https://padlet.com/jcharbonnat/x39whhww0ptc De Pommerat, Perrault et Grimm en-us 2018-01-03 17:29:24 UTC 2018-01-03 17:51:43 UTC hello@padlet.com jcharbonnat https://padlet.com/jcharbonnat/x39whhww0ptc/wish/218578053 Dans la version de Pommerat et Grimm, à sa mort, la mère de Cendrillon lui dit rester bonne et douce, contrairement à la version de Perrault où elle ne lui parle pas. Dans la version de Pommerat et de Perrault les sœurs sont décrites comme des filles laides et odieuses, alors que dans la version de Grimm elles sont odieuses mais jolies. Dans cette dernière version, Cendrillon couche devant la cheminée, dans les cendres, tandis que dans la version de Pommerat et de Perrault elle couche dans le grenier. Quand Cendrillon veut aller au bal, elle supplie sa belle-mère dans la version de Grimm alors que dans la version de Perrault elle aide simplement ses sœurs à se préparer. Ensuite, dans la version de Grimm c'est un oiseau qui lui apporte sa tenue pour aller au bal alors que dans la version de Pommerat et Perrault c'est sa marraine la fée qui lui vient en aide. Puis dans la version de Perrault durant le bal, Cendrillon s'enfuit seule à minuit après un banquet organisé mais dans la version de Grimm le prince veut la raccompagner, sans succès. Dans la version de Grimm, l'une des sœurs de Cendrillon se coupe l'orteil pour que son pied puisse rentrer dans la pantoufle qu'a perdu Cendrillon au bal. Elle épouse alors le prince mais ce dernier s'aperçu finalement de la supercherie et ramena la sœur chez elle. Mais la deuxième sœur décida elle de se couper le talon pour tenter sa chance, et le même scénario se répéta. Le prince retrouva finalement Cendrillon et ils se marièrent.
Dans la version de Perrault les deux sœurs essayent la pantoufle sans succès et Cendrillon épouse alors le prince rapidement.]]> 2018-01-03 17:30:53 UTC https://padlet.com/jcharbonnat/x39whhww0ptc/wish/218578053