNCIAR

    RELATAR

    ANUNCIAR/DECLARAR

    CHAMUYAR

    GRITAR

    QUEJARSE

    HALAGAR

    DESPOTRICAR

    MALDECIR

    ALENTAR

    DESAHOGARSE

    CHISMEAR

    ]]>     2024-04-27 05:55:46 UTC https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971820466     Vacíos semánticos vickychamorrocoscia https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971822339 En inglés: spake.

    En español: parlar.

    ]]>     2024-04-27 06:04:16 UTC https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971822339     English language vickychamorrocoscia https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971823111 PUBLICATIONS

    BOOK

    E-BOOK

    NEWSPAPER

    MAGAZINE

    NEWSLETTER

    PARISH NEWLETTER

    IMPRINT

    BULLETIN

    JOURNAL

    MANUSCRIPT

    REPORT

    PAMPHLET/BROCHURE


    PERIODICAL

    OBITUARY

    FEATURE ARTICLE

    ESSAY

    WEEKLY

    CHRONICLE

    REVIEW

    COOKBOOK

    SELF-HELP BOOK

    NOVEL

    ]]>     2024-04-27 06:07:43 UTC https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971823111     Target language vickychamorrocoscia https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971823222 PUBLICACIONES

    LIBRO

    LIBRO ELECTRÓNICO

    DIARIO

    REVISTA

    BOLETÍN INFORMATIVO

    HOJA PARROQUIAL

    IMPRENTA

    BOLETÍN 

    MEMORIAS

    MANUSCRITO

    REPORTAJE

    PANFLETO - FOLLETO - VOLANTE

    PERIÓDICO 

    NECROLÓGICAS 

    ARTÍCULO DE OPINIÓN 

    ENSAYO

    SEMANARIO

    CRÓNICA

    RESEÑA

    RECETARIO

    LIBRO DE AUTO-AYUDA

    NOVELA

    ]]>     2024-04-27 06:08:18 UTC https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971823222     vickychamorrocoscia https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971824662 Bruno, Lourdes Belén.

    Cabrera, Patricia Edith.

    Coscia, María Victoria.

    ]]>     2024-04-27 06:14:20 UTC https://padlet.com/vickychamorrocoscia/xv9ta9l5ij2791eh/wish/2971824662