Hoy os quiero introducir a la serie que me ha acompañado a lo largo de este verano: Elite. Trata de un grupo de estudiantes españoles que estudian en un colegio prestigioso en Madrid llamado "Las Encinas".

Ya sé, ya sé... parece un poco básico. Es lo que pensé también cuando empecé a verla. De hecho, al comienzo el único rasgo que me gustó de esta serie era el idioma. Los personajes me parecían tópicos, y las tramas previsibles. Pero poco a poco, los excesos mostrados en pantalla dejaron de irritarme, y me encariñé con los personajes. ¡Incluso llegué a llorar ante las cosas trágicas que sufrieron!

Miraba un episodio casi cada día, y aun así, todavía no logré terminar :,). Supongo que es normal: la serie cuenta 8 temporadas y sesenta y cuatro episodios que duran entre cuarenta minutos y una hora. ¡Vaya historia!

Cuando haya terminado esta serie, me gustaría leer el libro Besé a Sharah Wheeler, de Casey McQuinston (traducido al español, por supuesto), y comparar la experiencia de lectura con el libro Se alquila un planeta, de Yoss. Quiero saber si hay muchas diferencias entre la lectura de un libro traducido y un libro leído en su idioma original. También quiero empezar a cocinar más, y me parece muy buena idea usar recetas de varios países hispanohablantes - será un placer para mis papillas :).

Si ya has visto Elite, ¿quién era tu personaje favorito? ¿Te gustó la serie?

Hasta luego,

Noa ☆

El miércoles fuí a bailar con Beatriz y Morgane. Fue más difícil de lo previsto, pero aún así me divertí.

Las clases son cada miércoles, a las 7 para los principiantes, y a las ocho para la gente avanzada. Os lo recomiendo :).

Saludos,

Noa ☆

Hola a todos:

Para empezar, perdón por haberos abandonado. Se me había olvidado la existencia de este Padlet :,). La buena noticia es que ya cuento añadir varias cosas, porque, como lo pueden imaginar, no es porque no haya escrito nada, que no haya pasado tiempo hablando y escuchando español durante dos meses :D. 

He encontrado esta lista de reproducción ayer, y me gustó tanto que quise bailar mientras andaba en bici. A veces las letras de las canciones son un poco vulgares - ¡sed preparadas! - pero en mi opinión no impacta la calidad del ritmo. 

Espero que os guste la música.

Os escribiré muy pronto,

Saludos, 

Noa ☆

^{Espero que estén bien. Les escribo desde los Países Bajos (estoy en Beekse Bergen, un parque con varios animales y casitas muy lindas; se lo recomiendo :)) para hablarles de la película que vi hace una semana: La Sociedad de la Nieve.} 

^{Esta película está basada en una historia real que me hizo romper el corazón. Si no quieren spoilers, quizás es mejor que no lean mi revisión, pero en mi opinión la trama de esta película importa menos que su cinematografía, que me dejó impresionado.} 

^{Sean advertidos, trataré de estas cosas: muerte, hambre, canibalismo, sentimientos de desesperación.}

^{Aquí va un recapitulativo de la historia real:} 

^{El trece de octubre de mil novecientos setenta y dos, un equipo de rugby uruguayo, constituido de diecinueve personas, montó a bordo del Fairchild FH-227D, en Montevideo, con la intención de ir hasta Santiago (en Chile). No estaban solos: en total, había cuarenta pasajeros y cinco miembros del equipaje. El trayecto planeado tenía la reputación de ser una maniobra delicada, ya que pasaba sobre la cordillera de los Andes, donde el viento es muy fuerte. Esto se menciona a la ligera en la película, irónicamente. Nadie cree que las desfortunas les pasen a ellos, hasta que se encuentren en medio de una tragedia…}

^{Digo esto porque, cómo lo pueden dudar, el avión nunca aterrizó. En lugar de eso, se estrelló en el Valle de las Lágrimas. (El Valle lleva su nombre no por la tragedia que ocurrió, sino por la riqueza mineral de las piedras, que causan irritaciones oculares).}

