QUADRAS

Não a podemos deixar.

Temos de agir,

A Terra vai acabar,

Se ninguém lhe acudir.

Há tempo, vamos lá,

A vida recomeçar.

Pega na paz e arruma pá.

Com a destruição temos de acabar.

MEDIDAS para ajudar a TERRA

Não estragar comida. Português

Do not spoil food. Inglês

Verderben Sie keine Lebensmittel. Alemão

No estropee la comida. Espanhol

Ne gâchez pas les aliments. Francês

Non rovinare il cibo. Italiano

食べ物を台無しにしないでください. Japonês

Jangan geureusak makanan. Latin

Nu stricați mâncarea. Romeno

fotossíntese. Esse processo também é citado por Audrey, no final do filme.

QUADRA

O planeta sem água fica desaguado,

O planeta sem ar fica a gozar com as pessoas.

O planeta sem árvores fica desflorestado .

O planeta sem pessoas fica triste e detestado.

Medida para salvar o planeta

Olá, a minha medida é não deitar lixo no chão, não fazer fogos.

Hello, my measure of helping the planet is not letting trash on the floor and don't start forest fires.

Bonjour ma mesure n’est pas de jeter des ordures par terre, pas de faire des feux d’artifice.

Hola mi medida es no tirar basura al suelo, no hacer fuegos artificiales.

你好，我的措施是不把垃圾扔在地上，不放煙花。

안녕하세요 제 조치는 쓰레기를 땅에 버리지

않는 것, 불꽃 놀이를 하지 않는 것입니다.

Hallo, meine Maßnahme ist es, keinen Müll auf den Boden zu werfen, kein Feuerwerk zu machen.

Hej min foranstaltning er ikke at smide affald på jorden, ikke at lave fyrværkeri.

Ciao la mia misura è non gettare spazzatura per terra, non fare fuochi d'artificio

Halo ukuran saya nyan hana buang sampah ke tanah, hana buat kembang api.

Здравствуйте моя мера не бросать мусор на землю, Не делать фейерверки

Hallo, meng Maßnahm et, keen Müll op den Buedem ze werfen, keen Feierwäerk ze maachen.

 Nessa cidade o que não há são árvores verdadeiras, animais com vida, plantas e o ar verdadeiro.

O ar fora de lá é muito melhor do que na própria cidade, porque fora da cidade o ar é das árvores e na cidade o ar é artificial.

Lorax (o rei da floresta) ficou muito triste, porque o menino destruiu a sua floresta, tirando a sua vida dela.

Na floresta o tempo é misto ou seja tem chuva e sol.

Bem, depois disso tudo, descobrimos que quem estava a contar a história era o vilão, mas que ficou triste depois do que fez ...

Quadras:

Para o planeta salvar

deves reciclar

a natureza deves proteger

para num mundo melhor podermos viver

não poluir o ar

para podermos respirar

não poluir o mar

para os seres vivos não matar

Frase:

Deves proteger o planeta Terra, não deves deitar lixo para o chão nem poluir o mar.

Sneedville é uma cidade de plástico que não tem animais nem plantas de verdade.

Não existem animais verdadeiros nessa cidade porque eles foram embora, pois não existia oxigénio de verdade.

Em Sneedville o ar é produzido e as pessoas compram garrafas de oxigénio.

Fora dessa cidade o ar é verdadeiro pois fora de lá, existem plantas verdadeiras, diferente do ar de "dentro dos muros da cidade de Sneedville".

Na cidade de Sneedville o clima era muito rico em dióxido de carbono, pois não existia oxigénio de verdade.

Lá também havia muito consumismo, ou seja, quando havia promoções as pessoas desperdiçavam dinheiro à toa.

Resumindo, Sneedville era uma cidade muito poluente e sem natureza.

QUADRAS

Existe tanta desflorestação

há tantas pessoas sem coração,

o que é que custa ser sustentável

e ser doce e amável.

Ama e protege o mundo

e dá valor à natureza,

pois bem lá no fundo

esses atos têm muita riqueza.

Agora pensa na água

que sem ela não podemos sobreviver,

sê amável e piedoso

ou vais te arrepender.

MEDIDA PARA PROTEGER O PLANETA

Português:

Evitar fazer desflorestação.

Inglês:

Avoid desforestation.

Francês:

Eviter la déforestation.

Espanhol:

Evitar la desforestación.

Alemão:

Abholzung vermeiden.

Somali:

Iska ilali xaalufinta dhirta.

Na cidade não havia árvores e também não havia oxigénio.

