Mi'kmaq Resources Hub by TNEGI

Waltes Resources Padlet from Melissa Dedam

TNEGIlanguages — 2026-03-05 12:44:20 UTC

Melissa Dedam's Padlet on Language Resources

TNEGIlanguages — 2026-03-05 12:44:55 UTC

Atlantic First Nation Tech Services

TNEGIlanguages — 2026-03-05 12:45:26 UTC

Welcome to Atlantic First Nation Tech Services Dashboard, here you will find Mi'kmaq language lessons, Vocabulary, Songs, Books, Smartboard Posters, Posters, Prayers and the Lexicon. This is using the Francis/Smith Orthography.

Mi'kmaw Resources from First Voices

TNEGIlanguages — 2026-03-05 12:46:10 UTC

Welcome to First Voices that also provides Language Lessons, Vocabulary, Songs, Games, and other resources as well!

Mi'kmaw Language Resources from Native Council of PEI

TNEGIlanguages — 2026-03-05 12:46:39 UTC

The Language and Drumming Resource manual is available online as a PDF. It is accompanied by an audio file so you can follow along.

Mi'kmaw Flashcards on Body Parts

TNEGIlanguages — 2026-03-05 12:47:17 UTC

Here is a Google Drive that is full of Flash cards that are recorded in Mi'kmaw that is provided by Mi’kmaw Kina’matnewey in Nova Scotia using the Francis/Smith Orthography. Click the "Juku'e/Ckuwi" button to check out the resource!

Interactive Mi'kmaw Games by Jasmine Johnson 4-3

TNEGIlanguages — 2026-03-05 12:47:41 UTC

Mi'kmaq Word/Expression of the Day

TNEGIlanguages — 2026-03-05 12:48:11 UTC

In this resource you will find slides that consist of a word in Mi'kmaq providing the written, audio, and phonetics. You can find words like Days of the Week, Body Parts, Greetings, and Holidays. Using the Francis/Smith Orthography.

Hockey Terms in Mi'kmaq

TNEGIlanguages — 2026-03-05 12:48:37 UTC

Fun Fact! Here's some Hockey terms for you in the language coming from Cape Breton and using the Francis/Smith Orthography

Mi’kmaw Pronunciations

TNEGIlanguages — 2026-03-05 12:49:38 UTC

Mi’kmaw Pronunciations with clickable links to provide audio recordings of the word, using the Francis/Smith Orthography.

Fun Groundhog Day Voting Slips

TNEGIlanguages — 2026-03-05 12:52:56 UTC

This is a resource that was created by Krystal Francis from Elsipogtog First Nation

Valentines Day Words and Worksheet

TNEGIlanguages — 2026-03-05 12:53:50 UTC

This is another resource created by Krystal Francis!

Canoe Strike (Mi'kmaq Battleship Game)

TNEGIlanguages — 2026-03-05 12:59:47 UTC

Welcome to the Mi'kmaq Battle Ship Game! Here you callout by using phrases in Mi'kmaq to strike your opponents canoes, this resource was also created by Krystal Francis!

Alphabet Roll and Write Activity!

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:00:29 UTC

Another Resource created by Krystal Francis!

Snakes and Ladders with a Mi'kmaq Twist!

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:01:45 UTC

A fun activity to further promote the language whether at home, community, or school can try! Practice the alphabet in a fun and interactive way, this resource was also created by Krystal Francis from Elsipogtog!

Conversational Questions Word Wall

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:02:29 UTC

Provided resource from Teachers Pay Teachers

Waltes

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:03:04 UTC

How to play the game of Waltes by Beverly Jeddore

Talking Posters from AFNTS

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:03:56 UTC

Lexicon Provided by Atlantic First Nation Tech Services (Formerly known as Atlantic Help Desk)

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:05:12 UTC

In this PDF you will find the Mi'kmaq Lexicon provided by Atlantic First Nations Tech Services (AFNTS).

Kilusuaqaney Wi'katikin

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:05:35 UTC

Newfoundland Micmac picture dictionary

Mi’kmaw Kina’matnewey Resource Documents

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:05:59 UTC

Mi’kmaw Storytelling

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:06:25 UTC

Coloring Pages

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:08:03 UTC

These coloring sheets are provided by Mi'kmawey Debert Cultural Center

Storytellers - Barbara Sylliboy

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:08:48 UTC

Margaret Johnson making Baskets

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:09:17 UTC

Here you can hear Margaret talk about how she makes baskets.

NCPEI Language and Drumming Youtube Channel

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:09:47 UTC

In Flanders Fields - Mi'gmaq Version

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:10:14 UTC

E’nikaq Nsitunaq / I Lost My Talk

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:10:42 UTC

This year’s Heritage Day honouree is author Elder Rita Joe. Listen to her poem, “I Lost My Talk”, as read by Ramona Morris of Eskasoni First Nation.

