Sophie est aux funérailles de son grand-père qu’elle vient de perdre, dans l’église pendant le discours du prêtre elle remarque un étrange garçon inconnu qui rejoint la cérémonie. Un peu plus tard au cimetière, pendant qu’elle pleurait avec son oncle et sa tante, elle ravit ce même garçon qui vint la voir et lui dit à quel point son grand-père était un homme extraordinaire sans toujours qu’elle qui ce jeune homme était réellement. Puis elle finit la journée au restaurant se demandant qui était ce garçon.

La semaine suivant l’enterrement se produit la lecture du testament de Laurier Picard où on apprend qu’il lègue sa maison à la mère de sophie, qu’il donne à Sophie l'usufruit de celle-ci, sa collection de sculpture et son journal et finalement que le frère de la mère de Sophie hérite de son armada d’équipement de pêche. 

De retour dans le cimetière où son grand-père est enterré, elle voit le fameux garçon inconnu et dans ses mains des fleurs sont apparues. Elle dépose celle-ci devant une tombe pour voir une petite boule de feux bleu flottant dans les airs. On apprend que ce n’était qu’un rêve et Sophie dit au revoir à son père et va voir si elle a reçu des nouvelles de son amie.

Arrivée à la maison, Sophie lit attentivement le journal de son grand-père et elle se pose des questions sur la raison il a écrit cela et commence à le lire. Dans le journal Thomas est mentionné, il a invité son grand-père à rejoindre un confrérie secrète mais Sophie n’a aucune idée de qui il est. De plus, le grand-père mentionne des créatures sortant directement du folklore québécois.

Après avoir lu un bout du journal du grand-père Sophie demande à sa mère s’il y un scandale qui aurait sali le nom de famille Picard, car son grand-père en fait mention dans son journal. Juste après elle donne rendez-vous à sa meilleure amie.

Au début de l’après-midi Émilie et Sophie se donnent rendez-vous. En attendant, Sophie recherche des informations sur sa famille et les légendes québécoises, et elle en apprend plein sur la légende de la tête roulante. 

Arrivées au parc, elles parlent de l'enterrement du grand-père de Sophie. Par la suite, Sophie demande à Émilie si elle croit au surnaturel (fantôme, loup-garous, etc..). Sophie propose à Émilie de fouiller dans les journaux du Quebecs pour trouver des informations sur des phénomènes surnaturels arrive au Québec.

Sophie arrête un peu les recherche, car elle est de retour à l'école jusqu'en Janvier. Elle décide de lire le journal de son grand-père qui parle de sa rencontre avec un Wendigo.

Sophie passe l'après-midi chez Émilie et elle parle des découverte de celle-ci sur la mission qu'elle a eux.

Au retour de fêtes, Sophie et sa classe apprenne qu'ils partiront en voyage pour en apprendre plus sur le folklore. À la fin, on voit un article parlant d'un livre sur Ponik.

Sophie va à la bibliothèque et lit sur la légende de la chasse-galerie. Là, elle voit le garçon du cimtière et va lui demander ce qu'il fait là.

Chez elle, Sophie appelle son amie pour l'informer de l'incident de la bibliothèque et celle-ci l'informe de ses découvertes qu'elle à fait. À la fin du chapitre, on voit l'article qu'Émilie parlait à propos du fermier qui s'est fait tuer toutes ses vaches.

Sophie a un rêve d'elle aux chutes Montmorency où elle voit la dame blanche. Quand sa mère la réveille, elle part avec sa classe pour les chutes Montmorency et elle apprend sur la Dame blanche.

Sophie et sa classe quittent les chutes Montmorency et se rende sur l'île d'orléans. Avec une guide ils apprennent sur les différente légendes entourant l'île des sorciers et particulièrement sur les follets.

Sophie rêve du moulin où elle voit un loup-garou ayant des trait physique de son père et même ses vêtements.