Echange CLIEP & JINHUA by 碩桓游

Hi, I'm teacher Jerry!

t698_ — 2023-11-02 10:27:21 UTC

Hi there! I'm teacher Jerry from Jinhua Junior High School. I love basketball and music. I'm really in to old movies and vintage toys as well. Students in Jinhua are thrilled about interacting with you guys, so feel free to leave your opinions! Looking forward to checking out your messages!

-----------------------------------------------------

哈囉! 我是金華國中的Jerry老師。我喜歡籃球和音樂，也喜歡老電影和老玩具。金華國中的學生很期待與你們互動，儘管在底下留言喔!

My school -Jerry

t698_ — 2023-11-03 02:32:56 UTC

Located in the caplital city of Taiwan!

Food -Jerry

t698_ — 2023-11-03 02:33:07 UTC

In Taiwan, we usally have salty food as our breakfast, like steamed meat buns, Chinese Omelet, and rice ball. On the other hand, I found that French people have sweet breakfast instead, such as baguette with juice or coffee. Is it true?

Hi,I am Yuna!~

2023-11-03 07:57:49 UTC

I am a student from Jinhua junior high school.I am 13 years old now!My favorite things to do is listen to music.My favorite song is older.And my favorite animal is shiba inu.How about you?It is nice to meet you!

Hi I'm Justin

2023-11-03 07:59:04 UTC

hi I'm Justin from JHJH. I like to play basketball and soccer.

--------------------------------------------------------------

大家好，我是來自 JHJH 的賈斯汀。我喜歡打籃球和踢足球。

My school-Yuna

2023-11-03 07:59:26 UTC

My favorite thing in school is teachers!The teachers in our school are very good to me~

Hi ! I'm Gloria!!!(姚暄伶)

2023-11-03 07:59:39 UTC

Hello~I'm a 13-year-old student from Jinhua Junior High School. I like playing video games the most, and my favorite color is blue.I love border collie(a kind of dogs)！ I'm very excited about your replies, nice to meet you![I love stitch!!]

----------------------------------

哈囉~我是金華國中的十三歲學生。我最喜歡玩電動遊戲，我最喜歡的顏色是藍色。我愛邊境牧羊犬(一種狗狗)!我很期待你們的回覆，很高興認識你!(我愛史迪奇!!)

Hi~I'm Ryan(1)!!(辛朋儒)

2023-11-03 08:00:56 UTC

Nice to meet you! i'm a student from the class 810 in Jinhua junior high school. My hobby is playing video games and listening to music. My favorite fruit is mango!It's really sweet and i love it! I am 14 years old, anyway, I'm really excited to interact with you guys! (And girls)

-----------------------------------------------------

很高興認識你!我是金華國中810的一位學生!我的興趣是玩電動遊戲和聽音樂。我最喜歡的水果是芒果!因為它很甜!我十四歲，無論如何。我很期待跟你們互動!

Hi, I'm Kathleen

2023-11-03 08:01:46 UTC

hi, im kathleen from jinhua junior high school. i love listening to music. my favorite singer is olivia rodrigo, my favorite song is 'drivers license', I also really love Chiquita from baby monster, im super exciting to meet you guys!

---------------------------------------------------------------

嗨，我是來自金華國中的許勻禮。我很喜歡聽音樂。我最喜歡的歌手是Olivia Rodrigo，我最喜歡的歌是Drivers License，我也很喜歡來自女團BABYMONS7ER的CHIQUITA。我很期待可以見到你們大家。

My school-Gloria

2023-11-03 08:02:36 UTC

There are lots of interesting books in our school library !

---------------------------------

我們學校的圖書館有很多有趣的書!

Hi I'm Sayaka 子瑩

2023-11-03 08:02:46 UTC

Hello! I'm Sayaka and I'm really into Kpop and I like Enhypen, and other groups, I also listen to some pop music. My favorite song is Shinunoga E-Wa. My hobbies are listening to music, and studying. I want to learn more about France, nice to meet you all!

嗨! 我是子瑩! 我很愛Enhypen和其他的韓國團體，我也會聽美國音樂。我最喜歡的歌是Shinunoga E-Wa. 我的興趣是聽歌、跳舞和讀書。我想要多多認識你們和法國，請多多請教!

my school-justin

2023-11-03 08:03:03 UTC

The school is really old, and it is located in Taipei.

