Translated Zoom Guides by Rachel Öner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj Translated guides to help ESOL learners access & use Zoom for their classes. If you would like a language added or can help with this, please contact the Padlet's owner Rachel Öner: rachel@onerconsultancy.co.uk en-us 2025-11-07 20:09:25 UTC 2026-03-09 10:00:23 UTC hello@padlet.com https://padlet-uploads-usc1.storage.googleapis.com/206492672/cde3a56148f3e2ab279789ebcd911819/zoom_video_communications_zoom_logo_application_video_communications_w.avif Amharic Zoom Guide (PDF) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672359501 With thanks to students of the WEA for checking this translation.

]]> 2025-11-07 20:10:13 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672359501 Amharic Zoom Guide (Word) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672362931 With thanks to students of the WEA for checking this translation.

]]> 2025-11-07 20:14:40 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672362931 Arabic Zoom Guide (PDF) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672364135 With thanks to Youssef Ouahmane for checking the translation.

]]> 2025-11-07 20:16:29 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672364135 Arabic Zoom Guide (Word) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672364384 With thanks to Youssef Ouahmane for checking the translation.

]]> 2025-11-07 20:16:52 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672364384 Bengali Zoom Guide (PDF) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672366914 With thanks to Sk Monirul Alam for checking the translation.

]]> 2025-11-07 20:20:26 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672366914 Bengali Zoom Guide (Word) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672367237 With thanks to Sk Monirul Alam for checking the translation.

]]> 2025-11-07 20:20:54 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672367237 Chinese Zoom Guide (PDF) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672368680 With thanks to Mu for checking the translation.

]]> 2025-11-07 20:22:15 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672368680 Chinese Zoom Guide (Word) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672369331 With thanks to Mu for checking the translation.

]]> 2025-11-07 20:22:34 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672369331 French Zoom Guide (PDF) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672370798 With thanks to Marie-Lea Demolliens for checking the translation.

]]> 2025-11-07 20:24:25 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672370798 French Zoom Guide (Word) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672371319 With thanks to Marie-Lea Demolliens for checking the translation.

]]> 2025-11-07 20:24:49 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672371319 Persian/Farsi/Dari Zoom Guide (PDF) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672372351 With thanks to Gelareh Kamyab and students of the WEA for checking this translation.


N.B. These languages are the all identifiably the same in the written form.

]]> 2025-11-07 20:26:10 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672372351 Persian/Farsi/Dari Zoom Guide (Word) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672372578 With thanks to Gelareh Kamyab and students of the WEA for checking this translation.


N.B. These languages are the all identifiably the same in the written form.

]]> 2025-11-07 20:26:30 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672372578 Portuguese Zoom Guide (PDF) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672373351 With thanks to students of the WEA for checking this translation.

]]> 2025-11-07 20:27:41 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672373351 Portuguese Zoom Guide (Word) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672373620 With thanks to students of the WEA for checking this translation.

]]> 2025-11-07 20:28:12 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672373620 Russian Zoom Guide (PDF) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672373925 With thanks to Elena Kolesnyk for checking the translation.

]]> 2025-11-07 20:28:39 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672373925 Russian Zoom Guide (Word) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672375398 With thanks to Elena Kolesnyk for checking the translation.

]]> 2025-11-07 20:30:16 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672375398 Somali Zoom Guide (PDF) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672375686 With thanks to Barni Abdulkadir for checking the translation.

]]> 2025-11-07 20:30:47 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672375686 Somali Zoom Guide (Word) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672375902 With thanks to Barni Abdulkadir for checking the translation.

]]> 2025-11-07 20:31:09 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672375902 Spanish Zoom Guide (PDF) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672376254 Checked by R Öner.

]]> 2025-11-07 20:31:44 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672376254 Spanish Zoom Guide (Word) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672376473 Checked by R Öner.

]]> 2025-11-07 20:32:01 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672376473 Turkish Zoom Guide (PDF) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672377606 With thanks to Kağan Kalaycı for checking the translation.

]]> 2025-11-07 20:33:24 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672377606 Turkish Zoom Guide (Word) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672382184 With thanks to Kağan Kalaycı for checking the translation.

]]> 2025-11-07 20:40:03 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672382184 Ukrainian Zoom Guide (PDF) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672382562 With thanks to Elena Kolesnyk for checking the translation.

]]> 2025-11-07 20:40:42 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672382562 Ukrainian Zoom Guide (Word) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672382799 With thanks to Elena Kolesnyk for checking the translation.

]]> 2025-11-07 20:41:02 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3672382799 Romanian Zoom Guide (PDF rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3675103017 With thanks to Ramona Radu for checking this translation.

]]> 2025-11-10 10:58:43 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3675103017 Romanian Zoom Guide (Word) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3675103285 With thanks to Ramona Radu for checking this translation.

]]> 2025-11-10 10:58:59 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3675103285 Pashto Zoom guide (word) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3675135659 With thanks to Safina for organising this to be verified.

]]> 2025-11-10 11:27:35 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3675135659 English Zoom Guide (MASTER) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3675138142 This guide has been used as the master to be translated into the languages below (on AI Gemini) ⬇️. Each translation has then been checked by a first language (or bilingual) speaker. There are PDF and Word versions (if you wish to amend you can use the Word version. However, please contact Rachel if you see any errors or which to add another language (especially if you can help with this). Thank you 😊: rachel@onerconsultancy.co.uk

]]> 2025-11-10 11:29:19 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3675138142 Polish Zoom Guide (PDF) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3675231957 With thanks to Alicja Twarowska for checking this translation.

]]> 2025-11-10 12:41:12 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3675231957 Urdu Zoom Guide (PDF rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3675287536 With thanks to Naeema Hann for checking the translation.

]]> 2025-11-10 13:17:58 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3675287536 Polish Zoom Guide (Word) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3675506480 With thanks to Alicja Twarowska for checking this translation.

]]> 2025-11-10 15:13:02 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3675506480 Please comment on any other languages you would like to see on this Padlet. rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3675528726 Albanian?

]]> 2025-11-10 15:23:47 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3675528726 Urdu Zoom Guide (Word) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3675879764 With thanks to Naeema Hann for checking the translation.

]]> 2025-11-10 18:54:38 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3675879764 Pashto Zoom Guide (PDF) rachel_oner https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3690767144 With thanks to Safina for organising this to be verified.

]]> 2025-11-19 21:50:35 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3690767144 Hi Rachel, thank you to you and the translators for these wonderful resources. Vietnamese and Oromo would be on my wishlist! Best wishes, Ellie at ESOL Scotland https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3817359345 2026-03-09 09:43:01 UTC https://padlet.com/rachel_oner/x50sl3l543v0u2vj/wish/3817359345