EOIgualdad. Las mujeres dejan su marca by

Shirley Chisholm

mariajesusq — 2021-02-28 20:44:19 UTC

“Tremendous amounts of talent are being lost to our society just because that talent wears a skirt.” – Shirley Chisholm, first African-American woman elected to U.S. Congress.

“Nuestra sociedad está perdiendo una enorme cantidad de talento solo porque ese talento lleva falda”. - Shirley Chisholm, primera mujer afroamericana electa al Congreso de los Estados Unidos

Concha Méndez. Madrid, Spain

mariajesusq — 2021-02-28 20:59:45 UTC

“Tan sola no me has dejado, que estoy conmigo y me basta, igual que siempre lo he estado.” Concha Méndez, escritora, poeta, autora de teatro y guionista española, contemporánea de la generación del 27, especialmente conocida por su obra poética. Pertenecía al grupo de las Sinsombrero.

Malala Yousafzai

mariajesusq — 2021-03-01 08:56:30 UTC

“I raise up my voice—not so I can shout but so that those without a voice can be heard… We cannot succeed when half of us are held back.” – Malala Yousafzai, Pakistani activist for female education and the youngest Nobel Prize laureate.

"Levanto la voz, no para poder gritar, sino para que se escuche a los que no tienen voz ... No podemos tener éxito cuando la mitad de nosotros estamos retenidos". - Malala Yousafzai, activista paquistaní por la educación femenina y la ganadora más joven del Premio Nobel.

Frida Kahlo

mariajesusq — 2021-03-01 12:09:15 UTC

“At the end of the day, we can endure much more than we think we can.” – Frida Kahlo, 20th-century Mexican painter

"Al final, podemos soportar mucho más de lo que creemos". - Frida Kahlo, pintora mexicana del siglo XX.

Marie Curie. Warsaw, Poland

mariajesusq — 2021-03-01 12:14:59 UTC

“Have no fear of perfection; you'll never reach it.” – Marie Curie, chemist who was the first woman to win a Nobel Prize.

“No temas a la perfección; nunca la alcanzarás." - Marie Curie, química que fue la primera mujer en ganar un premio Nobel.

Indira Gandhi

mariajesusq — 2021-03-01 12:32:21 UTC

“You cannot shake hands with a clenched fist.” – Indira Gandhi, first female Prime Minister of India

"No se puede dar la mano con el puño cerrado". - Indira Gandhi, primera mujer primera ministra de la India

Rosa Parks

2021-03-01 12:51:23 UTC

“I have learned over the years that when one’s mind is made up, this diminishes fear; knowing what must be done does away with fear.” – Rosa Parks, American civil rights activist

“He aprendido a lo largo de los años que cuando uno está decidido, esto disminuye el miedo; saber lo que hay que hacer elimina el miedo ". - Rosa Parks, activista de derechos civiles estadounidense

Eleanor Roosevelt. New York, NY, USA

mariajesusq — 2021-03-01 13:12:07 UTC

“No one can make you feel inferior without your consent.” – Eleanor Roosevelt, former U.S. First Lady and U.S. Delegate to the United Nations General Assembly.

"Nadie puede hacerte sentir inferior sin tu consentimiento". - Eleanor Roosevelt, ex Primera Dama de los Estados Unidos y Delegada de los Estados Unidos ante la Asamblea General de las Naciones Unidas

Malala Yousafzai. Pakistán

apalmau — 2021-03-01 18:13:25 UTC

“When the whole world is silent, even one voice becomes powerful.” - Malala Yousafzai
"Cuando todo el mundo está en silencio, incluso una voz se vuelve poderosa". - Malala Yousafzai

Beyoncé

apalmau — 2021-03-01 18:19:01 UTC

“Power’s not given to you. You have to take it.” - Beyoncé Knowles Carter
"El poder no se te da. Tienes que cogerlo ". - Beyoncé Knowles-Carter

Emil Ferris. Chicago, Illinois, EE. UU.

marinagv — 2021-03-02 07:31:56 UTC

“Never let anyone's darkness provoke you into your own midnight.”
― Emil Ferris (American writer, cartoonist, and designer)

("Nunca dejes que la oscuridad de otra persona te haga caer en tu propia medianoche")

Aenne Burda. Offenburg, Alemania

jarodriguez16 — 2021-03-02 10:49:01 UTC

Editora alemana y uno de los símbolos del milagro económico alemán.
„Man kann meist viel mehr tun, als man sich gemeinhin zutraut.“
"Por lo general podemos hacer mucho más de lo que nos creemos capaces"

Jane Goodall. London, Reino Unido

2021-03-02 12:59:29 UTC

“What you do makes a difference, and you have to decide what kind of difference you want to make.” – Jane Goodall.

“Lo que haces marca la diferencia y tienes que decidir qué tipo de diferencia quieres marcar”. – Jane Goodall.

