TRADUCCION INVERSA I -ACTIVITY I by Marco Javier Monge Segovia

TRADUCCION INVERSA I -ACTIVITY I by Marco Javier Monge Segovia https://padlet.com/mmonge8/vlyvpadjw44wemrb en-us 2022-08-26 00:41:33 UTC 2022-08-30 21:13:48 UTC hello@padlet.com Grupo 4: https://padlet.com/mmonge8/vlyvpadjw44wemrb/wish/2272152959 1- We expect to learn more methods to do inverse translate and vocabulary.
2- We expect him to be patient and solve our doubts.
3- We are willing to pay atenttion, be on time, do all the homework and have a positive attitude. :)

Members:
Alonso Dávila
María Villalobos
Karla Rossi
Mariela Arrospide

]]> 2022-08-26 01:53:41 UTC https://padlet.com/mmonge8/vlyvpadjw44wemrb/wish/2272152959 Grupo 3: https://padlet.com/mmonge8/vlyvpadjw44wemrb/wish/2272159725 1. We expect to learn new skills and don't have difficulties in the course.

2. We expect him to clear all our doubts, teach us tricks or give some advice about translation.

3. We are willing to improve our translation abilities and stay focus in the course.

Members:
Oswel Pacaya
Daniela Castillo
Cesar Torres
Cristabel Huertas
María del cielo Isla]]> 2022-08-26 01:59:53 UTC https://padlet.com/mmonge8/vlyvpadjw44wemrb/wish/2272159725 Grupo 2: https://padlet.com/mmonge8/vlyvpadjw44wemrb/wish/2272172847 Jessica Pardo
Stefany Pacheco
Jordan Mark
Vera Quispe
Nathaly Astudillo

Expectations from the course:
- I expect this course will be useful to learn the best techniques in translations from Spanish to english.
- My expectations about the course are that i can improve my knowledge and keep learning more about the english language.
- From the course I expect to learn new skills and to practice my english.
- I hope that we could learn tips to translate the best we can.

Expectations from the teacher:
- I hope the teacher will be patient, helpful and I would like he shares all his knowledge about the course.
- From the teacher I expect him to be a funny, entertaining teacher.
- I hope that he has different methodologies and be cool.

Commitments:
- I promise to be responsable and present all my homework on time.
- My commitment for the course is to do my best for getting good grades.
- My commitment for the course is to be a good student as always.
- My commitment is practice a lot to improve my english level and have good results.
- I would like to learn to translate vice versa and if something is difficult, to improve with the different steps that the teacher can give us.

]]> 2022-08-26 02:11:38 UTC https://padlet.com/mmonge8/vlyvpadjw44wemrb/wish/2272172847 Grupo 1 https://padlet.com/mmonge8/vlyvpadjw44wemrb/wish/2272173247 I. What do you expect from the course?

· Learn so much more and improve my English skills when it comes to writing; I’d like to sound more natural.

· I hope the classes are dynamic and easy to understand.

· I hope to learn more about the topics to be translated and techniques to carry out the translations.

II. What do you expect from the teacher?

· I hope he will be patient and give a lot of tips to improve the translations which can sometimes be a bit difficult.

· I like the fact that he has experience in the field, so he can give us tips to be prepared to different situations before facing them.

· I expect to get on well with the teacher and understand everything with teacher’s help.

· I expect the teacher can explain clearly when checking translations.

· I hope he is a fun person and always have something to add to the topics we are learning.

III. Commitments that you are willing to make.

· I’m willing to nicely receive every feedback I’m suggested to apply and send every task on time, so I can become a better translator.

· I'm willing to expand my vocabulary in both Spanish and English and thus use more precise equivalents when translating.

Diego Eduardo Zuasnabar Bellido.

Fiorella Atalia Morales Bocanegra.

Jennifer Nicole Hernandez Marcelo.

Katherin Lizbeth Paz Ortiz.

Lucia Valeria Castillo Farias.

Marco Burga Escobar.

]]> 2022-08-26 02:12:01 UTC https://padlet.com/mmonge8/vlyvpadjw44wemrb/wish/2272173247