https://padlet.com/m_llopis_19/xityme70ui4y Pètit a pètit, un padlet sera fait a la fin de l'année en-us 2019-01-04 15:44:39 UTC 2025-10-09 10:31:28 UTC hello@padlet.com m_llopis_19 https://padlet.com/m_llopis_19/xityme70ui4y/wish/317465705 Voilà le livre que je suis en train de lire: Madame Bovary. Je l'ai choisi parce que une collègue m'a recommendé de le lire, parce que elle savait que je suis feministe et donc il a pensée que je vais aimer ce livre. Même si elle a raîson, j'ai eu des problèmes pour entendre l'histoire, mais je suis contente avec en comprendre l'histoire en général. 

En plus de sa lecture, je lis l'actualité de la France grâce a TV5 Monde sur Twitter.]]> 2019-01-04 15:49:45 UTC https://padlet.com/m_llopis_19/xityme70ui4y/wish/317465705 m_llopis_19 https://padlet.com/m_llopis_19/xityme70ui4y/wish/317467818 Si on pourrait me voir n'importe à quelle heure, on pourrait voir que j'écoute de la musique toute le temps. Comme ça, j'ai découvert que j'aime la musique d'Édith Piaf et je profite de ses chansons pour les chanter au même temps que je lise les paroles, ainsi, je peut améliorer ma phonétique. Après de les chanter, je traduis les paroles pour comprendre ce que je chante]]> 2019-01-04 15:57:05 UTC https://padlet.com/m_llopis_19/xityme70ui4y/wish/317467818 m_llopis_19 https://padlet.com/m_llopis_19/xityme70ui4y/wish/352778168 J'ai vue Bienvenue à Marly Gomont, Bienvenu chez les chtis, La môme et Coco avant Chanel. De ces trois filmes, le premier et le deuxième je les ai regardés avec sous-titres en français, et le troisième je l'ai regardé avec sous-titres en espagnol, car il était disponible au Netflix. Chacun raconte une histoire qui m'intéresse, mais mon favori est La Môme , car j'ai découverte qu'Edith Piaf me fascine : elle comme personnage et aussi comme une persone qui souffrait des terribles déceptions pendant sa vie. Je ne sais pas pourquoi, mais je ce type de personnage gagnent mon coeur]]> 2019-04-19 16:56:53 UTC https://padlet.com/m_llopis_19/xityme70ui4y/wish/352778168 m_llopis_19 https://padlet.com/m_llopis_19/xityme70ui4y/wish/354782620 Cette anné, je n'ai pas vu les vidéos qu'on devait voir à TV5 monde à travers leur site web, mais je l'ai fait à travers youtube, car il était plus facile pour moi de regarder les vidéos pendant que j'étais en train d'attender le train pour aller au cours. Il y en avait une vidéo qui m'a fait réfléchir à moi comme consummatrice et c'était celle d'ici: https://www.youtube.com/watch?v=V5aPaw5Kl-8 

Afin que je n'étais pas ennuyée par les vidéos de tv5 monde sur le site d'Apprendre le Français, j'ai regardée les viéos abstract qu'on a disponibles sur Twitter. Ainsi, mon immersion linguistique était tellement réel.

Pendant cette dernière semaine, je regarde des vidéos de Merci professeur, car ils s'aggissent de la gramatique et je me sens identifié avec ce qu'il raconte à cause de mon profession, qui est lié à ma profession comme traductrice.


]]> 2019-04-28 15:51:37 UTC https://padlet.com/m_llopis_19/xityme70ui4y/wish/354782620 m_llopis_19 https://padlet.com/m_llopis_19/xityme70ui4y/wish/354783623 L'anné derinère j'avis une compagne au travail qui était française et avec laquelle on parlat de temps en temps en français. Elle a quitté son travail, mais, heuresement, j'ai un autre personne pour pratiquer la langue: Thomas. Il est né à Marseille, et je parle avec lui quand je tombe sour lui au bureau (pas tout le temps, car on travaille dsns des différents sections) et il dit que, a la fin du cours, il va faire que je parle comme una Française du Sud et pas du Nord. Je sais que c'est une blague, mais on verra si son désire sera transformé en reálité ou pas.]]> 2019-04-28 16:00:10 UTC https://padlet.com/m_llopis_19/xityme70ui4y/wish/354783623