Smíchov, Praga 5, República Checa

2021-03-02 16:27:07 UTC

“It took me quite a long time to develop a voice, and now that I have it, I am not going to be silent.” - Madeleine Albright

"Me costó mucho tiempo el desarrollar una voz, y ahora que la tengo, no voy a quedarme callada". - Madeleine Albright

Coco Chanel. Saumur, Francia

2021-03-02 16:31:54 UTC

“A girl should be two things: Who and what she wants.” - Coco Chanel

"Una chica debe ser dos cosas: Quién quiera ser y lo qué quiera ser". - Coco Chanel

Ruth Bader Ginsburg. Washington D. C., Distrito de Columbia, EE. UU.

2021-03-02 19:35:01 UTC

Ruth Bader Ginsburg. “My mother told me to be a lady. And for her, that meant be your own person, be independent.” – Ruth Bader Ginsberg, second female justice appointed to the U.S. Supreme Court.

“Mi madre me dijo que fuera una dama. Y para ella, eso significaba ser tu propia persona, ser independiente ". - Ruth Bader Ginsberg, segunda jueza nombrada para la Corte Suprema de EE. UU.

Rupi Kaur. Hoshiarpur, Punyab, India

2021-03-03 07:55:45 UTC

our backs
tell stories
no books have
the spine to
carry
Rupi Kaur

“Nuestras espaldas cuentan historias que ningún lomo de libro puede soportar”

Cheris Kramarae. Brookings, South Dakota, EE. UU.

2021-03-05 13:00:07 UTC

"Feminism is the radical notion that women are human beings", Cheris Kramarae, co-author, with Ann Russo, and Paula A. Tredichler, of A Feminist Dictionary.

El feminismo es la noción radical de que las mujeres son seres humanos ”,Cheris Kramarae, coautora, con Ann Russo y Paula A. Tredichler, de A Feminist Dictionary.

El feminismo es la noción radical de que las mujeres son seres humanos ”, coautora, con Ann Russo y Paula A. Tredichler, de A Feminist Dictionary.

Ellen Johnson Sirleaf. Liberia

ircayala1 — 2021-03-07 05:10:33 UTC

“If your dreams do not scare you, they are not big enough.”

Ellen Johnson Sirleaf the former and first female Liberian president received a Nobel Peace Prize. During her presidency, she passed record-setting legislation to increase transparency in the Liberian government.

Ellen Johnson Sirleaf. Liberia
"Si tus sueños no te asustan, no son lo suficientemente grandes".

Ellen Johnson Sirleaf, la ex y primera presidenta de Liberia, recibió el Premio Nobel de la Paz. Durante su presidencia, aprobó una legislación sin precedentes para aumentar la transparencia en el gobierno de Liberia.

Audrey Hepburn

2021-03-07 12:58:05 UTC

Nothing is impossible, the word itself says 'I'm possible!'

¡Nada es imposible, la palabra misma dice 'Soy posible'!

Martha Gellhorn

mariajose2005eoi — 2021-03-07 15:07:15 UTC

“I do not see myself as a footnote to someone else’s life."

"No me veo como una nota a pie de página en la vida de otra persona."

Martha Gellhorn

Florence Reece

2021-03-07 20:25:35 UTC

Florence Reece (1900-1986).
An american social activist wife of an organizer of coal strike of Harlan in 1931, called The Harlan County War.
"Which side are you on?"
[¿De qué lado estás?]

2021-03-08 10:00:44 UTC

Jamaica, Queens, Nueva York, EE. UU.

2021-03-08 10:04:46 UTC

“Nobody in the world, nobody in history, has ever gotten their freedom by appealing to the moral sense of the people who were oppressing them.”

La Esperanza, Honduras

2021-03-08 10:13:02 UTC

“Wherever the struggle is...there is one thing in common: the voracity of the transnational corporations and the ambition of these non-persons who govern us who give away to business the richnesses that belong to everyone.”
Berta Isabel Cáceres Flores 4 March 1971 – 2 March 2016 was a Honduran environmental activist, indigenous leader, and co-founder and coordinator of the Council of Popular and Indigenous Organizations of Honduras (COPINH). She won the Goldman Environmental Prize in 2015, for "a grassroots campaign that successfully pressured the world’s largest dam builder to pull out of the Agua Zarca Dam" at the Río Gualcarque.

Marie von Ebner-Eschenbach

2021-03-08 10:33:25 UTC

«Als eine Frau lesen lernte, trat die Frauenfrage in die Welt»

«Cuando la mujer aprendió a leer, el mundo empezó a considerarla»

Mary G. Harris Jones. Cork, Ireland

mariajesusq — 2021-03-08 17:08:37 UTC

“I'm not a humanitarian, I'm a hell-raiser. ” (1837 (baptized) – November 30, 1930), known as Mother Jones from 1897 onwards, was an Irish-born American schoolteacher and dressmaker who became a prominent union organizer, community organizer, and activist. She helped coordinate major strikes and co-founded the Industrial Workers of the World.

“No soy humanitaria, soy una alborotadora. "

Marie Curie

2021-03-08 19:51:33 UTC

Nothing in life is to be feared, it is only to be understood. Now is the time to understand more, so that we may fear less. Marie Curie.
Nada en la vida debe temerse, solo debe ser entendido. Ahora es el momento de comprender más, para que podamos temer menos. Marie Curie.

