Fizemos essa trilha, intitulada "Toni Morrison por Toni Morrison", pensando nessa questão. 

E você, quer entender um pouco mais? Cola em nóix que é sucesso

O foco do vídeo é o lançamento de Beloved. Morrison inicia a entrevista lendo de forma belíssima um trecho do romance, e contando um pouco da inspiração para escrevê-lo. Você conhece o nome Margaret Garner? Sabia que a leitura de Morrison sobre Garner em um artigo foi o que levou ela a escrever Beloved? Sabia que antes de ser escritora, Morrison foi editora da Random House e auxiliou na propagação de escritores negros? 

"(...) slavery is so intricate, so immense and so long and so unprecedent that you can’t let the slavery be the story, the plot and we know what that story is and it’s predictable (...) The center of it becomes the institution and not the people. So, if you focus on the characters and their interior life it’s like putting the authority back into the hands of the slave (...)"

"(...) a escravidão é tão intrincada, tão imensa e tão longa e tão inédita que você não pode deixar a escravidão ser a história, o enredo e nós sabemos o que é essa história e é previsível (...) O centro disso se torna a instituição e não o povo. Então, se você focar nos personagens e em sua vida interior é como colocar a autoridade de volta nas mãos do escravo (...)" - Tradução nossa

Este é um vídeo que se assemelha ao vídeo anterior no que se refere às legendas. Aqui temos um compilado curtinho com apenas 2 minutos (e um pouquinho), feito pelo Guardian News de falas dela sobre raça e racismo em entrevistas. Consideramos um vídeo muito importante para poder entender o posicionamento articulado da autora sobre esse complexo tema. Assistam!

(O Prêmio Nobel de Literatura de 1993 foi concedido a Toni Morrison "que, em romances caracterizados por uma força visionária e importância poética, dá vida a um aspecto essencial da realidade americana.") - Tradução nossa

Essas palavras podem ser caracterizadas como uma justificativa da entrega do Prêmio Nobel de Literatura à Toni Morrison e é com elas que vamos pular para quem nos interessa no babado todo: a autora e seu discurso.

 

Destacamos o trecho presente em 25:48 a 30:34 do áudio. O link encontra-se aqui: https://www.nobelprize.org/prizes/literature/1993/morrison/lecture/

O capítulo 5 do livro “A Origem dos Outros” (The Origin Of Others), intitulado "Narrar o outro" (Narrating the Other), é importante para entender um pouco mais sobre Beloved e, consequentemente, a escrita da autora.

Lembram que no primeiro vídeo ficamos sabendo que Morrison foi editora da Random House e responsável pela propagação de escritores negros? Neste capítulo ela inicia falando sobre isso, inclusive cita alguns dos nomes: Toni Cade Bambara, Angela Davis, Garyl Jones, Huey Newton, etc.

Lembram do nome Margaret Garner? Pelo vídeo sabemos que ela foi a inspiração de Morrison escrever Beloved, aqui já temos detalhes de como isso aconteceu.

Sobre Beloved, Toni diz: "Minha narrativa é sobre o compreensível versus o ato selvagem de assassinar uma criança (...) Quis me apoiar inteiramente na minha própria imaginação. Meu principal interesse era compreender a incapacidade da sogra de condenar a nora por assassinato."

"Imaginando qual poderia ser enfim sua resposta, concluí que a única pessoa com o direito inquestionável de julgar era a própria criança morta, que batizei com a única palavra que sua mãe poderia ter se dado ao luxo de mandar gravar em seu túmulo, Beloved (contestando a tradução, coloquei o nome original - Mariana, kkkkk)."

"Por mais fascinante que seja a história da verdadeira Margaret Garner, o elemento central do romance é a menina assassinada. Imaginá-la foi para mim a alma e a matéria da arte."

"A ficção narrativa proporciona uma selva controlada, uma oportunidade de ser e de se tornar o Outro. O estrangeiro. Com empatia, clareza e o risco de uma autoinvestigação. Nessa experiência muitas vezes repetida, para mim, autora, a menina Beloved, aquela que assombra, é a essência do Outro. Clamando, eternamente clamando por um beijo.

- As traduções dos trechos são da Companhia das Letras

 Metodologia de pesquisa em literatura / Fabio Akcelrud Durão 
 DURÃO, Fabio Akcelrud. Metodologia de pesquisa em literatura (Teoria literária). Parábola. 
 Reflexões sobre a metodologia de pesquisa nos Estudos literários Fabio Akcelrud DURÃO (UNICAMP )
 

Em Reflexões sobre a Metodologia de Pesquisa nos estudos Literários, teve um trecho que me chamou muita a atenção "as obras literárias só existem quando lidas, quando inseridas em um ato", o que me fez pensar bastante, e concordo com Durão, uma obra só existe quando é "usada". 
Na LIVE Durão fala que a Universidade é o lugar mais importante para a literatura, é um dos lugares que a literatura é lida, discutida e dada importância, mas para mim a literatura não tem só um lugar importante, acho que é onde tiver alguém para lê-la e lutar por ela é importante não só a Universidade. 
Mas voltando ao foco, para Durão a Hipótese de leitura parte de uma interpretação, mas vai além, não é somente a descrição do objeto, é preciso acrescentar algo ao texto, produzir conhecimento.

Nesses 4 materiais Durão discute muitas coisas que entornam a literatura, a leitura, interpretação, pesquisa e o que é literatura, acima foram só alguns pontos que eu realmente consegui me segurar, não tive muita dificuldade em lê-lo mas preciso de mais leituras para ter mais propriedade