half vs half of

half 의 품사를 일단 살펴 볼까요?

(1) 명사

(2) 한정사 (=형용사 기능)

(1) 명사일 때

half of the clothes

전체 옷의 절반

(조금 더 formal 한 느낌을 줍니다)

(2) 한정사일 때 (of 를 아예 안 씁니다)

half the clothes

옷의 절반

(조금 더 casual 한 느낌을 줍니다)

이렇게 두가지 모두 문법적으로 완벽하고 둘 다 가능한 이유는, half의 품사가 명사이기도 형용처서럼 명사를 수식하는 한정사이도 하기 때문입니다.

다만, half clothes (x) 이렇게는 절대 쓰지 못해요. 형용사는 아니고, 한정사여서 뒤에 the clothes 같은 전체성이 있는 것이 나와야 해요. 그래서 the + 명사 앞에만 옵니다.

half + the 명사 > 꼭 이 형태로만 써야 해요!

You can do it in half the time.

= You can do it in half OF the time.

그 시간의 반에도 할 수 있어.

You can buy it at half the price.

= You can buy it at half OF the price.

그 가격의 절반에도 살 수 있어.

table of contents 책의 목차

contents of the bag 가방의 내용물

이럴 떄만 씁니다!

비행기 안내방송에서 승무원이 착륙 안내할 떄 수화물 보관함에 물건이 떨어질 수 있으니 열떄 조심하라고 할 때,

be careful as the contents may fall out... 이렇게 말합니다! 오늘 입트영의 'contents of the book' 책의 내용이라는 의미로 contents 복수형.. 책의 목차는 Table of Contents 라고 부릅니다~

이러한 '내용물'이라는 의미로 contents 복수형을 쓰고요.. 우리가 말하는 문화컨텐츠는 무조건 content 불가산 명사 단수형입니당 ^^

K-pop music videos are great content.

이런식으로 단복수 동일하게 항시 씁니다. 우리말 외래어를 '컨텐트'로 들여왔어야 맞았었다는 생각이 들어용!

반면, contents 는 '내용물'의 복수형으로

table of contents 책의 목차

contents of the bag 가방의 내용물

이럴 떄만 씁니다!

비행기 안내방송에서 승무원이 착륙 안내할 떄 수화물 보관함에 물건이 떨어질 수 있으니 열떄 조심하라고 할 때,

be careful as the contents may fall out... 이렇게 말합니다! 오늘 입트영의 'contents of the book' 책의 내용이라는 의미로 contents 복수형.. 책의 목차는 Table of Contents 라고 부릅니다~

이러한 '내용물'이라는 의미로 contents 복수형을 쓰고요.. 우리가 말하는 문화컨텐츠는 무조건 content 불가산 명사 단수형입니당 ^^

(1) Very few people CAN relate to what you’re saying. 이라고 되어잇는데,

(2) There are few people who can relate to your words. 는 안되나요? ^^

>> 가능해요. 이 두 문장의 차이는 There are 유도부사를 써서 무난한 서술체로 말을 하느야, 아니며니, very few 부정어를 넣어서 강조하며 치고 나가느냐의 차이입니다. 의미적으로 더 확 와닿는 문장은 (1)이 확실합니다. (2) 문장은 의미상으로는 대동소이하지만, FACT를 아무 감정없이 서술하는 느낌입니다.

(2) 누구나 하는 일반화된 명사인 경우

이 두가지가 그 대표적인 상황입니다~

위의 경우, the way "방식"이라는 것인 '소통방식' 즉 in the way people communicate 이것인데요.. '소통방식'이라는 개념은 삼척동자가 다 라는 개념입니다. 그래서 the 를 쓴 것이고요..

만약에 특정하게 듣는 사람인 청자가 모르는 개념이라면..

She communicates in a way that you might not understand.