Hi,I'm Michelle! 張心澤

2023-11-03 08:03:05 UTC

Hi! I'm Michelle,I'm an eighth grade student from Jinhua junior high school.I like to listen to songs ,k-pop(NewJeans!) and make friends. My favorite songs are Drivers license,Destination...and so much!And I’m a Harry Potter fan(I really like Hermione from the movie!!)I'm looking forward for your message :>

--------------------------------------------------------------

你好！我是張心澤，我是金華國中八年級的學生。我喜歡聽歌、韓團（NewJeans！）和交朋友。我最喜歡的歌曲是《Drivers license》、《Destination》…等等！我是哈利波特迷（我真的很喜歡電影中的妙麗！！）
我期待您的留言：>

Food-yuna

2023-11-03 08:03:09 UTC

In Taiwan,we usally eat rice,and we have meat in our lunch every.But I think our lunch in school is not good to eat.I found that you usally eat bread and noodle.Can you tell me more about your school lunch and your main meal?~Thank you

Hi, I'm FayFay! ( 王瑾霏 Jin Fei Wang)

2023-11-03 08:03:14 UTC

Hi! I'm student FayFay from Jinhua Junior High School. My hobbies are playing piano and designing clothes. I really like baguette, croissant and cheese. I'm excited your chinese responds!!!

------------------------------------

哈囉!我是金華國中的學生 FayFay 嗜好是彈鋼琴和設計衣服。我很喜歡吃法法國麵包、可頌和起司。我很期待你們的中文回復!!!

My school-Sayaka

2023-11-03 08:03:17 UTC

We have a lot homework every day

我們每天都有很多功課，很累。

My school-Kathleen

2023-11-03 08:03:23 UTC

My favorite about school is my friends.

----------------------------------------

關於學校我最喜歡的是我的朋友。

My school- Ryan(1)

2023-11-03 08:03:46 UTC

The students in my school are really good at studying!

Hi, I'm Jillian

2023-11-03 08:04:28 UTC

Hi. I'm a student from Jinhua.

My hobby is reading novels and watching animes. Also,I'm studying physic and chemistry for my future test now.

------------------------------------------

你好。

我的興趣是閱讀小說和看動漫。

為了未來的考試，我現在正在學習進階物理和化學。

Housing-justin

2023-11-03 08:04:47 UTC

Is it true that sinks are rare in French bathrooms?

Hello ! My name is Carina

2023-11-03 08:05:08 UTC

I am 13 years old .My hobbies are reading comic books and watching movies.And my favorite subject is physical edducation,I really enjoy swimming!

Hi, I'm Giselle(韓沁岑)~

2023-11-03 08:05:21 UTC

I'm a student from Jinhua Junior High School. I love music and novels. My favorite song is from Korea ; My favorite fruit is mango. I'm 13 years old now!!!

----------------------------------------------------------------

哈囉~我的是韓沁岑，現在13歲。是金華國中的學生，我喜歡聽音樂和看小說。

我很喜歡Kpop的歌曲，尤其是Blackpink(如附圖)，我最喜歡的水果是芒果，超甜，超好吃的~~~

期待你們的中文回復~~~~

My school-Michelle 張心澤

2023-11-03 08:05:22 UTC

All the classmates in our school are all really nice!

----------------------------------------------------------------

我們學校的同學都非常友好！

My School - Jillian

2023-11-03 08:05:53 UTC

Some of our teacher are very strict to us.

有些我們學校的老師相當嚴格。

HI Im Eason

1112434_ — 2023-11-03 08:06:27 UTC

Hi Im Eason from JHJH, Im 13 years old now, I like to play Roblox and Minecraft, and my favorite animal is shark. Im looking forward to checking out your messages.

大家好，我是JHJH的陳奕暟，我現在 13 歲了，我喜歡玩 Roblox 和 Minecraft，我最喜歡的動物是鯊魚。我期待著看看你的留言。

My school-FayFay

2023-11-03 08:07:03 UTC

There are many tests and homeworks in our school.But it's still fun in our school life!

Food-Kathleen

2023-11-03 08:07:11 UTC

I really love the food in taiwan, they are very delicious, my favorite food in taiwan is salty food. i heard about french food before, are they good? ive never tried before, really want to try someday!