^{Una vez ahí, los pasajeros tuvieron que encontrar una manera de sobrevivir, en contra de la naturaleza, que se volvía contra ellos. En medio del frío, de la sed, del hambre, de la muerte y de la desesperación, lo único que les quedaba era la compañía de los otros sobrevivientes. No me puedo imaginar cómo lograron guardar su voluntad de vivir, y me siento muy afortunado de no haber estado en una situación suficientemente grave como para entender las complejidades del instinto de sobrevivencia de los humanos. Las relaciones, la amistad y el amor que vinculaban a los pasajeros quedaron muy bien ilustrados en la película, porque los productores han optado por concentrarse en la humanidad de los pasajeros en lugar de juzgar las maneras que encontraron para sobrevivir.} 

^{Si no saben a qué maneras me refiero, se los puedo revelar: al inicio, todos buscaron ropa apropiada en las maletas y compartieron la escasa comida y bebida que pudieron encontrar. Esta táctica los salvó de la congelación y del hambre por unos días, pero sobrevivieron durante setenta y dos días; ya se imaginan que no fue suficiente… En la película, se muestra con mucha delicadeza como la gente llegó a elegir el canibalismo cómo única manera de seguir en vida. Aún no sé muy bien lo que pienso sobre el tema; siento que mi perspectiva ha cambiado, pero se me hace muy difícil elegir una opinión. Lo que sí sé es que la historia de estos pobres pasajeros perdidos me ha impactado mucho. Tengo mucho que pensar, así que los voy a dejar. Si no quieren ver la película solas, me gustaría verla de nuevo con ustedes.}

^Saludos,

^{Noa ✩}

^{Post scriptum: también he visto el documental sobre el making-of de la pelí (se puede encontrar en Netflix), y lo recomiendo mucho.}

A mis once años, recibí mi primer teléfono, pero no lo usaba nunca. Eso cambió cuando encontré la serie Miraculous Ladybug: tales of Ladybug & Cat Noir en YouTube un año después. Estoy casi seguro que ya han oído hablar de esta serie infantil, pero si no, aquí tienen una sinopsis: trata de los superhéroes Ladybug (se llama Marinette en la vida real) y Cat Noir (Adrien), que se encargan de salvar París de los estragos que hacen los supervillanos, esbirros de Shadow Moth. Aunque suena muy sencillo, esta serie también trata de emociones negativas, del amor y de sus consecuencias, de amistad, y de dinámicas familiares, y por eso me gusta mucho. Es la mezcla perfecta de una trama relativamente predictible y de temas serios. Bueno, volvemos a hace seis años: intenté mirar todos los episodios posibles. Era difícil, porque en YouTube no siempre lograba encontrar los episodios enteros en francés en el orden correcto. Afortunadamente, encontré una solución bastante sencilla: ¡empecé a mirarlos en inglés! Como la lengua es más conocida que el francés, era más fácil encontrar y mirar todos los episodios en orden. 

Después de unos meses mirando en francés y en inglés, me di cuenta de que mi inglés estaba mejorando. ¡Qué alegría! 

Pasaron unos meses donde dejé de mirar la serie, pero seguía sintiendo los efectos en mi clase de inglés. Cuando decidí aprender el alemán (siempre me ha atraído mucho este idioma), me pareció evidente empezar a mirar mi querida serie en alemán. Como ya tenía Netflix, este fue mucho más fácil de gestionar. Al inicio, no entendía mucho, pero en combinación con Duolingo, y luego con clases de alemán, ya veía avances en mi maestría de la lengua. 

En ese punto, ya estaba en quinto año de secundaria, y tuve menos y menos tiempo a dedicar a series. Durante dos años, dejé de mirar esta serie, porque “no tenía razón suficiente para hacerlo,” como si mi placer no fuera razón suficiente… Bueno, ya no importa, ¡porque ya he empezado a mirarla de nuevo! Y, claro, esta vez, la veo en español :). 