이런 식일 때는 청자가 무엇인지 공감을 할 수 없으므로, a way 입니다~

수영장, 헬스장, 룸서비스, 콘시에어지 서비스, 셔틀 서비스, 그리고 객실 안에 배치된 모든 고객 편의 도모 비품이 포함이 됩니다. 이러한 amenities 중에서 시설물에 해당하는 수영장, 음식점, 스파, 헬스장, 카지노 등을 facilities 라고 부를 수 있습니다~

amenities 에 포함되는 세면도구의 경우..

치약, 칫솔, 면도기, 면봉, 머리끈, 로션, 샴푸, 컨티셔너, 바디로션 등이 있는데요.. 이것을 구체적으로는 "in-Room amenities " 라고 부릅니다. 다시 말하면, '객실 내에 배치된 편의용품"을 말합니다!

이 중에 세면도구를 특정해서 부르면 toiletries 라고 합니다. 그러나 toiletries 는 고객이 직접 가져올 수도 있고, 이 단어에는 호텔에서 제공했다는 의미가 전혀 없습니다.

Are toiletries included in the amenities?

라는 질문도 나올 수 있어요.

호텔 제공 편의용품에 세면도구들이 포함이 되느냐?

이렇게는 절대 문장을 마무리할 수 없어어요.♡

when they needed + it

혹은

when they needed to (앞에 언급된 동사 생략)

반드시 이렇게 마무리되어야 됩니당

우리말로 둘다 '창피한' '부끄러운' 으로 외워서 구분이 안 되는 경우가 많은데요.. 결론을 말씀 드리자면, 두 단어는 정말 하늘과 땅차이의 아예 다른 뜻입니다.

embarrassed 는 주로 "뭔가 해프닝이 있어서 창피한 상황에 써요" 예를 들어서, 양말에 구멍이 나서 창피했다, 앞에 고춧가루가 끼어서 창피했다 .. 이런 바이브가 embarrassed 입니다~ 다시, 말해서 뭔가 실수로 인한 대략난감한 상황의 감정이라고 보시면 됩니다.

I was embarrassed when I realized I had something in my teeth.

이에 뭐가 껴서 창피했다.

반면에, ashamed 는 "내가 하는 행동으로 인한 실망감, 죄책감, 불명예 등 때문에 느낀 '부끄러운' 감정을 말합니다. 도덕적으로 사회적 잣대에 맞지 않는 행동이나 상황에 대해 느끼는 '부끄러운'의 감정이 바로 ashamed 입니다. 그러니 embarrassed '창피'와는 아예 다른 세상의 감정입니다. 거의 겹치지 않는 감정선이라고 봐야 좋습니다.

He felt ashamed after lying to his friends.

거짓말을 해서 도덕적으로 죄책감을 느끼는 것이 바로 이 ashamed 입니다.

4월 18일(목) 입트영 영작 미션

4월호 교재 p102페이지

2. 나는 내 페이스대로 일하는 것이 부끄럽지 않다.

I am not ashamed to work at my own pace. (o)

I am not embarrassed to work at my own pace. (x)

일을 내 페이스 대로 하는 것이 양말에 구멍이 뚫린 거러첨 '창피하지 않다' 이런 정서보다는, 그것이 죄책감을 느끼거나 그런 부끄러운 감정이 없다는 의중이자나요. 그러므로, embarrassed 일반적인 정서상 맞지 않는다고 보는 게 맞을 지도 몰라요. 결론은, 이 문장의 정답은 저라면, 백번이면 백번 ashamed 을 쓸 듯 합니다!

I wondered what it could be, when it finally dawned on me.

이게 뭐지라고 궁금해 하다가, 바로 그 순간 드디어 생각이 났다.

유사한 예문으로

I was about to leave, when she came through the door.

내가 자리를 뜨려고 하는데, 그 찰나에 그녀가 문을 열고 들어왔다.

After-school activities are very diverse. (o)

After-school activities are very various (x).

various 는 반드시 명사 앞에서 수식하는 형용사로만 쓰입니다. 국를입니다!

There are VARIOUS after-school activities. (o)

꼭 이렇게만 써야 합니다!

diverse 는 둘다 됩니다!

There are diverse after-school act. (o)