O oxigénio era produzido em garrafas, o ar era muito pobre porque não havia oxigénio natural.

Mas há uma barreira que esconde um terreno que têm ar puro, o ar é assim porque lá havia árvores.

O clima fora da cidade era seco, eles consumiam tantos casacos que as árvores se esgotaram e depois tiveram consequências como, por exemplo, ficar sem árvores.

QUADRAS

O planeta Terra é de todos nós.

Por isso o devemos proteger.

Já o planeta era dos nossos avós.

Com eles nós vamos aprender.

A Terra é o nosso mundo.

Os seu recursos são naturais.

Temos que deles cuidar.

Para eles não serem fatais.

O mundo está a ficar sem água.

Dele nós temos de cuidar.

Se não fica com mágoa.

Por isso temos que poupar

MEDIDAS PARA AJUDAR A TERRA

Não desperdiçar água. - Português

Don't waste water. - Inglês

Ne gaspille pas l'eau. - Francês

Non sprecare acqua. - Italiano

No desperdicies agua - Espanhol

Ne tra't vodu zrya. - Russo

A cidade de Sneedville era bonita porém de plástico.

Na cidade não havia coisas de verdade, como árvores e animas.

2- Por que é que não há animais de verdade na cidade?

Porque a cidade não era de verdade então os animais eram robots.

3- a) O ar fora de Sneedville era tirado das árvores que estavam do outro lado e era colocado em garrafas.

b) O ar fora de Sneedville era natural.

c) O clima fora de Sneedville era seco.

QUADRAS

A floresta está a acabar porque nós estamos a desflorestar evitar desflorestar para não matar animais.

Poluir o planeta, desflorestar, desflorestar poluir o planeta evitar desflorestar para sem ar não ficar.

The forest is ending because we are deforesting avoid deforesting so as not to kill animals.

Deforestar, contaminar el planeta, contaminar el planeta, deforestar, quedarse sin aire, morir.

Nella foresta il vento canta tra gli alberi che ondeggiano, i fiumi scorrono, la vita fiorisce e ad ogni fiore gli alberi si indeboliscono.

Na floresta o céu se esconde o silêncio é profundo mas o coração responde os pássaros cantam, e a brisa nos faz dançar.

O que aconteceu neste filme foi um senhor chamado Once-ler que destruiu toda a floresta para poder realizar o seu sonho, que era ter uma fábrica de fazer cachecóis, o que fez com que destruísse toda a floresta. 

Na cidade de Sneedville não existem animais, nem árvores porque o oxigénio não é real, por causa de haver desflorestação. 

Então o presidente O'hare comprou várias garrafas de oxigénio para pôr na cidade. 

O clima fora de Sneedville era muito seco e chovia muito pouco. 

As consequências foram: na floresta todos os animais foram embora (incluindo o Lorax) por causa de haver muito dióxido de carbono. 

Quando o Lorax se vai embora para o céu, o Once-ler fica muito triste e promete que vai mudar tudo. 

Quando vê o Ted fica feliz e conta toda a história e dá uma semente de árvore ao Ted . 

Ted faz o prometido e planta árvores. Quando o Once-ler vê muitas árvores fica feliz, Lorax regressa, Once-ler pede desculpas e o Lorax aceita.

QUADRAS

A nossa vida 

Tudo se pode fazer 

Aumentar a comida 

E vencer. 

Todos temos de proteger  

A terra e o saber  

As guerras iremos vencer 

Com o poder e o fazer. 

PORTUGUÊS: Não polua!

INGLÊS: Do not pollute!

FRANCÊS: Ne pas polluer!

ESPANHOL: No contaminar!

Quando ele encontra uma casa fora da cidade ele resolve bater na porta, até que aparece uma pessoa na janela dessa casa, que sabe o que aconteceu às árvores, então ele resolve contar a história de como as árvores desapareceram.

Ele conta que conheceu o Lorax, que cuidava das árvores e dos animais de uma floresta e então ficaram bons amigos até que um dia ele consegue vender um produto com as árvores. Então a família dele aparece para cortar as árvores e o Lorax tenta impedir mais não consegue. Quando chegam à última árvore e a cortam, o Lorax foi voando até ao céu.

2-Porque tudo em Sneedville era feito de plástico.

3-A) O ar em Sneedville é pobre em oxigénio.

B) Fora da cidade está tudo destruído, enquanto dentro da cidade de Sneedville estava tudo maravilhoso e perfeito.

C) A fotossíntese.

