https://padlet.com/huephamloey09/Bookmarks Được tạo với một khả năng cảm nhận tinh tế en-us 2022-01-13 02:12:06 UTC 2022-01-13 02:46:42 UTC hello@padlet.com 19049674 https://padlet.com/huephamloey09/Bookmarks/wish/1989439589 S: Yulia à, tớ nghe nói cậu có thai đúng ko? Chúc mừng nhé. Nhưng mà cậu có mộng thai ko?

Y: Mộng thai ấy hả? Mộng thai là gì vậy?

S: Mông thai là giác mơ cho biết trước về việc có con. Tớ nghe được là thông thường mình có thể biết được em bé là con trai hay con gái thông qua mộng thai đó. Và cũng có những nội dung liên quan đến tính cách, tương lai của đứa trẻ được sinh ra. 

Y: Thật sao? Thật là thần kỳ. Vậy cậu có một bé trai khi mơ thấy gì và có một bé gái khi mơ thấy gì vậy?

S: Nếu mơ thấy hổ, cá, rồng thì sẽ sinh con trai. Và nếu thấy đào, quả mơ, nhẫn xuất hiện thì sẽ là trường hợp còn lại.

Y: Vậy mẹ của SooJin cũng đã mộng thai trước khi sinh ra cậu à?

S: Mộng thai của tớ không phải do mẹ mà bà tớ đã mơ thay đấy.

Y: Người khác cũng có thể mộng thai sao?

S: Đúng rồi đó, thông thường nếu sản phụ không mộng thai thì những người thân thiết như chồng, bố mẹ, anh chị em của họ mơ thay.

Y: Thì ra là vậy. Vậy mộng thai của SooJin là gì thế?

S: Giấc mơ của tớ là về hổ...

Y: Ủa, giấc mơ về hổ? Không phải mơ về hổ là sinh con trai sao?

S: Đúng vậy, bình thường thì giấc mơ về hổ là sinh bé trai, nhưng nếu mơ về bạch hổ thì có thể sinh con gái. Nếu bà tớ mơ thấy một chú hổ vàng thì có lẽ tôi sẽ sinh ra là con trai.

Y: Tớ không biết về điều đó đấy. Nếu tớ mơ về em bé của tớ, tớ mong mình sẽ mơ thấy quả đào.

S: Đào ấy hả? Sao lại thế?

Y: Cậu nói rằng giấc mơ về đào là có bé gái đúng không nhỉ? Tớ muốn có một đứa con gái xinh đẹp như trái đào á.




]]> 2022-01-13 02:16:03 UTC https://padlet.com/huephamloey09/Bookmarks/wish/1989439589 luhihng https://padlet.com/huephamloey09/Bookmarks/wish/1989440684 의외라고 말하기: nói điều gì ngoài dự kiến

• 성악가라니 뜻밖이에요: Thật bất ngờ khi đó là ca sĩ
• 성악가요? 정말 의외인데요: Ca sĩ sao? Thật ngoài sức tưởng tượng
• 성악가는 전혀 생각지도 못했어요: Nghĩ cũng không nghĩ được lại là ca sĩ

꿈을 포기한 이유 말하기: nói về lí do từ bỏ ước mơ

• 변성기가 와서 목소리가 많이 변하는 바람에 의욕을 잃었어요: Đến thời kì vỡ giọng nên giọng nói đột nhiên bị thay đổi, vì vậy nên đã mất đi ý chí.
• 변성기 때 목소리가 많이 변해서 하고 싶은 마음이 없어졌어요: Vào thời kì chuyển giọng, giọng nói đã bị thay đổi đi rất nhiều nên đam mê cũng mất.
• 변성기가 와서 목소리가 많이 변했어요. 그래서 포기하게 되었어요: Đến thời kì vỡ giọng nên giọng nói đã bị thay đổi rất nhiều. Vậy nên tôi đành từ bỏ.

후회한다고 말하기: nói khi hối hận

• 후회가 돼요: Tôi thấy hối hận
• 그러지 말걸 그랬어요: Biết thế không làm vậy
• 도대체 왜 그랬는지 모르겠어요: Rốt cuộc tôi cũng không hiểu sao lại như vậy

과거와 반대의 상황 가정해서 말하기: giả định tình huống trái ngược với quá khứ

• 계속 했더라면 유명환 성악가가 되었을지도 몰라요: Nếu cứ tiếp tục tôi cũng không biết có trở thành ca sĩ nổi tiếng không
• 포기하지 않았다면 유명한 성악가가 될 수도 있었을 거예요: Nếu đã không từ bỏ thì có lẽ đã có thể trở thành ca sĩ nổi tiếng
• 그때 포기하지 않았더라면 유명한 성악가가 될 수도 있었을 텐데... Hồi đó nếu tôi không từ bỏ thì đã có thể trở thành ca sĩ nổi tiếng

