Making Note Award : 2023 Japanese Short Video Contest in MENA by Iio JFカイロ https://padlet.com/jfcairojlea/va9oknt8nu38wjym カイロの空飛ぶ花（Egypt） en-us 2023-02-16 05:04:55 UTC 2023-02-16 05:06:00 UTC hello@padlet.com jfcairojlea https://padlet.com/jfcairojlea/va9oknt8nu38wjym/wish/2484495608 1- Brain storming about the team's name, the title of the video, the designs, and the sequence of the video including the introduction and the conclusion. 
2- photographing: Fatimah was the photographer of the team. This job took her 2 days. 
3- Writing the script: while Fatimah was photographing, Mariam started writing the script. We then checked it together. It took us 4 days.  
4- the narration of the video: we practiced the script for many days. Then, we made the video. ]]> 2023-02-16 05:04:55 UTC https://padlet.com/jfcairojlea/va9oknt8nu38wjym/wish/2484495608 Japanese jfcairojlea https://padlet.com/jfcairojlea/va9oknt8nu38wjym/wish/2484495609 午前四時か五時に起きます。この時間に、日本語やドイツ語を勉強したり、本を読んだり、いろいろなしゅみをしたりします。その後で、制服を着ます。りょうのレストランで朝ご飯を食べて学校に行きます。学校は楽しいですが、つまらないときもあります。疲れやストレスのせいで眠ってしまうこともあります。化学や物理学や生物学や数学を学びます。アラビア語、ドイツ語、英語などの言語も学びます。学校は3時に終わります。8時から3時までです、7時間ぐらいですよ。本当に大変です。学校は終わる後で、レストランで昼ご飯を食べます。それから、へやに行って、ふくを着替えます。時々部活があります。例えば、スポーツとか読書とか手話の部活です。部活はとっても楽しいです。部活の後で、勉強して学校の宿題をします。8時だったら、夜ご飯を食べます。それから、少し勉強するかもしりません。寝る前に本を読みます。最期に日のついてノートで書きます。そして、ベッドに行って寝ます。]]> 2023-02-16 05:04:55 UTC https://padlet.com/jfcairojlea/va9oknt8nu38wjym/wish/2484495609 English jfcairojlea https://padlet.com/jfcairojlea/va9oknt8nu38wjym/wish/2484495610 We get up at four or five in the morning. During this time, we study Japanese and German, read books, and do various activities. After that, put on the school uniform. We have breakfast at hostel's restaurant and go to school. School is fun, but it can be boring at times. There are times we fall asleep due to tiredness and stress. We learn Chemistry, Physics, Biology, and Mathematics. We also learn languages ​​such as Arabic, German and English. School ends at 3:00. From 8:00 to 3:00, around 7 hours. It's really hard! After school, we have lunch at the restaurant. Then, go to the room and change our clothes. Sometimes we have club activities. For example, sports, reading, and sign language club. Club activities are a lot of fun. After club activities, we study and do our school homework. at eight o'clock, we have dinner. Then we might study a little. We read some pages of a book before going to bed. At the end of the day, we write in our notes about the day. Then, go to bed and sleep.]]> 2023-02-16 05:04:55 UTC https://padlet.com/jfcairojlea/va9oknt8nu38wjym/wish/2484495610 jfcairojlea https://padlet.com/jfcairojlea/va9oknt8nu38wjym/wish/2484495611 First, we observed our day and arranged the sequence of our daily routine. We then wrote the script in English. After that, we translated it into simple Japanese ourselves. Some materials including books, websites, videos, and dictionaries were a reference for the script. We contacted two of our Japanese friends to check for mistakes. They corrected the mistakes for us. Lastly, we edited the script according to their advice.]]> 2023-02-16 05:04:55 UTC https://padlet.com/jfcairojlea/va9oknt8nu38wjym/wish/2484495611 jfcairojlea https://padlet.com/jfcairojlea/va9oknt8nu38wjym/wish/2484495612 Fatimah: photographing, filming, script writing
Mariam: video editing (montage), script writing 

- The photographing and filming took 2 days. 
- The montage of the video took one day.
- The script writing took 4 days

 ]]> 2023-02-16 05:04:55 UTC https://padlet.com/jfcairojlea/va9oknt8nu38wjym/wish/2484495612 The materials we used as a reference for making the script jfcairojlea https://padlet.com/jfcairojlea/va9oknt8nu38wjym/wish/2484495613 - NHK world: a great reference helped us study and revise the grammar used in the video.
https://www.nhk.or.jp/lesson/

- Genki: this book was a reference for practicing grammar, kanji, and some expressions.

- 了解 (Ryokai dictionary application)]]> 2023-02-16 05:04:55 UTC https://padlet.com/jfcairojlea/va9oknt8nu38wjym/wish/2484495613 The materials we used as a reference for video editing jfcairojlea https://padlet.com/jfcairojlea/va9oknt8nu38wjym/wish/2484495614 - "Cap-Cut" program
- Adobe premiere]]> 2023-02-16 05:04:55 UTC https://padlet.com/jfcairojlea/va9oknt8nu38wjym/wish/2484495614 jfcairojlea https://padlet.com/jfcairojlea/va9oknt8nu38wjym/wish/2484495615 participating in the Japanese Short Video Contest benefited us in all aspects:
- the contest helped us apply what we learned in Japanese language to write the script.
- it made us think in Japanese as we didn't rely on the automatic translation.
- increase the confidence about speaking in Japanese.
- improving the skills of photographing and video editing.
The contest was really beneficial to us, and it changed our point of view to many things.

]]> 2023-02-16 05:04:55 UTC https://padlet.com/jfcairojlea/va9oknt8nu38wjym/wish/2484495615 jfcairojlea https://padlet.com/jfcairojlea/va9oknt8nu38wjym/wish/2484495616 2023-02-16 05:04:55 UTC https://padlet.com/jfcairojlea/va9oknt8nu38wjym/wish/2484495616