Medida para ajudar o ambiente:

-Português

Fechar as torneiras quando não for necessário a água a correr.

-Espanhol

Cerrar los grifos cuando no sea necessario el agua corriente.

-Inglês

Close taps when running water is not necessary.

-Irlandês

Dún sconnaí nuair nach bhfuil gá le huisce reatha.

O filme começa com uma música a apresentar a cidade e a vida dos cidadãos, também mostra o Ted a comprar um avião de brinquedo. Depois a música para e ele vai atirar o avião para uma casa, bate à porta e aparece a Audrey, ele diz que perdeu o seu avião e que tem que ir buscá-lo, ela convida-o a entrar para ver uma pintura que ela mesmo fez, era uma árvore. Algum tempo depois ele vai para casa e começa a perguntar sobre as árvores, a mãe não gostou muito da conversa mas a avó gostou, por isso conta-lhe que perdeu a dentadura e começa a falar sobre Once-Ler e Ted parte numa aventura.

QUADRAS

Ajudar o planeta

A fauna e a flora

Porque se ele explodir

teremos de ir embora

Ajudar a floresta

Para ela não morrer

Se não houver oxigénio

Nós teremos de correr

O oxigénio está a desaparecer

Temos de o ajudar

Cuidar e proteger

Se não iremos morrer

MEDIDAS PARA PROTEGER O PLANETA

Português:

Cuidar dos animais que estão em vias de extinção

Inglês:

Caring for endangered animals

Espanhol:

Cuidado de animales peligro de extinciónen

Francês:

Prendre soin des animaux en voie de disparition

Chinês:

照顾濒危动物

zhàogù bīnwēidòngwù

 Uma curiosidade é que os carros de lá são grandes e só têm uma roda. Mais para a frente, o menino foi cortar umas árvores do outro lado da aldeia ele já tinha árvores o suficiente e uma era para a futura namorada dele.  

No fim ele consegue derrotar o presidente da aldeia insuflável. 

Eu gosto da natureza.

Com todo o seu poder.

Ela é a maior beleza,

Tudo vamos poder fazer.

Não há incêndios no nosso mundo.

A nossa vida é tão profunda.

A nossa imaginação vai até ao fundo.

A nossa natureza está cada vez mais imunda.

Descreve a cidade de Sneedville e a sua aparência:

A aparência da cidade de Sneedville era toda falsa pois era toda feita de plástico.

O que não há na cidade de Sneedville?

Na cidade não há animais, árvores verdadeiras, que não são arbustos verdadeiros pois estas plantas eram todas feitas de plástico.

Porque não há animais verdadeiros na cidade?

Não há animais verdadeiros na cidade porque a cidade é toda feita de plástico.

As plantas e os animais dependem do oxigénio que existe no ar atmosférico para realizar a sua respiração.

Sabendo isso responde.

a) Como é produzido o ar em Sneedville?

O ar não é produzido mas sim vem em garrafões.

Ele é pobre ou rico em oxigénio?

Ele é pobre em oxigénios por que as arvores porque as arvores são falsas e as arvores dão ar melhor.

b) Como é o ar em Sneedville?

O ar de Sneedville engarrafado nas garrafas de oxigénio que o entregador entrega em casa.

Em determinando momento no filme o senhor O‘Hare diz ao Ted “A árvores dão o ar é de graça.“ Referindo-se a um processo que aconteceu as folhas das árvores denominando toda a fotossíntese.

Esse era o presente da Audrey, no final do filme.

DEVEMOS PROTEGER A NATUREZA

Um sítio cheio de árvores

Todos antigamente gostavam

Não as devemos queimar

Para esse prazer não acabar

E agora devemos fazer áreas protegidas

para plantas e animais

onde eles se sintam bem

e a poluição não faça sentido

Medida para proteger o planeta (Íris e Yara):

Fechar a torneira enquanto lavamos os dentes. (Português)

Fermez le robinet pendant que vous vous brossez les dents. (Francês)

Turn off the tap while we wash our teeth. (Inglês)

QUADRAS:

A natureza devemos proteger

para podermos respirar

já que precisamos dela

também para poder respirar.

Não desperdiçar comida

para ninguém faltar com ela

também não desmatar árvores

e assim todos ficam amigos.

Medidas para proteger o Planeta Terra:

Não devemos poluir, nem atirar lixo para o chão. (Português)

We must not pollute or throw rubbish on the ground. (Inglês)

my ne dolzlmy zagryaznyat´ili vgerasyvat´musor na zemlyu.(Russo)

We mogen niet vervuilen of afval op de grond gooien. (Holandês)

Wir dürfen nicht verschmutzen oder Müll auf den Boden werfen. (Alemão)

Se as árvores eram de plástico o ar tinha de ser reproduzido em fábricas e não era da melhor qualidade.