Cuídense mucho,

Saludos,

Noa ☆

Me da mucho gusto hablaros de nuevo. Hace unas tres semanas, hice una sesión tándem con Madeleine, Clara, Morgane, y Beatriz (nuestra profesora), y ahí Beatriz nos presentó a mi nueva obsesión culinaria: la sopa de ajo <3.

Morgane y yo decidimos hacer la sopa algunos días después, para distraernos de la presión de los plazos. Usamos esta receta:

https://www.abc.es/recetasderechupete/receta-tradicional-de-sopas-de-ajo-o-sopa-castellana/2431/?ref=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F

Ajustamos la receta para servir a dos personas, y usamos un cubo de caldo de pollo en lugar de un caldo verdadero, pero aun así fue maravilloso. Creía que no me iba a gustar la textura de la sopa —para ser honestos, tiene aspecto de vómito—, pero después de los bocados iniciales, me acostumbré a la sensación. En mi opinión, este plato es el comfort meal ideal: es fácil de preparar, es caliente, tiene (casi) todos los nutrientes necesarios, y es muyyyy rico. 

Intentaré integrar todas las fotos que tomé en esta publicación, pero si no funciona, haré una publicación aparte. Es normal si las sopas tienen aspectos diferentes en las fotos; la hice con Morgane, y con mi novio. ¡Espero poder cocinarla de nuevo ante cuanto! 

¿Cuáles son vuestras recetas favoritas? 

Saludos y feliz año nuevo,

Noa ☆

P.S.: He puesto mi teléfono en español, y noté que mi juego Township también se adaptó. He perdido mi cuenta, así que estoy a un nivel muy bajo y mi ciudad se ve fea, pero los comentarios chistosos de los habitantes me animan :).

Esta semana, Morgane sucumbió a la presión de su compañero (yo :D), y vino a dormir en mi casa. Fue muy chido, porque logramos juntar el aprentizaje con lo agradable. Decidimos jugar a Scrabble en español. Tuvimos que juntar dos bolsas de letras diferentes para obtener las letras correctas (aunque faltaban algunas letras especiales como la ñ), ¡¡y después empezamos a jugar!! Fue más difícil de lo previsto, pero, con la ayuda del diccionario de la RAE, logramos terminar el juego. He aprendido varias palabras, y me encantaría hacerlo de nuevo :))). 

¿Creen que vale la pena comprar un Scrabble español?

Hasta mañana,

Noa ☆

He vuelto para hablarles del libro que acabo de leer: He besado a Sharah Wheeler, escrito por Casey McQuiston y publicado el tercer día de mayo de 2022. 

La historia de mi lectura es muy sacudida: lo compré en México en enero de 2023, porque mi ex me lo recomendó, pero no llegué a leerlo hasta un año más tarde, cuando estaba estudiando para el primer examen de español. Me gustó el concepto, pero era bastante difícil entender la escritura del libro, así que me puse harto y dejé de leer después de mi examen. Ya había leído más de la mitad, así que había pasado la fase crítica donde decides si el libro vale la pena; tenía que leerlo, pero ¿¿¿cuándo??? Es con vergüenza que admito que lo traje por todas partes: me acompañó en el Airbnb que cuidé durante las vacaciones de Pascua, lo traje en mi maleta para leerlo durante las dos semanas que pasé en España, le di un lugar especial en el librero en mi habitación de estudiantes, y aun así no lo abrí ni una vez… Lamentable. La buena noticia es que finalmente me puse a leerlo DESPUÉS del examen de español de este semestre (les aseguro que yo tampoco entiendo por qué no empecé antes), ¡y lo terminé el lunes en el tren de regreso a Lovaina!

Esta historia empieza cuando Sharah Wheeler, una de las dos mejores chicas de la generación de la escuela de Willowgrove, besa a Chloe Green (su rival académica), Smith (su novio) y Rory (un delincuente que está enamorado de Sharah). Justo después, Sharah desaparece, para sorpresa de todos los alumnos del colegio. Las tres personas que besó se reúnen para encontrarla, usando las pistas que Sharah dejó. 