Clara Campoamor

peregar_eoimerida — 2021-03-09 09:50:56 UTC

Clara Campoamor
"Freedom is learned by exercising it"
"La libertad se aprende ejercitándola".

Evita Perón

2021-03-09 11:25:57 UTC

Evita Perón. “I demanded more rights for women because I know what women had to put up with”.

Evita Perón. “Exigí más derechos para las mujeres porque sé lo que las mujeres tienen que aguantar”.

Isabel Allende

2021-03-09 11:28:24 UTC

Isabel Allende.

“A man does what he can; a woman does what a man cannot”.

"Un hombre hace lo que puede; una mujer hace lo que un hombre no puede"

NOVA PERIS Darwin Territorio del Norte, Australia

eiremerida78 — 2021-03-09 11:32:50 UTC

First Indigenous female parliamentarian (1971-)

“As a child growing up, I dreamt big. Most people would have looked at an Aboriginal girl from the Territory, where the statistics…point to every reason why I should not succeed. But I was determined to be successful.”

Nova Peris. Primera parlamentaria indígena (1971-)


“Cuando era niña, soñaba en grande. La mayoría de la gente habría mirado a una niña aborigen del Territorio, donde las estadísticas ... apuntan a todas las razones por las que no debería tener éxito. Pero estaba decidida a tener éxito ".

Winnie Madikizela-Mandela. Bizana, Sudáfrica

2021-03-09 15:37:58 UTC

Winnie Madikizela-Mandela:
"To those who oppose us, we say, "Strike the woman, and you strike the Rock"".

Winnie Madikizela-Mandela:
"A los que se nos oponen, les decimos:" Golpea a la mujer y golpeas la Roca "".

María Cerrato Rodríguez. Arroyo de San Serván, España

2021-03-09 17:18:50 UTC

María Cerrato Rodríguez (1897-1981) was the first spanish woman veterinarian. She was encouraged by her father because he needed a veterinarian to continue with the family business.

María Cerrato Rodríguez (1897-1981) fue la primera mujer española veterinaria. Fue animada por su padre porque necesitaba un veterinario para continuar con el negocio familiar.

Jutta Allmendinger

2021-03-09 20:25:32 UTC

"Die Frauen unter 30 sind die erste Generation, die auch an ihren eigenen Müttern gesehen hat, dass das Nachgeben im Beruf, dass Unterbrechungen und Teilzeitjobs zu einer Abhängigkeit von den Männern und vom Staat führen. Sie haben ihre Lektion gelernt."

Las mujeres menores de 30 años son la primera generación que ve en sus propias madres que ceder en el trabajo, que las interrupciones y los trabajos a tiempo parcial conducen a una dependencia de los hombres y del estado. Han aprendido la lección.

Emma Watson Paris, Francia

peregar_eoimerida — 2021-03-10 12:38:32 UTC

“Don’t let anyone tell you what you can and can’t do or achieve. Do what you want to do and be who you want to be. Just encourage and include each other, don’t ostracize the gender in front of you”.

“No dejes que nadie te diga lo que puedes y no puedes hacer o lograr. Haz lo que quieras hacer y sé quien quieres ser. Sólo anímense o inclúyanse unos a otros, no excluyan al género que tienen delante”

Hedy Lamarr Vienna, Austria

peregar_eoimerida — 2021-03-10 12:40:51 UTC

“The world isn't getting any easier. With all these new inventions I believe that people are hurried more and pushed more... The hurried way is not the right way; you need time for everything - time to work, time to play, time to rest.et anyone tell you what you can and can’t do or achieve”.

“El mundo no es más sencillo. Con todos estos nuevos inventos creo que la gente se apresura más y está más presionada... Las prisas no son buenas; se necesita tiempo para todo: tiempo para trabajar, tiempo para jugar, tiempo para descansar.”

Fukuoka, Prefectura de Fukuoka, Japón

2022-03-09 11:27:34 UTC

“We need to raise our voices a little more, even as they say to us, ‘This is so uncharacteristic of you.’ Invisibility is not a natural state for anyone.”

“Necesitamos alzar nuestras voces un poco más, incluso cuando nos dicen: ‘Esto es tan poco característico de ustedes’. La invisibilidad no es un estado natural para nadie”

Kate Sheppard (1847-1934)

2022-03-09 23:09:18 UTC

"Do not think your single vote does not matter much. The rain that refreshes the parched ground is made up of single drops".

"No pienses que tu voto solo no importa mucho. La lluvia que refresca el suelo seco está formada de únicas gotas de agua"

Evangelina Villegas

jmfernandezj01 — 2023-03-09 16:43:03 UTC

Evangelina Villegas was a Mexican biochemist. For her work on the development of Quality Protein Maize (QPM), she was the first woman to receive the World Food Prize in 2000. QPMs have helped fight malnutrition around the world.

Alice Guy-Blaché

2025-02-14 12:38:31 UTC

« On m’a souvent demandé pourquoi j’avais choisi une carrière si peu féminine. Or, je n’ai pas choisi cette carrière, ma destinée était tracée»

https://www.youtube.com/watch?v=fAc5gJCDEJ4