Na cidade há um rapaz chamado Ted que tenta conquistar o coração de uma rapariga chamada Audrey.

Audrey sonha ver uma árvore verdadeira.

Então para encontrar uma árvore verdadeira Ted sai da cidade para ver se encontra uma.

Quando sai da cidade vê um senário horrível: estava tudo escuro, as árvores estavam todas cortadas e não havia um único pontinho verde.

Ted é descoberto nas câmaras de vigilância pelo presidente da cidade chamado O´Hare.

O O´Hare é uma presonagem que representa a ganância.

Ele lucrava com a venda do ar artificial.

Ted vai pela floresta fora e encontra um homem e pergunta-lhe o que aconteceu às árvores.

O homem não lhe diz e insiste para que ele volte para a cidade.

Quando Ted volta para a cidade é surpreendido pelo presidente O´Hare que lhe pede para nunca mais voltar a sair da cidade.

Ted ignora-o e volta a sair da cidade, desta vez para insistir que o homem lhe conte a verdade.

O homem acaba por lhe contar que quando entrou pela primeira vez na floresta, esta estava cheia de árvores, animais e vida.

Mas quando chegou lá ele cortou a primeira árvore, o Lorax apareceu, foi ao pé dele e disse para ele não cortar mais nenhuma. Então ele prometeu que nunca mais ia cortar uma, mas com apenas com uma árvore cortada ele ganhou muito dinheiro então começou a cortar mais árvores e mais árvores até que ninguém o conseguia parar e acabou por destruir a floresta inteira.

O homem disse ainda que só existia mais uma semente de árvore verdadeira, e disse para o Ted plantar a semente e convencer as pessoas de que as árvores verdadeiras eram muito melhor do que as árvores de plástico.

Ted voltou para a cidade e plantou a semente no meio da cidade, as pessoas começaram a dizer que não precisavam de árvores verdadeiras, mas o Ted informou que as árvores verdadeiras davam ar de graça e de melhor qualidade, o presidente ainda tentou convencer as pessoas que não, mas foi tarde de mais.

QUADRAS

O planeta está doente

E está a ficar mais carente

Precisa de ajuda

É necessário que o Homem lhe acuda

O ambiente está a ficar destruído

Cada vez mais poluído

É hora de agir com união

Para salvar a nossa geração

Medida para proteger o planeta:

Acabar com a deflorestação.

Em inglês:

Do not pollute rivers and oceans

QUADRAS

A Terra é o nosso lar

Mas temos de a proteger para podermos respirar

A fauna e a flora estão-se a extinguir

E a poluição não está a diminuir

A Terra devemos proteger para nela podermos viver

a água potável está a acabar por isso devemos poupar

A guerra é má

A paz é boa

A guerra destrói o que a terra dá

A paz tenta salvar quem a guerra magoa

Os direitos para a humanidade são importantes

Mas algumas pessoas são ignorantes

Por isso os direitos devemos respeitar

Para a paz poder reinar

Português: Não deitar lixo reciclável para o lixo normal

Inglês: Do not put reciclable trush in the normal bin.

Alemão: Werfen Sie recycelbare Abfälle nicht in den normalen Müll

Japonês: recycle kanou na haiki mono wa tsuujou no haiki mono ni sute nai de kudasai