----------------------------------------------------------------

我真的很喜歡台灣的食物，他們很好吃，我最喜歡台灣的鹹食。我之前聽說過法國的食物，他們好吃嗎?我從來沒有嘗試過，我真的很想試試看。

Food - Jillian

2023-11-03 08:08:56 UTC

Taiwan's traditional food are usually made with soy sauce.

My school-Giselle

2023-11-03 08:09:02 UTC

We have a lot of test everyday.

--------------------------------------------------------------

我們每天都有很多作業

My School-Eason

1112434_ — 2023-11-03 08:10:18 UTC

The people in JHJH has good attiude.

Food-Sayaka

2023-11-03 08:11:24 UTC

According to what I saw online, French is famous for its champagne, it's seems really cool! In Taiwan we have a lot of bubble tea and sweet drinks, you guys should come to Taiwan and drink some, it's really good.

根據我在網路上看到的，法國有名的食物是香檳酒，感覺很酷!在台灣，我們有很多珍珠奶茶和手搖飲，你們一定要來台灣喝飲料，很好喝很讚!

Hi,I am Rita ~(王瑀彤)

2023-11-03 08:12:08 UTC

I am a student from Jinhua Junior High School. I am 13 years old. I like to listen music,read books and dancing with K-pop music . My favorite color is purple. Nice to meet you

------------------------------------------------------------

嗨~我是王瑀彤，今年13歲，是金華國中的學生。我喜歡聽音樂，看書和跳韓國流行舞。我最喜歡的顏色是紫色。我平常沒有特別在追一些韓團，但我很喜歡(G)-IDLE!! 期待你的回覆!!

Salut! I'm Verena 陳品聿!

2023-11-03 08:12:18 UTC

I'm a 8th grade student from Jinhua Junior High.I have two little sisters.I love crocheting a listening to music, that really brings me a lot of joy!

My favorite singers are Charlie Puth,Anne Marie and Taylor Swift.

Also,I love Stranger Things so much!!

------------------------------------

我是金華八年級的學生，我有兩個妹妹。我喜歡勾針編織和聽音樂，那帶給我快樂! 我最愛的歌手們是 CP查理 ,Anne Marie 和泰勒絲。還有，我超愛"怪奇物語"!!!!

Hello, my name is Angel!

2023-11-03 08:12:39 UTC

Hello, I'm Angel. I'm 14 years old. I like classical music very much. And I play the piano. I hate exercise, and the most I hate is running. My favorite food is hot pot, when you are cold, it's a good choice! Wish you can try once!

----------------------------------------------------------------

哈囉!我是張硯柔，我現在14歲。我很喜歡古典樂，同時我也在學鋼琴。我極為討厭運動，尤其是跑步。我最喜歡的食物是火鍋，當你很冷時，這便是一個好選擇，如果有機會的話，期待你也能試一試唷~

My school-Verena 陳品聿

2023-11-03 08:15:50 UTC

We have good teachers in our school,

but a lot of homework and tests(which is kind of boring😑).

------------------------------------

我們學校有優秀的老師，但很多功課和考試(無聊😑).

Transportation-Ryan(1)(辛朋儒)

2023-11-03 08:16:23 UTC

I found out that the monthly metro ticket in France is more expensive than Taiwan!

---------------------

我發現法國的捷運月票比台灣的還要貴!

Food-Eason

1112434_ — 2023-11-03 08:18:33 UTC

In Taiwan, we usually eat rice and noddles, we have a lot meat in our lunch in school, my favorite food in Taiwan is salty food, Im interest about the food in France.

Clothes-Giselle

2023-11-03 08:18:37 UTC

The clothes in Taiwan is casual, It's not formal like France's.

-----------------------------------

台灣的衣服很休閒，不像法國那麼正式

My school-Rita(王瑀彤)

2023-11-03 08:19:04 UTC

Our school has a long history. And we have a lot of test everyday.

-------------------------------------------------------------

我們的學校有一段很長的歷史，大概從日治時期就開始了。我們基本上每天都會有考試，尤其是在段考前會從早上考到晚上!

