Il naufragio del 3 ottobre 2013 (articolo di giornale larepubblica.it)

Vengo dal Marocco, da una città che si
chiama Agadir

Ho 43 anni

Perchè in Marocco c'è molta disoccupazione

Prima la lingua ufficiale era il francese, mentre oggi è l'arabo. 

Mi manca la famiglia, laggiù sono rimasti i miei genitori, i miei sei fratelli e i miei figli. Oltretutto non posso farli
venire in Italia, perchè sarebbe troppo costoso mantenerli qui.

Appena sono arrivato misentivo un po' disorientato. Per un certo periodo ho vissuto a casa di un
cugino vicino a Torino, poi sono venuto ad Asti e mi sono trovato bene.

No, perchè qui si sta molto meglio. Là non puoi lavorare, perché c'è poco da fare: io stavo in campagna ed ero lontano
dalla città, le fabbriche non ci sono e l'agricoltura si pratica poco.

La più importante credo sia una differenza di "mentalità": le ragazze in Marocco sono donne
molto prima che qui da voi, a quindici anni sono già sposate. E anche i ragazzi
mettono la testa a posto molto prima. Può sembrare una cosa banale, ma per me è
un’ enorme differenza..!!.

Mi chiamo Stefan I.

Ho 16 anni

Sono nato nella città di Horezu, in provincia di Valcea.

Ho lasciato il mio paese quando avevo 5 anni, esattamente nel 2004.

Sì, mi sono sentito ben accolto.

Inizialmente sì, ho avuto difficoltà di relazione… ma poi sono riuscito a legare con alcuni compagni di scuola. Praticavo nuoto  e ho
trovato in quell’ambiente ragazzi della mia età disposti ad aiutarmi a
socializzare, infatti con loro mi sono trovato subito benissimo.

Ho incontrato sulla mia strada persone che mi hanno insultato o preso in giro, in quanto  straniero. A tali individui  non ho dato nessuna importanza e nessuna considerazione, li lasciavo e li lascio perdere .

Sì sono stato aiutato da compagni e amici del nuoto soprattutto.

All’inizio mi mancavano gli amici della Romania, ma poi, trovandomene degli altri, sono arrivato alla conclusione che qui avevo tutto e là non avevo più nulla. È stata dura in un primo momento, ma per fortuna sono stato aiutato da persone bravissime come la mia maestra delle elementari che mi prendeva in disparte per insegnarmi l’italiano. Ora e per sempre la ricorderò perché è stata e sarà una delle persone davvero importanti per me.

Nella mia famiglia siamo in quattro.

Mio padre Gianni, mia madre Valeria e mia sorella Andra 

Mia madre ne ha 37, mio padre ne ha 41 e mia sorella 9.

Sì, tutti e due sono nati in Romania.  Mia sorella qui in Italia.

No,mia madre, mio padre ed io viviamo in Italia, mia sorella in Romania con i nonni.

A volte si, come quasi tutti i fratelli non ci sopportiamo molto, ma ci vogliamo bene.

Mio padre è veterinario e mia madre gestisce un’impresa di pulizie.

Assolutamente no, sono riusciti a trovare subito
un’ occupazione grazie a brave persone che li hanno aiutati.

La causa è stata la mancanza di lavoro. In Romania il lavoro è pochissimo e sottopagato, i miei genitori non riuscivano a trovare un occupazione definitiva

La prima impressione dell’Italia  è paragonabile, credo,  alla sensazione che un italiano ha provato quando è sbarcato in America.

Che io sappia no, perché, come ho già detto, sono stati aiutati da brave persone.

L’Italia è cambiata in peggio e non vorrei aggiungere nient’altro, perché di cose ce ne
sarebbero da dire. Ma è meglio che non mi esprima

Mi trovo molto bene. Anche se alcune volte sento la nostalgia del mio paese e soprattutto
di alcune persone della mia famiglia.

Mi piace molto che ci siano  servizi nell’ambito sociale e anche che molte siano le opportunità in campo sportivo.

Del mio paese sicuramente la libertà di passeggiare, perché c’erano pochissime automobili e quindi si era più sicuri nel camminare per le vie.

La lavorazione della ceramica, il mio paese è conosciuto in tutto il mondo per le sue ceramiche.

Si, ci torno ogni estate. Sono sempre molto contento, perché così posso immergermi in un ambiente diverso da quello Astigiano, anche se al mio paese non ho più amici; considerata la lontananza, ci siamo persi di vista.