Italiano: Non gettare i rifiuti riciclabili nei normali rifiuti

Dinamarquês: Smid ikke genanvendeligt affald i almindeligt affald

Francês: Ne jetez pas les déchets recyclables dans les déchets normaux

Russo: ne vibrosivaite pererabativaemie otkhody vieu obychnye otkhody

POEMA

Estamos todos juntos nesse mesmo navio

Nessa grande família para além da mãe, do irmão ou do tio

Somos valentes, somos duros

Vamos para frente, para os futuros

Destruímos o nosso passado gosmento,

Em troca de um futuro fedorento

Queimamos o nosso barco

Para seguirmos em frente como flecha de arco

MEDIDA PARA PROTEGER O PLANETA

Boicote de empresas poluentes. Português

Boycott polluting companies. Inglês

Kọ́kọ́kó àwọn ilé-iṣẹ́ tó ń fa ìkànsí. Iorubá

تحریم شرکت‌های آلوده‌کننده. tahrim shrektehai aludhaknendh Persa

Um menino chamado Ted, estava indo para casa de moto

(era uma espécie de moto redonda). E ele estava apaixonado por uma menina que era sua vizinha, chamada Audrey. Ela disse-lhe que casaria com alguém que lhe desse uma árvore verdadeira e obviamente que ele irá fazer isso. Ele foi para fora da cidade atravessando alguns desafios, depois ele viu a realidade: tudo destruído as árvores não existiam, só os troncos cortados, a erva estava seca e sem cor, o céu estava azul escuro e não havia nem um animal, era assustador, parecia um filme de terror. Então o Ted, admirado com a realidade, encontrou uma casa com algumas madeiras tapando a porta da entrada. Depois de uma conversa longa, ele recebeu uma semente de árvore VERDADEIRA. Ted apressou-se de moto (a tal moto redonda) e chegou à cidade. O Aloysius O'Hare estava atrás dele já que o Hare não queria que ele plantasse a semente de árvore verdadeira.

A Audrey e a avó de Ted já estavam na moto para ajudar o Ted, depois de uma perseguição intensa, ele finalmente chegou ao centro da cidade. Ele foi cercado pelos habitantes e pelo O'Hare depois de uma conversa entre o Ted e o Aloysius O'Hare os habitantes ficaram revoltados e o Ted finalmente plantou a semente. Os habitantes da cidade ficaram contentes, assim como o Ted e a sua família. As árvores voltaram a crescer e tudo ficou colorido e alegre, o Lorax voltou e os animais também.

QUADRAS

O ambiente está a ficar destruído

Cada vez mais poluído

Por causa do humano

Que faz coisas desumanas

Hoje o nosso planeta está sofrendo

Se isso continuar ele estará morrendo

Não podemos deixar que ele sofra

Vamos ajudá-lo?

Vamos colocar o lixo no contentor daqui em diante

Não vamos poluir NADINHA

Vamos impedir os fogos

Assim o nosso planeta vai ficar bom!

Ele teve que sair para fora dos muros da cidade até que encontrou um velho na sua casa que contou a sua história.

Ele disse que queria arranjar dinheiro para a família, e fez uma longa caminhada até encontrar uma selva muito bonita com vários animais. Para ganhar dinheiro ele vendeu as folhas das árvores que davam para fazer muita coisa.

Mas quando acabaram todas as árvores ele parou de conseguir dinheiro.

O presidente da cidade fez os muros para ninguém ver a floresta e para as pessoas terem oxigénio, ele fez umas garrafas de ar para ficar cada vez mais rico.

O presidente tentou impedir o menino de plantar a árvore mas não conseguiu.

QUADRAS

O planeta vamos proteger

A poluição vai acabar

Os incêndios vamos vencer

vamos lá nos ajudar

Tudo de mau vai acabar

Um novo dia vai nascer

Para poder ir brincar

E com os amigos crescer

Medidas para ajudar o planeta:

Português:

Não andar só de carro, andar também de bicicleta, de trotinete elétrica ou a pé.

Inglês:

Don´t just ride a car, also ride a bike, an electric scooter or walk.

A sua aparência era de plástico .

O que não há na cidade ?

Na cidade não há animais nem ar.

2.Porque não há animais nem ar de verdade na cidade ?

Porque era tudo de plástico.

Como era o clima ?

O clima era húmido.

DEVEMOS PROTEGER A NATUREZA

A água é a principal coisa para a nossa sobrevivência mas ela está a desaparecer com frequência.

O oxigénio é essencial para viver por isso temos que o proteger.

O planeta está a ficar poluído então temos que o ajudar para a situação não piorar.

Medida para proteger o planeta (Yara e Íris):

Fechar a torneira enquanto lavamos os dentes. (Português)

Fermez le robinet pendant que vous vous brossez les dents. (Francês)

Turn off the tap while we wash our teeth. (Inglês)

cuidar do céu terra e mar

sustentabilidade é a estrada

para o mundo florescer e brilhar

cuidar da floresta e o planeta

acabar com a desflorestação é uma opção

com o mundo lindo é menos extinto

limpar o planeta é pouca treta

QUADRAS

A Natureza está dentro de nós

Devemos chamá-la com a nossa voz.

Os humanos têm de fazer reciclagem

E não desperdiçar uma única embalagem.

Eu vou fazer uma produção

De uma publicidade sobre poluição.

A água podemos poupar

E o ar limpo vamos respirar.

Medidas a tomar:

• Evitar a desflorestação.

• Nós precisamos de poupar água, porque a água potável vai acabar.