¿Dónde jugaste?

En la calle frente a la casa.

¿Con quién jugaste?

Con mis amigos.

¿A qué hora del día jugaste?

La mayor parte del día y a veces por la noche.

¿Cuáles eran los objetos con los que solías jugar?

Pelota, carros y canicas (volante)

¿Cuáles eran tus juguetes?

volante, peonza, balada y pelota.

¿Los compraste?

Normalmente ganaba.

¿Los hiciste tú?

Utilicé una lata de sardinas, una lata de leche y una peonza.

¿Con qué?

Martillo/clavos y con calcetines.

¿Tienes alguno de estos juguetes guardado?

No.

¿Tienes una foto de este juguete?

No.

Alumno: Joyanne Almeida dos Passos.

Em mi casa

¿En que momento del dia jugaban?

Tarde

¿Qué elementos necesitaban para jugar?

Bonecos

¿Cuáles eran sus juguetes?

Bonecas, urso de pelúcia

¿Los compraban?

A veces li recebi como regalo.

¿Los confeccionando?

A veces sí.

¿Conservan alguno de esos juguetes guardados en sus hogares?

No

¿Tendrán alguna foto de vosotros con vuestros juguetes para que podamos observar?

No. Ha pasado tanto tiempo.

"Eu brincava em casa, às vezes no campo".

¿Con quiénes jugaban?

"Com meus parentes e meus primos, amigos".

¿En qué momento del día jugaban?

"Só final de semana, de tarde ou de manhã".

¿Cuáles eran sus juguetes?

"Carrinho de lata de sardinha, de litro de água sanitária, de madeira e de pneu de carro".

¿Los compraban?

"Não, eu que fazia".

¿Conservan alguno de esos juguetes guardados en sus hogares?

"Não".

¿Tendrán alguna foto de vosotros con vuestros juguetes para que podamos observar?

"Na minha época não existia máquina fotográfica, então não tenho fotos".

"Em casa"

Con quiénes jugaban?

"Com minhas primas"

En qué momento del día jugaban?

"A tarde"

Qué elementos necesitaban para jugar?

"Bonecas"

Cuáles eran Sus juguetes?

" Tinha muitas panelinhas/ bonecas/ eu tinha uma cozinha de madeira também.

Los compraban? Los confeccionaban, con qué?

" Geralmente era comprado, eu não brincava muito na rua

Conservan alguno de esos juguetes guardados en Sus hogares?

" Não "

Tendrán alguna foto de vosotros con vuestros juguetes para que podamos observar?

" Não, só tenho quando eu era pequena.

¡Qué bueno saber que tuviste una experiencia maravillosa! Siempre es importante crear momentos especiales con nuestros seres queridos y recordar los buenos tiempos del pasado. Jugar y divertirse juntos fortalece los lazos familiares y crea recuerdos preciosos.

"No quintal de casa"

¿CON QUIÉNE JUGABAN?

"Com meus irmãos"

¿EN QUÉ MOMENTO DEL DÍA JUGABAN?

"Bem de tardezinha*

¿QUÉ ELEMENTOS NECESITABAN PARA JUGAR?

"Latas, fios e parafusos"

¿CUÁLES ERAN SUS JUGUETES?

"Pular elástico,perna de pau, e alguns outros"

¿LOS COMPRADAN?

"Não"

¿LOS CONFECCIONABAN?

"Sim eu fazia alguns"

¿CONSERVAN ALGUNO DE ESOS JUGUETES GUARDADOS EN SUS HOGARES?

"Não"

¿TENDRÁN ALGUNA FOTO DE VOSOTROS CON VUESTROS JUGUETES PARA QUE PODAMOS OBSERVAR?

"Não"

"En la calle"

• Con quiénes jugaban?

"Com los hermanos e los amigos"

• Qué elementos necesitaban para jugar?

"Latas, guijarros, peonzas y pelotas"

• Los compraban?

"Solo las pelotas"

• Los confeccionaban?

"No"

• Conservan alguno de esos juguetes guardados en sus hogares?

"No"

• Tendrán alguna foto de vosotros con vuestros juguetes para que podamos observar?

"No"

· El Nombre de lo juego es "Bate-Lata" ·

•

· Mi experiencia ·

"Agradezco haber tenido la oportunidad de vivir una experiencia como ésta, que a pesar de ser corta, fue muy placentera."

-"En la Calle."

2.¿Con quiénes jugaba?

-"Con mis amigos."

3.¿En qué momento del día jugaba?

-"Por la tarde."

4.¿Qué elementos necesitaban para jugar?

-"muy imaginación!"

5.¿Cuáles eran sus juguetes?

-"Una muñeca"

6.¿Los compraban?

-"No"

7.¿Los confeccionaban?

-"Si"

8.¿Con qué?

-"Papel, lápiz de color, trozo de lana"

9.¿Conserva alguns de esos juguetes guardados en sus hogares?

-"No"

10.¿Tendrán alguna foto de vosotros con vuestros juguetes para que podamos observar?

-"No, porque era caro"

"Nas ruas da cidadezinha onde eu morava".

¿Con quiénes jugaban?

"Com minhas irmãs e minhas vizinhas”.

¿En qué momento del día jugaban?

“No final da tarde, depois de fazer minhas tarefas”.

¿Los compraban?

"Sim, as vezes meus pais compravam, mas na maioria das vezes confeccionava".

¿Conservan alguno de esos juguetes guardados en sus hogares?

"Não".

¿Tendrán alguna foto de vosotros con vuestros juguetes para que podamos observar?

"Não”.

Nome: Flávia Victória Ramalho Rodrigues

Turma: 8º ano B

Mi experiencia:

Mi experiencia fue muy buena, debemos tener estos momentos con nuestra familia, recordarles su infancia es una muy buena experiencia.

"Em casa".

¿Con quiénes jugaban?

"Com os irmãos ou vizinhos".

¿En qué momento del día jugaban?

"A tarde (nas horas vagas)".

¿Cuáles eran sus juguetes?

"Eram alguns feitos a mão(carrinhos,bonecos, bola...)".

¿Conservan alguno de esos juguetes guardados en sus rogares?

"Não".

¿Tendrán alguna foto de vosotros con vuestros juguetes para que podamos observar?

"Não".

Cauã Victor Sousa Gaspar

en mi casa o en la acera

¿Con quiénes jugaban?

con mis amigos

¿En que momento del dia jugaban?

Sábado por la mañana

¿Cuáles eran sus juguetes?

Con las muñecas

¿Los compraban?

No

¿Los confeccionaban?

Si

¿Con qué?

Con paño y algodon

¿Conservan alguns de esos juguetes guardados en sus hogares?

No

¿Tendrán alguna foto de vosotros con vuestro juguetes para que podamos observar?

No