]]> 2022-01-13 02:16:57 UTC https://padlet.com/huephamloey09/Bookmarks/wish/1989440684 https://padlet.com/huephamloey09/Bookmarks/wish/1989446693 A: 100 năm sau mọi người sẽ sống như thế nào nhỉ?
B: Ừm, 100 năm sau mọi người dường như sống trong khoảng thời gian dài hơn. So với ngày xưa thì dạo này mọi người sống bận rộn hơn. Vậy nên 100 năm sau mọi người sẽ bận rộn hơn bây giờ phải không? Có thể vì để tiết kiệm thời gian ăn cơm nên không biết chừng mình sẽ uống thuốc bổ thay cho cơm.
A: Tôi thích ăn những món ăn ngon nhưng mà nếu giống như Akira nghĩ thì 100 năm sau sẽ không còn thú vị nữa.]]> 2022-01-13 02:22:00 UTC https://padlet.com/huephamloey09/Bookmarks/wish/1989446693 thaiha1008nt https://padlet.com/huephamloey09/Bookmarks/wish/1989451372 A: Sao hôm nay đường lại tắc vậy nhỉ?
B: Đúng vậy nhỉ. Hình như tình trạng tắc nghẽn giao thông đang ngày càng nghiêm trọng hơn.
A: Mỗi khi tắc đường như này mình muốn dịch chuyển tức thì.
B: Dịch chuyển tức thời á?
A: Nếu khoa học tiếp tục phát triển thì liệu 100 năm sau có thể dịch chuyển tức thì được không nhỉ?
B: Cũng có thể như vậy nhỉ. Nếu trong tương lai mọi người đều di chuyển tức thời thì không biết chừng sẽ không cần ô tô, máy bay hay tàu vũ trụ nữa.]]> 2022-01-13 02:26:12 UTC https://padlet.com/huephamloey09/Bookmarks/wish/1989451372 huephamloey09 https://padlet.com/huephamloey09/Bookmarks/wish/1989459633 Biểu hiện sự ghen tị
Tốt thật đấy
Thực sự ghen tị thật
Mình là người đó thì tốt biết mấy

Cảm thán về sự thật không thể tin được
Uầy, Thật á? Thật là một người tuyệt vời mà
Thật hả? Ôi trời ơi... Có tất cả những người như thế luôn
Thật tuyệt khi quyên góp tất cả tiền trúng thưởng đấy.

Sự đồng ý
Đúng rồi
Để xem đã
Ý tôi là vậy đấy
Thì vậy đấy
Thì đó

Tưởng tượng mình trúng xổ số
Giả dụ nếu tôi trúng giải, có lẽ tôi sẽ đi vòng quanh thế giới
Nếu tôi trúng xổ số thì tôi sẽ đi vòng quanh thế giới
Tôi muốn đi vòng quanh thế giới nếu tôi có số tiền lớn nhờ trúng xổ số

Những việc muốn làm nếu trúng xổ số
Khởi nghiệp
Sắm sửa một chiếc ô tô siêu ngầu
Mua nhà cho bố mẹ
Đưa toàn bộ tiền thưởng cho bố mẹ

Chỉ tưởng tượng thôi cũng thấy thích
Tưởng tượng mà cũng thây vui rồi
Chỉ tưởng tượng thôi mà tâm trạng cũng tốt lên rồi
Chỉ nghĩ vậy thôi tâm trạng cũng vui rồi

]]> 2022-01-13 02:33:23 UTC https://padlet.com/huephamloey09/Bookmarks/wish/1989459633 thaiha1008nt https://padlet.com/huephamloey09/Bookmarks/wish/1989462446 A: Jason, cậu đang nhìn gì vậy?
B: Tớ đang đọc báo. Cậu nhìn thử cái này đi. Tình trạng ô nhiễm môi trường có vẻ rất nghiêm trọng. Băng ở Bắc Cực đang tan ra. Vậy nên gấu Bắc Cực đang mất dần nơi sống. Nếu môi trường tiếp tục bị ô nhiễm thế này thì không biết chừng con người sẽ không thể sống trên Trái Đất được nữa.
A: Vậy á? Thật sự là nghiêm trọng nhỉ. Nếu băng Bắc Cực tan hết thì biển sẽ rộng ra và con người sẽ thiếu đất để sống.
B: Đúng, vậy thì con người sẽ phải tìm tinh cầu khác ngoài Trái Đất. Trước khi như vậy thì từ bây giờ chúng ta phải bảo vệ môi trường.]]> 2022-01-13 02:36:00 UTC https://padlet.com/huephamloey09/Bookmarks/wish/1989462446