Vivimos la historia del punto de vista de Chloe Green, y me encantó leer sobre sus pensamientos y sus experiencias de vida. Al inicio de cada capítulo, leemos una tarjeta escrita por Sharah o alguien más, lo que da un toque muy divertido a la novela. 

Aunque tomé más de un año, me encantó leer este libro, y agradezco mi buena memoria por haber recordado la trama :D. Los temas y la representación mostrada en el libro me calentaron el corazón. 

En fin, ya me callo, ¡no sea que les dé espóileres!

Cuídense bien <3

Noa ☆

Hace tiempo, empecé a ver una nueva serie en español: Siempre Bruja. Para ser honesto, la mayoría de lo que encontraba en Netflix parecía demasiado serio y estresante (trataba de drogas, relaciones tóxicas y de crímenes), y no me apetecía. Cuando encontré esta serie, que trata de una bruja que viaja en el tiempo para salvar la vida de su amante, ¡estaba encantado! Tenía las expectativas de ver algo más o menos relajante y alejado de nuestra realidad. Es con gran orgullo que les comunico que tenía razón :). 

En la primera temporada, Carmen (una esclava del decimoséptimo siglo) viaja hasta el siglo XXI para salvar a Cristóbal, el hombre rico de quien está enamorada. Esto puede parecer contrario a la intuición, pero no lo es. La cosa es que todo explotó cuando alguien descubrió la relación ilícita entre Carmen y Cristóbal. Para hacer una larga historia corta, su novio murió, y Carmen fue condenada a ser quemada en la hoguera. Deben pensar que no es posible. En efecto, ¿cómo viajó al futuro si fue quemada? Para saberlo, deben ver la serie ;). 

Aunque a veces noté errores pequeños de producción (creo que es debido a limitaciones presupuestarias), me gustó mucho la serie. Me prohibí empezar la segunda temporada hasta haber escrito este Padlet, así que aún no la he visto. ¡Lo más frustrante es que llevo tres semanas intentando hacerlo! En fin, compartiré mis impresiones sobre la segunda parte pronto. 

Cuídense bien y besitos,

Noa ☆

Espero que estén bien. Les escribo a esta hora tardía para hablarles de mi nuevo trabajo. En efecto, soy uno de los anfitriones en la exposición Mundo Pixar en Bruselas. El domingo pasado trabajé ahí por primera vez, y para ser muy honesto, no me gustó para nada (las condiciones de trabajo son bastante sospechosas). Uno de los puntos positivos fue que hablé con algunos de mis amigos (ya habíamos trabajado en otra exposición juntos), ¡¡¡y que hablé con varios hispanohablantes!!! Cuando atiendo a la gente siempre trato de hablarles en su lengua natal, y me alegra encontrar a gente que habla español ‘en la naturaleza’, jajajaja. Debo admitir que usualmente trato a los visitantes hispanohablantes un poquito mejor que a los demás - realmente intento mantener una conversación con ellos.

En fin, tengo que irme ya, porque mañana es mi segundo día. ¡Ojalá haya más hispanohablantes con quienes hablar! Si pueden ir a visitar la exposición, ¡se los recomiendo! (Pero no vayan a trabajar ahí, les aseguro que no vale la pena.)

Hasta luego,

Noa ☆

¿Cómo están? Yo estoy pasando una semana divertida y productiva: estoy en Bokrijk, en el Collectieve Blok de Comac, la organización de estudiantes en la cual estoy involucrado.

En virtud de la cantidad de tiempo que dedicamos a estudiar, finalmente tengo tiempo para actualizar mi padlet. He hecho una lista de los temas que quiero discutir, y tengo más de diez… ¡Prepárense a leer! Debería publicar más regularmente para no tener que decirlo todo en un periodo muy corto, pero como el español está relacionado con varios aspectos de mi vida, no siempre me doy cuenta de los momentos en que lo practico. Por ejemplo, hablo con mi padre cada diez días (por videollamada, porque él vive en México) en español. No siempre dura mucho tiempo, pero hace dos días charlamos durante una hora. Tengo suerte de poder practicar regularmente con él :).

