Dialogo frances by

dialogo

ecadua2003 — 2014-01-10 09:48:35 UTC

Scène 16
(Quelques semaines plus tard.)
Dominique : Mais où m ́emmènes-tu ?
Guillaume : Aie confiance en moi.
Dominique : En réalité, je ne sais pas si je le dois.
Guillaume : Ne t ́inquiète pas ! On arrive maintenant.
Dominique : Enlève-moi le bandeau des yeux.
Guillaume : Juste un instant. Attends juste un peu !
Dominique : Maintenant ?
Guillaume : Oui.
Dominique : (Il lui enlève le bandeau de yeux.) Pourquoi tu m ́as fait venir jusqu’ici ?
Guillaume : Où vas-tu ?
Dominique : Je ne pense pas cuisiner et ça, plus jamais.
Guillaume : Je ne peux plus te voir comme ça, cela fait plusieurs semaines que tu ne viens
plus en cours. Tu es triste et restes toute seule. Je ne le supporte plus. Tu nous
manques beaucoup, tu sais.
Dominique : Le restaurant familial est parti en fumée. Il ne reste que des cendres.
Guillaume : Je te comprends.
Dominique : Non, tu n’en as pas la moindre idée.
Guillaume : Mais j ́ai trouvé une solution !
Dominique : Ah oui ? Tu viens de gagner l ́Euromillion ?
Guillaume : Non, beaucoup mieux que ça. (Il sort un papier et le lui donne.)
Dominique : Qu ́est-ce que c ́est ça ?
Guillaume : Le concours que tu vas bientôt gagner et ainsi tu pourras récupérer assez
d ́argent pour reconstruire le restaurant de ta famille.
1o & 2o E.S.O.
Panique en cuisine 16
A SÉANCE 3 : VERS LE DÉNOUEMENT DE L’ŒUVRE
Avant
Dominique : Un concours de gâteaux impossibles. « Gagner le premier prix, le gâteau le plus
grand et le plus créatif. Le concours sera le vingt mai prochain ». Mais il reste à
peine deux semaines !
Gillaume : Et alors ?
Dominique : Impossible.
Gillaume : Ne sois pas si pessimiste. Regarde ! Tu dois seulement revenir en classe pour
retrouver ton don pour la grande cuisine. Ainsi les après-midi, tu pourras utiliser
la cuisine pour faire des essais de gâteaux pour le concours.
Dominique : Oui, cela paraît si simple, mais la réalité est beaucoup plus dure.
Gillaume : Mais comme tu es intelligente et travailleuse, ce ne sera pas un problème pour
toi. Je suis sûr de ça.
Dominique : Le premier prix est de six mille euros.
Gillaume : Avec ceci, tu pourrais rénover le restaurant.
Dominique : Oui, je te crois.
Gillaume : C ́est le moment de réparer ses erreurs et d ́aller de l ́avant.
Dominique : Tu as raison. C ́est l ́opportunité que j ́attendais.
Gillaume : Oui, c ́est la Dominique que je connais. (Ils s ́embrassent.)
Françoise : (Entre.) Mais, qu ́est-ce qui se passe ici ?
Gillaume : Ah Françoise, rien du tout. C’est Dominique, elle revient aux cours de cuisine.
Elle vient de me le dire.
Françoise : Ah! Très bien, je me réjouis pour toi, Dominique.
Dominique : Merci Françoise. Bon, je dois y aller. On se voit demain en cours.

ecadua2003 — 2014-01-10 09:49:13 UTC

Demain, c’est la rentrée1 ! Mme Poulet, directrice de l’école, est contente : son nouveau
cours -cuisine2 par visioconférence- est complet ! Dominique, passionnée de cuisine,
est déjà inscrite. Quant à Françoise, qui veut devenir grand chef, elle vient de Paris
pour suivre3 ce cours. Alors que Dominique discute4 avec Guillaume, étudiant en
sport (basket), Françoise, la nouvelle, fait son apparition à l’école. Guillaume tombe
immédiatement amoureux5 de la parisienne et décide, pour la séduire, de participer
aussi au cours de cuisine de Mme Poulet et de se faire passer pour un AS6 de la cuisine.
Mais voilà, Guillaume ne sait pas du tout cuisiner et même7 avec l’aide de son amie
Dominique, il n’arrive pas à s’améliorer. C’est alors que Dominique a une idée de génie :
elle cuisinera en classe, en cachette8 , les plats de Guillaume et les siens. Le plan
fonctionne. Françoise, pourtant méfiante en général, est convaincue que Guillaume est
un “cordon bleu9 ”. Elle accepte même de dîner avec lui en tête à tête, à condition qu’il
cuisine lui-même bien sûr... Dominique, bonne et fidèle amie, accepte de préparer pour
lui ce dîner. Mais voilà, dans la précipitation, elle oublie d’éteindre10 le four et le restaurant
de ses parents brûle11 ... Désespérée, elle abandonne l’école et sa passion : la cuisine.
Guillaume, qui se sent coupable, a une idée pour payer la restauration du restaurant :
il veut que Dominique participe au concours du meilleur gâteau. Motivée, Dominique
crée un gâteau fantastique. Cependant, alors qu’elle s’inscrit au concours, quelque chose
arrive à son œuvre d’art...

ecadua2003 — 2014-01-10 09:49:45 UTC

La rentrée : premier jour d’école, en général en septembre
2
La cuisine : préparation de petits plats succulents
3
Suivre : assister à
4
Discuter : parler tranquillement
5
Tomber amoureux de quelqu’un : ressentir subitement de l’amour pour une personne
6
Un as : un professionnel
7
Même : incluso
8
En cachette : sans être vu par d’autres
9
Un cordon bleu : excellent cuisinier
10
Éteindre : contraire d’allumer
11
Brûler : quemarse