The Little People by Ni'gweg Collective

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:11:17 UTC

This story is told by Deborah Audibert an Elder of the Tobique First Nation and animated by Tara Audibert. The story is of her own experiences and is passed down verbally, changing over time and retold again and again.

Glooscap and the Chickadees: A Nitap Animated Mi'gmaq Story

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:11:50 UTC

This story is told by Gilbert Sewell, a Mi'gmaq elder of Pabineau First Nation with Artwork by his daughter Phyllis Grant.

Moose and the Whale: A Nitap Animated Mi'gmaq Story

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:12:28 UTC

This story is told by Gilbert Sewell an Elder of the Pabineau First Nation and animated by his daughter Phyllis Grant. The story will be passed down verbally, changing over time and retold again and again.

Mimiges aq Plamu

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:13:06 UTC

Narrated by Mi'gmaq elder Gilbert Sewell.

Ne’s’sijig Gopite’jg (Three Little Beavers in Mi'gmaq with Credits)

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:13:30 UTC

Narrated by Mi'gmaq elder Gilbert Sewell. Directed by Phyllis Grant

Jagej aq ‘Mte’sgm - The Lobster and the Snake

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:14:10 UTC

Mui’n aq na Mijuwa’ji’jg (Bear and the Children in Mi'gmaq)

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:14:37 UTC

Storyteller: Gilbert Sewell

Sound Design: Wolf Castle

Animation: Paton Francis

Director: Phyllis Grant

Bear and the Children story is about two children who get lost going home and must escape a bear who wants to eat them.

Puoin (The Witch)

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:15:05 UTC

As told by Gilbert Sewell. This animated short is about the Mi'gmaq legend of Puoin, a medicine person, creator, midwife, dreamer and "witch". Directed by Phyllis Grant. Animated by Felicia Mae Grant. Sound design by Wolf Castle. Tech consultant Chris Gilbert Grant. Produced by the Ni'gweg Collective with support from The Canada Council for the Arts.

Jujij by Brandon Mitchell

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:15:30 UTC

Red Light

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:15:54 UTC

Red Light is a Mi'kmaq animated short story told by Brydon Mitchell & Directed by Brandon Mitchell. A mysterious stranger comes to town one night while the people are gambling and misbehaving.

Blueberries

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:16:20 UTC

Blueberries animated short story told by Norma Jean Martin Directed by Brandon Mitchell of Listuguj First Nation,Quebec. Blueberries tells the personal story of an Indigenous family going blueberry picking in the summer.

Nukumi Aqq Puktow/Nukumi & Fire

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:16:53 UTC

Nukumi Aqq Puktow is a Mi'kmaq origin Kluskap story told by Ida Denny & directed by Tasha Ryne-Ramsay. Kluskap meets Nukumi, his Grandmother, and Marten sacrifices himself so they can eat. For his sacrifice. Kluskap asks Creator for Marten to be alive again and he reappears. Nukumi makes fire and they cook the first piece of meat over the Great Fire.

Zella

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:17:31 UTC

Mi'kmaq short story told by Ida Denny & written and directed by Tasha Ryne-Ramsay. Zella lives with her big family in the woods and has so many dreams. She is taken from her home and grows up in the city. She forgets how to dream. One night she dreams of going home and returning to the happiness of her childhood and her family. Story written by Tasha Ryne-Ramsay and told by Ida Denny.

Coming Together (Celebration)

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:18:14 UTC

Papuagan Unaqiatew Ulo'nug/Coming Together (Celebration) Annie Barnaby, from Listuguj Quebec, tells a story about a celebration that takes place when the foundation of a house is finished. Created and directed by Brandon Mitchell in cooperation with Ni'gweg Collective

Kluskap Eliajek Mi'kmaq/ Kluskap Creates the Mi'kmaw People

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:18:43 UTC

Kluskap Eliajek Mi'kmaq / Kluskap Creates the Mi'kmaw People Kluskap is lonely and decides to create the creatures who would come to be known as the Mi'kmaw people. Story told by Ida Denny. Created and directed by Tasha Ryne-Ramsay in cooperation with Ni'gweg Collective.