Espero que sus vacaciones sean relajantes y que no estén estresados por el trabajo universitario.

Saludos,
Noa ☆

Aparte de mi correspondencia regular con mi papá, también he hablado con otros hispanohablantes que encontré al azar.

Como quizás han visto en el Padlet de Morgane, ella se encontró con un representante de Greenpeace frente al Colruyt, y hablaron en español. ¡Lo que ella no dijo es que se quedó tanto tiempo frente al supermercado porque me estaba esperando! Tengo la mala costumbre de subestimar cuánto tiempo necesito para arreglarme, especialmente cuando Morgane me dice que no hay prisa. En fin, esta vez fue una bendición escondida porque nos permitió hablar con el hombre. En efecto, cuando finalmente llegué al supermercado, Morgane me involucró en la conversación sin ninguna advertencia previa. Después de mi sorpresa inicial al oír español en el Colruyt (un lugar decididamente flamenco, ya que originó en Halle, la ciudad donde yo vivo), nos quedamos a hablar con el representante unos minutitos más. Fue un encuentro divertido.

En cuanto a mi segundo día de trabajo (si no se acuerdan de mi trabajo, pueden encontrar más información en mi penúltima publicación), no fue igual de horrible que el primer día. Es raro, porque trabajé dos horas y media más… En todo caso, los hispanohablantes que vinieron me ayudaron a seguir sonriendo durante mi largo día. Por una razón desconocida, la mayoría de los grupos hispanohablantes vinieron a las tres de la tarde, como si lo hubieran hecho adrede. Creía que esa era la hora de la siesta, ¡así que me sorprendió verlos aparecer, jaja!

El último encuentro imprevisto en español de este mes ocurrió gracias a Morgane. Como es mi media naranja amistosa, paso mucho tiempo con ella e incluso en su cuarto. Estaba enfermo desde hacía dos semanas, así que me quedé a dormir con ella (en retrospectiva, no fue una decisión muy sanitaria). Me quedé sentado en la sala de estar mientras ella cocinaba, y ahí charlé con sus compañeros de casa hispanohablantes. Hasta ahí, no es nada especial; como ya he dicho, paso mucho tiempo con ella, así que es una ocurrencia regular. Lo que me sorprendió es descubrir, el día siguiente, que la nueva señora de la limpieza también habla español (es colombiana). Ya me sentía mejor que el día anterior, así que le hablé durante más de veinte minutos. No sé si impedí sobre su trabajo, pero me gustó mucho llegar a conocerla.

¿Ustedes también buscan hablar con hispanohablantes en cada ocasión?

Abrazos,
Noa ☆

Como quizás saben, nací en México. En general, es maravilloso: puedo sorprender a la gente revelando mi nacionalidad doble, formo parte de una cultura muy rica y me ha motivado a aprender el español. Pero, como acabo de comprobar, mi nacionalidad mexicana también tiene sus desventajas.

Me llamo Noa, pero ese no es mi nombre de pila. He querido cambiarlo desde mis catorce años, y cuando finalmente cumplí dieciocho años (el treinta y uno de julio 2024), me fui al ayuntamiento de mi pueblo para hacerlo. Allí, nos enfrentamos a tres problemas: necesitaba aprobación de mi alcaldesa, ahorrar quinientos euros y encontrar una manera de cambiarlo sin causar problemas con mi nacionalidad e identidad mexicana.

Me sentía desalentado, pero después de algunos meses conseguí todas las condiciones. Creía poder cambiar mi nombre sin problemas, ya que la embajada mexicana me comunicó que sería posible y relativamente facil. Ayer mandé un último correo para estar seguro de que todo saldría como previsto, pero recibí una respuesta negativa. Se supone que tengo que cambiar mi nombre en México, y aunque es un viaje fantástico, no quiero tener que esperar tanto tiempo. Mi última esperanza es mandar un correo al gobierno mexicano – espero que eso pueda arreglar mi problema y que pueda oficialmente llamarme Noa muy pronto.

