-  les intérêts des générations futures et ceux des générations actuelles ;

-  les intérêts des pays industrialisés et ceux des pays en développement, y compris les pays émergents ;

-  les besoins des êtres humains et la préservation de la nature et de ses ressources.

 

L’échelle retenue pour la mise en œuvre du développement durable lors des conférences internationales réunies sous l’égide de l’ONU (Sommet de la Terre à Rio en 1992, sommet de Johannesburg en 2002…) est l’échelle globale, planétaire. Ces conférences mettent en avant des thèmes majeurs : déforestation, désertification (1), réchauffement climatique, biodiversité (2). Ces thèmes, qui font une large place au pilier écologique au détriment des aspects sociaux, ont justifié de la part des ONG (3) de protection de la nature des discours parfois dramatisés, dénonçant quasi systématiquement toute action anthropique (4) sur les milieux.

Le développement durable (…) nécessite également de s’interroger sur la situation des pays en développement et sur leur possibilité d’intégrer le développement durable. »

 

1 Désertification : dégradation des sols en zone aride qui a pour origine des variations climatiques ou les activités humaines.

2 Biodiversité : diversité naturelle des organismes vivants. Aujourd'hui, le nombre des espèces végétales et animales vivantes, connues et décrites, s'élèverait à environ 1,8 million.

3 ONG : Organisation Non-Gouvernementale ne relevant ni d’un Etat ni d’une institution internationale et regroupant des individus de la société civile s’engageant au service d’une cause.

4 Action anthropique : action de l'homme qui provoque une transformation des espaces, des paysages ou des écosystèmes.