Kluskap Meets Summer

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:19:13 UTC

Kluskap Meets Summer- A Kluskap Story

Kluskap Welteskɨk Nipk

Created and Directed by Tasha Ryne-Ramsay

Translated and Narrated by Ida Denny

Animation by Damian Ciancio

How Robin Got His Red Breast- A Kluskap Story

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:19:40 UTC

How Robin Got His Red Breast- A Kluskap Story

Ta'n telimsnks Jipjawej Mekwe'k Wpisowikn- Kluskap A'ttukwaqnm

Created and Directed by Tasha Ryne-Ramsay

Translated and Narrated by Ida Denny

Animation: Damian Ciancio

Ida Atukwaqnm (Ida's Story) Mi'kmaw

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:20:05 UTC

Ida Denny, former head of the Mi’kmaq immersion program at Eskasoni Elementary and Middle School in Cape Breton, Nova Scotia, tells her inspiring story of being a Mi'kmaw student, becoming a mom and community teacher, leader, and a life long advocate of keeping her Mi'kmaw language strong. Thank you Ida!

Netukulimk- Mi'kmaw Language (English Subtitles)

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:20:37 UTC

Kluskap and friends take us on a learning journey to discover what Netukulimk means. Netukulimk (Mi'kmaw- NEH-doo-goo-limk) is the heart of Mi'kmaw communities, connection to our lands, and its teachings.

Translated and narrated by Ida J Denny

Written and directed by Tasha Ryne-Ramsay

Animated by Damian Ciancio

Cape Breton's Magazine, ISSUE 10: Page 7-11 The Birch Bark Canoe

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:24:37 UTC

Sweet Water Mi'kmaq (Maple Syrup)

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:25:24 UTC

L'nui Npisun | MK

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:25:59 UTC

Finding our traditional medicines and how to harvest them, here you will meet Sarah Denny, Mary R. Julian, Kathy N. Denny, and Beverly Jeddore.

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:27:17 UTC

This presentation was created in ASD-S in consultation with Elder Constance Sewell (Mi’kmaq), Elder Charlie Nicholas (Wolastoqewiyik), and Delbert Moulton (Wolastoqewiyik)

This presentation may not be adapted without the permission of ASD-S First Nations Education

Panuijkatmnej Ep.1 - Puko'si Tea // Mi'kmaq land-based education

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:27:49 UTC

Panuijkatmnej is a series of educational videos featuring land-based Mi'kmaq knowledge and teachings. In this first episode, Eskasoni elder, Ernest Johnson, shares his knowledge of the puko'si plant and other traditional medicines with students, Seth Poulette, and Karzen Toney.

Panuijkatmnej Ep.2 - Beaver Trapping // Mi'kmaq land-based education

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:28:40 UTC

Teacher, Dallas Sharpe, with the help of local knowledge holders, takes a group of ABMHS students on a land-based learning outing to teach how to ethically trap and process beavers. Filmed in Eskasoni First Nation, Cape Breton (Unama'ki), Nova Scotia, Canada on October 26th and 27th, 2023. Edited by students Aidan Bernard and Levi Stevens. Produced by teachers Dallas Sharpe and Carter Chiasson. Special thanks to Newell Johnson, Ernest Johnson, Joef Bernard, Tony Sylliboy and Jason Lefrense.

Create

Avatar image

Panuijkatmnej Ep.2 - Beaver Trapping // Mi'kmaq land-based education

Three Nation Education Group Inc. Treaty Education Resources

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:29:36 UTC

Welcome to this curriculum resource on Treaty Education. This initiative in Treaty Education was spearheaded by the Three Nations Education Group Inc. to address the recommendations in education of the Federal Government’s Truth and Reconciliation Commission and the New Brunswick Department of Education and Early Childhood Development’s commitment to have Treaty Education taught throughout the curriculum.

Treaty Education, Outdoor Education and Reconciliation Padlet from Melissa Dedam

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:30:05 UTC

The Peace and Friendship Treaties from L'nuey PEI

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:30:33 UTC

Treaty Day commemorates the signing and significance of the Peace and Friendship Treaties of the 1700s. The Mi’kmaq relationship with the French and the Acadians, starting when they first arrived on these shores, was one of mutual respect and military alliance. The military alliance was believed to be necessary because of the long-standing pattern of peace and conflict between the British and the French. However, the British viewed their relationship with the Mi’kmaq as one that needed a more formal approach.

Treaties - Mi'kmawey Debert Cultural Centre

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:30:58 UTC

Treaties Overview and Key Learning Experiences

Treaties Resource provided by Whose Land

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:31:22 UTC

Treaty Education - L'nuey

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:31:43 UTC

Treaties Resources from NSCC Libraries and Learning Commons

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:32:14 UTC

Creates opportunities for Nova Scotians to learn about the Mi’kmaq, their inherent Aboriginal and Treaty rights, and our shared history. It promotes an understanding of the Peace and Friendship treaties as historical and living documents.

Treaties Posters from Atlantic Policy Congress of First Nations Secretariat

TNEGIlanguages — 2026-03-05 13:32:45 UTC

To view and download educational posters about various First Nations treaties