Les diré lo que responden,

Cuídense bien,

Noa ☆

Aquí tienen algunos juegos que me ayudan a expandir mi vocabulario: (los minijuegos de búsqueda de objetos de) Two Dots, los crucigramas de CodyCross y los juegos de búsqueda de palabras de Words of Wonders.

Se los recomiendo :p.

Saludosss,

Noa ☆

Post scriptum: debo de admitir que es aconsejable seguir estudiando las palabras de Portavoces.

Estoy trabajando en mi portafolio para Historia de las literaturas hispánicas, y encontré este sitio que explica lo que debe aparecer en un estado de la cuestión. ¡Incluso tiene ejemplos! En fin, tengo que seguir trabajando, pero espero que pueda ayudarlos :).

Besos,

Noa ☆

Vengo con varias buenas noticias: primero, ¡he terminado el portafolio para nuestra asignatura de literatura hispánica (les diré lo que pienso sobre las novelas en otra publicación)! Segundo, finalmente logré ver y terminar la segunda (y última…) temporada de Siempre Bruja.

No sé qué pasó en la sala de los escritores, pero la trama me pareció ser muy caótica. Bueno, mejor dicho, no había solo una trama: todos los personajes tenían varias cosas que arreglar, y en mi opinión los directores no lograron estructurar la narrativa para que sepamos lo que era la historia principal y lo que no. Creo que eso ha desalentado a varios espectadores, lo que seguramente afectó las tasas de audiencia y condujo a la cancelación de la serie.

Sin embargo, intentaré explicarles lo que pasó en unas líneas: en un desarrollo de eventos complicados, uno de los amigos de Carmen viajó en el pasado. Después de unos episodios, logra regresar, pero trae un elemento anacrónico consigo: un pirata llamado Kobo, quien lo siguió hasta el futuro. Esto causa varios problemas y ocasiona nuevas dinámicas entre los personajes. Me encantó esta parte de la historia, porque el actor que interpreta Kobo (Óscar Casas) es muy buen actor, encantador, chistoso y guapo. Me gustaría ver más de las películas y series en que él actuó. ¿Ustedes lo conocen?

Otra parte de la historia empieza con unos compañeros de universidad de Carmen. Su líder, Amanda, tiene una cuenta pendiente con Carmen, e intenta arruinar su reputación e impedirle hacer brujería en el campus. Para ser honesto, no me gusta el personaje ni su desarrollo. Varios de los elementos de su trama se sienten precipitados, y eso no me ayudó a formar una opinión positiva.

Hay muchísimos otros elementos que no he discutido, y aunque la trama no siempre esté bien organizada, todavía les recomiendo ver la serie :). Seguramente la veré de nuevo cuando tenga tiempo (¿quizás durante el verano?).

Saludosss,

Noa ☆

Estoy al punto de ver la película con Hanne, os diré lo qué pensé :).

Abrazos,

Noa ☆

Finalmente, vimos esta película de romance con Hanne en lugar de Shrek. Tristemente, la versión gratis que encontré en YouTube no era la versión real, y aunque nos reímos mucho viendo los primeros cinco minutos, preferimos ver algo de mejor calidad. 

Pared con Pared es una historia muy tierna, donde dos vecinos se enamoran a través de su pared comunal. Como lo veo, es el equilibrio perfecto de trama y de contenido al que no necesitas prestar mucha atención. Si la ven, ¿me dirán lo que pensaron?

Hasta pronto,

Noa ☆

P.S.: Conseguí un nuevo trabajo donde me tratan mucho mejor, y allí también hay un hispanohablante :). Se llama Ali, trabaja en la cocina y ha pasado unos años viviendo en España. Me siento orgulloso de hablar español, porque él no habla muy bien inglés (y no sabe neerlandés ni francés), así que soy uno de los únicos que lo entiende bien. 

