Cuando los Szychowski desembarcaron en el puerto de Buenos Aires, en 1900, el gobernador Juan José Lanusse fue al hotel de inmigrantes a buscar colonos polacos y ucranios. Les ofrecia una subdivisión de 40 mil hectáreas en Misiones, que abarcaba Apóstoles, San José, Azara y Tres Capones. A principios de 1914 la familia Szychowski decide regresar a Europa, el joven Juan viaja a Buenos Aires en compañía de su padre con el fin de procurar trabajo en esa ciudad y así lograr reunir los recursos necesarios para el viaje. Don Juan consigue empleo en una herrería en cuyas inmediaciones existía un taller que contaba con un torno de precisión de origen alemán que realmente lo impacto. Se quedaba horas enteras observándolo desde la puerta, hasta que un día, el dueño le permitió que trabajara unas horas con él, Juan, memorizo su funcionamiento . El regreso a colonia se vio frustrado por el estallido de la primera guerra mundial, por lo que regresaron a Apóstoles donde los aguardaba el resto de la familia.

En el año 1915 inicia la construcción de un torno de madera concluyéndolo en 1919 considerándolo como el primer torno de metales que se ha construido en el país y que ha contribuido de manera extraordinaria al desarrollo de lo que es hoy en día La Cachuera.

Lamentablemente, en 1960, Juan Szychowski fallece con 70 años de edad por un cáncer de estómago.