no topo dos sacrifícios de milhões de mulheres antes de mim a pensar

que posso fazer para tornar mais alta esta montanha para que as mulheres depois de mim possam ver mais longe

— herança

Uma vez por ano eles nos entregam rosas,

depois de um ano inteiro nos cravando espinhos.

No Brasil, a cada 7 horas uma mulher morre,

a mãe chora, o filho sofre,

mas enquanto ela apanha, ninguém socorre.

Porque é mais fácil ignorar:

“Ela tá com ele porque gosta de apanhar!”

Feminicídio virou palavra popular.

Nascer mulher é viver condenada,

Estupro, assédio, violência

“Veredicto? Culpada!”

E a sentença é viver com medo,

Porque não importa o que aconteça,

Eles vão sempre te apontar o dedo.

“Estava de burca, mas seu olhar pediu.”

“Estava chorando, mas consentiu.”

“E se bebeu, mereceu! Onde já se viu?”

Nos fizeram crer que, na flor da idade,

parir era nossa única finalidade.

“Não se casou? Encalhada!”

“Não tem filhos?

Coitada! Não sabe o que é amor de verdade."

Perdoe o alarmismo e o tom de denúncia,

sei que há beleza na renúncia,

mas, mulher, não espere reciprocidade.

Não vinda do patriarcado.

Nossas lágrimas regam a colheita

nesse sistema equivocado.

E é o seu sonho que será sacrificado.

Sua faculdade, sua carreira,

nada é tão importante que não possa ser deixado de lado.

"Tudo em nome da família, amém?"

Os filhos são da mãe e as vezes nem pai têm.

Eu não quero flores

e os espinhos eu mesma arranco no dente.

Já aprendi o caminho e vou deixar minha semente.

Outras mulheres virão,

derrubando o machismo na unha

e a escolha é uma só:

Ser atropelado ou servir de testemunha?

Aquele impetuoso Anjo Negro

Que te eleva num dia

E te põe pra baixo no outro

Protegendo o lugar de onde seu poder emana

Correndo como sangue quente

De onde emana sua dor

Quando estiver com fome

Aprenda a comer

Qualquer coisa que te sustente

Até o amanhecer

Mas não se deixe enganar por detalhes

Apenas porque você os vive

Não deixe sua cabeça negar

Qualquer memória

Nem seus olhos

Nem seu coração

Tudo pode ser usado

Menos o dispensável

(Você precisara se lembrar disso

Quando acusada de destruição)

Mesmo quando forem perigosas, examine o coração das máquinas que você odeia

Antes de descarta-las

E nunca lamente sua falta de poder

A menos que esteja condenada a atenuá-las

Se você não aprender a odiar

Você nunca estará sozinha o suficiente

Para amar facilmente

Nem será corajosa o suficiente,

Embora isso não surja facilmente

Não finja ter crenças convenientes

Mesmo que elas pareçam certas

Você nunca defenderá sua cidade gritando.

Lembre-se de qualquer dor

Que surja do seu sonho

Mas não procure por novos deuses

No mar

Nem em qualquer parte de um arco-íris

Cada vez que amar

Ame profundamente

Como se fosse para sempre

Apenas o nada é eterno.

Fale com orgulho com suas crianças

Sempre que encontra-las

Diga-lhes que você é descendente de escravos

E que sua mãe foi uma princesa na escuridão.