Queda un día antes de la fecha límite para los padlets, y me acabo de dar cuenta de lo mucho que me queda por decir. No los voy a ‘espamear’ (la RAE no acepta esta palabra, pero la encontré en otros sitios más o menos oficiales, así que espero que sea aceptable usarla) con publicaciones, ¡así que prepárense a leer esta larga publicación! 

Primero, una actualización sobre el proyecto tándem del primer semestre. Como han podido ver durante nuestra presentación, Morgane y yo nos llevamos a la maravilla con Jon, y afortunadamente esto sigue siendo el caso después de haber completado el proyecto. Nos hablamos regularmente en español y neerlandés en nuestro grupo WhatsApp, pero no les voy a mostrar las conversaciones porque son demasiado privadas (y un poco enloquecidas, para ser honesto :,)). Lo que sí les puedo mostrar es esta página de mi diario, que completé después de haber visitado el zoo de Planckendael el 16 de febrero :). Hay algunos errores, pero se nota que me divertí mucho. Espero sinceramente volver a ver a Jon pronto (ya llevamos un mes sin vernos porque todos hemos estado muy ocupados). 

Segundo, participé en el Talenmarkt de la KUL el 22 de marzo de 2025. Aunque representé el inglés y no el español, logré practicar el español después de haber completado la actividad, porque fuimos a beber algo en el Madmum con nuestra profesora Nadia Lie, Morgane y dos otros estudiantes de español (no recuerdo sus nombres). Aparte de mi asquerosa bebida (no sé lo qué pensaba en elegirla, el té matcha nunca me ha gustado…), me divertí mucho. Charlamos sobre los asuntos administrativos de la universidad, sobre nuestros estudios y otras cosas - en español, por supuesto. Fue muy agradable hablar con la profesora Lie, y espero tener otra oportunidad pronto :). 

Tercero, como quizás han visto en el padlet de Morgane, fuimos a Oxford y completamos nuestra visita al Christ Church con una audioguía en español. Me encantó caminar en el sol, escuchando la información y explorando el lugar que inspiró algunas cámaras míticas de Harry Potter (os mostraré fotos en otra publicación). 

Cuarto, hay algo que Morgane organizó para mí… Le parecía muy chistoso organizar una fiesta ofensiva para el cinco de mayo, y es exactamente lo que hizo el sexto de mayo (el retraso fue accidental, pero encajaba bien con el resto de los elementos). Me preparó comida “mexicana” (¡¡¡había salsa teriyaki en la salsa, compraron guacamole de la tienda que añadieron tal cual y usaron feta en lugar de panela!!!), y tengo de admitir que fue riquísimo. Morgane solo me habló en un español quebrado, con un acento horroroso, y lo peor de todo es que enseñó frases “españolas” a nuestros amigos (que no hablan tanto español como nosotros) - ya se imaginan que las frases no eran correctas. En fin, fue muy divertido, y ya estoy planeando una fiesta francesa ofensiva :D. 

Quinto, ¡conseguí un trabajo en español! Voy a dar clases de lengua a una niña de cinco años para que esté preparada para su mudanza a España. Empezaré este miércoles, y espero que me vaya bien. 

Este verano, pienso seguir con el español para estar preparado para irme de Erasmus en València. Voy a seguir chismeando (y flirteando) en español con Morgane (lo de flirtear es nuevo, pero ha producido frases geniales como “Ay papi, me gusta mucho esta vista ;) pero me gustaría aún más en mi cuarto” y “😳😳😳 no sabía que tenías una boca tan sucia”, así que seguiremos haciéndolo), seguiré hablando con mi papá (pero eso es evidente) y voy a leer All For the Game, la serie de libros favorita de Morgane, traducida en español. De hecho, ya he empezado la lectura del primer libro y me gusta mucho, así que será divertido leer lo demás. 

En fin, eso es todo lo que hice concretamente. Este año, el español realmente ha empezado a tomar más espacio en mi vida. Ya no asocio el idioma solamente con mi padre y con México, sino también con mis amigos, mis lecturas, mi trabajo y con mi futuro. 

Mucha suerte para los exámenes,

Hasta siempre,

Noa ☆