Destaca primeramente, la cosmogonía con la visión mágica del origen divino de los reyes que guarda la introducción del texto. La parte histórica narra los logros y conquistas de los reyes kaqchikeles y sus guerreros, la fundación de ciudades y pueblos, y la sucesión de gobernantes hasta la expansión del reino kaqchikel y la época de la Conquista española, que relata con minuciosidad por haber sido el principal autor, Francisco Hernández Arana, testigo presencial de la Conquista y sobre todo, de la llegada de las tropas de Pedro de Alvarado a Iximché y la evangelización y la instauración forzosa del cristianismo con las consecuencias dramáticas de la invasión sobre el pueblo conquistado. 
El libro registra cómo se abandonó El Quiché por la etnia, contando por tanto como derivación, detalladamente, el surgimiento del reino kaqchikel, la hegemonía del señorío, las batallas entre monarquías mayas, la invasión europea como hecho principal, la alianza inicial con los españoles, el comienzo de la Colonia, la administración colonial, la evangelización, el traslado obligado de la nobleza kaqchikel a Sololá y a la recién establecida capital de Guatemala, las rebeliones contra la dominación colonial, todos los sucesos siendo datados.

Además del carácter estrictamente narrativo y literario, la obra presenta una clara intención de preservación cultural a través de la memoria histórica, con énfasis en la diferencia extremada entre la época maya y la colonial, año con año y narrando los hechos consecutivamente según la tradición oral cakchiquel y el testimonio personal luego de la Conquista.

 

Este documento es uno de los libros más importantes para la historia guatemalteca y que todo interesado en la cultura maya debería conocer, no es solo un libro fundamental para los guatemaltecos sino también para las personas interesadas en la historia antigua de América.

También resaltan varias partes que indican que todavía hay muchos datos por clarificar, corregir y descubrir sobre la época de la conquista y la resistencia de los kaqchikeles y otros grupos mayas, la revisión meticulosa de la obra y su comparación con las anteriores ediciones es, obviamente, un proyecto demasiado ambicioso en este momento, sin embargo  el enfoque en una sección que cubre solamente algunos años, dará al lector una idea tanto de las divergencias como de las congruencias entre las ediciones. Esta reciente edición reemplaza las ediciones anteriores del manuscrito clásico kaqchikel, será necesario que de vez en cuando los investigadores consulten dichas traducciones. 

En esta nueva edición, hermosa y útil del Memorial de Sololá tenemos un instrumento indispensable para el estudio de los kaqchikeles y se da otro importante paso hacia una participación más completa de la población maya guatemalteca en el estudio de su propia historia y pasado cultural.