El comportamiento de /s/

Doctora Janeth Mondragón

Sonia Canaca

Juana Calix

Diana Cruz

2.      Planteamiento del Problema.

El presente estudio tiene como objetivo investigar el comportamiento de la /s/ en el hablante Rosni Javier Martínez, del Municipio de Santa Ana, Francisco Morazán. En el mes de febrero del 2025. A pesar de que el fenómeno de la variación en la pronunciación de la /s/ en diferentes regiones del mundo hispanohablante ha sido ampliamente estudiado, pocos estudios han analizado el caso específico del municipio del Distrito Central. La aspiración o elisión de la /s/ en el habla de los miembros de este municipio del Distrito Central podría estar influenciada por factores socioculturales, históricos o geográficos, lo que justifica la necesidad de este estudio. Además, se espera que los resultados puedan aportar al entendimiento de las características del español hablado en Honduras y contribuir al conocimiento sobre las variaciones fonéticas del español en América Central. Situación Problemática

1  ¿Existen variaciones en la pronunciación de la /s/ dependiendo de factores como la edad, el género o el nivel educativo de los hablantes en la comunidad estudiada? 

2.¿De qué manera las características socioculturales influyen en la pronunciación de la /s/?

3. ¿El comportamiento de la /s/ en los hablantes de la comunidad refleja influencia de otras lenguas o dialectos presentes en la región?

General:

1. Analizar las características de la /s/ del hablante Rosni Javier Martínez, del Municipio de Santa Ana, Francisco Morazán. Con el fin de comprender cómo influyen factores socioculturales, históricos y geográficos en su forma de hablar y en sus interacciones cotidiano.

Específicos:

1. Presentar cada una de las características de la /s/ del hablante Rosni Javier Martínez, del Municipio de Santa Ana, Francisco Morazán.

2. Explicar cada una de las características de la /s/ encontradas en el hablante Rosni Javier Martínez, del Municipio de Santa Ana, Francisco Morazán.

La /s/ es uno de los fonemas más variables del español especialmente en el nivel final de la silaba o palabra. Fenómenos como la aspiración o mantenimiento de la /s/ pueden estar influenciados por las variaciones de la /s/ pueden variar dependiendo el género, región, edad y nivel académico de la persona sabemos que los estudios existentes del comportamiento de la /s/ en varias regiones de américa latina 

1.1  Métodos: 

El enfoque de la investigación es cualitativo, ya que su estudio se centra en comprender y describir la naturaleza de un fenómeno particular, sin necesariamente cuantificar numéricamente.

3.1   Métodos: 

El enfoque de la investigación es cualitativo, ya que su estudio se centra en comprender y describir la naturaleza de un fenómeno particular, sin necesariamente cuantificar numéricamente.

3.2   Sujetos Participantes: 

Rosni Javier Martínez, de 60 años Maestro de la clase de inglés, Casado, tiene dos hijos del Municipio de Santa Ana, Francisco Morazán.

Variable dependiente:  Comportamiento del fonema /s/ (realización como [s], aspiración [h], o elisión [Ø]).

·Variables independientes:

·Factores lingüísticos:  Posición de /s/ (inicial, medial, final de sílaba o palabra).

Contexto fonético (sonidos adyacentes, acentuación).

·Factores sociales: Edad, género y nivel educativo del hablante. Contexto situacional (formal vs. informal).

·Categorías de análisis: Frecuencia de aspiración vs. elisión de /s/. Distribución de /s/ según posición y contexto fonético. Influencia de factores sociales en la variación de /s/.

Hipótesis principal: En el habla de Rosni Javier Martínez, el fonema /s/ presentará una tendencia a la aspiración o elisión en posición final de sílaba o palabra, siguiendo patrones comunes en el español centroamericano.

Supuestos: La aspiración de /s/ será más frecuente en contextos informales que en contextos formales.

La elisión de /s/ estará influenciada por factores lingüísticos, como la posición en la palabra y el contexto fonético.

Los factores sociales (edad, género, nivel educativo) tendrán un impacto significativo en la variación de /s/.

Entrevistas sociolingüísticas: Grabaciones de conversaciones espontáneas y dirigidas con Rosni Javier Martínez en diferentes contextos (formal e informal).

Observación participante: Registro de interacciones naturales en su entorno cotidiano.

Instrumentos: Celular el audio para capturar el habla.

Transcripciones fonéticas detalladas de las grabaciones.

3.6  Análisis de los Datos:

El análisis de los datos se realizará en las siguientes etapas:

Transcripción y codificación: Transcripción fonética de las grabaciones.

Codificación de las realizaciones de /s/ ([s], [h], [Ø]) y su contexto.

Análisis cuantitativo:  Cálculo de frecuencias y porcentajes de aspiración, elisión y retención de /s/.