Transportation-FayFay

2023-11-03 08:26:04 UTC

In Taiwan, our metro are more cheaper than France's metro. You have to pay one euro for restrooms in France, but we can get free restrooms in metro station, restaurant or everywhere. Merci beaucoup!

Transportation-Gloria

2023-11-03 11:35:41 UTC

We need to arrive at school before a quarter to eight in Jinhua Junior High School. But in our class(810), we need to arrive at classroom before seven twenty-five, it's too hard to get up early for me!How about you?

----------------------------------

我們需要在七點四十五分到校，但在我們班(810)，我們需要在七點二十五分以前到教室，早起對我來說太難了!你們呢?

Hi, I’m Ryan(2)

2023-11-17 07:37:27 UTC

I’m a student from Jinhua Junior High School. I love music and sports. I usually plays video games every weekend. My favorite fruit is mango. However, I’m very exited to meet you guys.

------------------------------------

我是來自金華國中的學生。我喜歡音樂和運動。假日時我通常在家裡打電動。我最喜歡的水果是芒果。總之，我很期待跟你們見面。

My school-Ryan（2）

2023-11-17 07:41:04 UTC

We are often happy in school.

--------------------------------------

我們在學校時通常很快樂。

Stories

2023-11-17 07:44:23 UTC

France stories

Taiwans stories

Clothes-Rola

2023-11-17 07:46:03 UTC

People in frence dress fashionable. And I like the dressing of their teenager.

---------------------------------------------------------------

法國巴黎人的服裝很時尚，我很喜歡巴黎年輕人的打扮

Food-Verena 陳品聿

2023-11-17 07:46:34 UTC

There are many kinds of drink in Taiwan.

Boba from Taiwan is very famous.

The authentic boba don’t pop, it’s actually kinda chewy🧋.

----------------------------------

台灣有各式各樣的飲料。珍奶 (珍珠奶茶的縮寫) 特別有名。

道地的珍珠並不會爆開，他其實是QQ的、有嚼勁。

Hi～l am Carina

2023-11-17 07:50:57 UTC

I am 13 years old, and we have school store here（not every school has school store in Taiwan) We have soy milk ,bun, orange juice ,apple juice and so on. Do you have school store in France ? Wish for your reply!

My school-Rola

2023-11-17 07:50:58 UTC

Our school is very old. And we have over two thousand students.

-------------------------------------------------------------

我們學校非常老舊，而且我們學校超過2000個學生。

2023-11-17 07:58:19 UTC

This is our school uniform

---------------------------------------------

這是我們學校的制服

My school-Abigail

2023-11-17 08:01:18 UTC

Our school is famous for further education.

Hi! I’m Rola.

2023-11-17 08:04:26 UTC

I am a thirteen-year-old student from JINHUA junior high school. I like to reading novel and listening to music. My favorite color is purple. And I like all the sweet food(If it isn’t too sweet). We look forward to your response!

----------------------------------------------------------------

我今年十三歲，就讀金華國中，我喜歡看小說和聽音樂，我喜歡紫色，我也喜歡甜食（只要不要太甜），我很期待你的回覆喔~~

I am Carina

2023-11-17 08:06:02 UTC

I really like the houses in France , it’s very beautiful ! There are so many colors, really romantic.

In Taiwan we often live in apartments.==

Clothes-Abigail

2023-11-17 08:06:40 UTC

Taiwan do not have fashion week for children.

--------------------------------------------------------------

台灣沒有給小孩的時裝周

Hi,I'm Abigail!(傅以箴)

2023-11-29 06:06:44 UTC

I am a thirteen-year-old student from Jinhua Junior High School.I like to reading novel and listening to music. My favorite singer is G.E.M.I'm looking forward to your responds!

--------------------------------------------------------------

我是一個十三歲的金華國中學生，我喜歡讀小說和聽音樂，我最喜歡的歌手是鄧紫棋，我很期待可以得到你們的回覆。

大家好！我是法國巴黎東部國際初中陳老師！

chenlaoshi75010 — 2023-12-07 23:11:50 UTC

大家好！我是法國巴黎東部國際初中中文國際班的陳老師！很高興能帶我的學生和你們交流，看到你們那麼生動豐富的介紹。

法國的學生都在學中文，想請你們也用一點中文介紹各方面的文化知識，讓他們有機會讀一讀中文。謝謝。