You shouldn't hurt cause I barely met you, I barely held you, we barely kissed. 

You shouldn't hurt cause we didn't lasted, we had no future, we were full of fears.

It was a lie the love we crafted, and all the laughter and all the cheer.

But not the tears they were not fake, neither the pain of watching you leave.

You shouldn't hurt but yet you ache and yet I cried and so you did.

Ven y recarga tu mejilla en mi pecho, y deja que mis latidos te arrullen cuando tus pensamientos te despierten. 

Mira cómo te envuelven mis brazos, y deja que te sostengan cuando tus dudas te tumben.

Y déjame cantarte cuando llegues cansado, cada noche a tu lado, hasta que el sol nos alumbre.
Y déjame dormir cada noche a tu lado, 
Y déjame sanar tu cansancio, cada noche a tu lado, hasta que la mañana intercede
Y déjame sanar tu cansancio, cuando duerma a tu lado, mientras la noche retrocede

Y que me coquetee como la luna al mar. Quiero amor de aquel que te hace olvidar la soledad del llanto, o el dolor del fracaso. Quiero un amor que me ame tanto como yo lo amé a él.

Déjame nublar el cielo y enfurecer el viento

Déjame salpicar tu ropa y mover tu cabello

Enfrenta mi tormenta y lidia con mi estruendo

Déjame llover toda la noche

Y por la mañana, quédate.

Mientras despejo el cielo y aplaco el viento

Y seco tu ropa y los charcos en el suelo

Déjame llover, y después quédate a verme brillar de nuevo

Let there be light in the cluelessness of my feelings, for I need the clarity to trust my heart.

Let there be fire where there is doubt and fear, so it can ignite my spirit to reach my goals. 

Let me be there by your side, my sun. Let me temple your flames and scare away your storms, so I can have your light, your warm and fire, so I can have your love.

Que tengo brebajes que alivian los males

Y las mejores telas para tus vendajes.

Pasa, detente a visitarme

Tengo este tónico que sanará tus heridas

Tengo repuestos para tus piezas perdidas.

Corazón ¿Por qué estás callado?

¿Es porque estás dañado?

Anda cuéntame que el silencio no es bueno

Anda que yo te ayudo a dejar las penas de lado

 

“Amor:

Esta noche no te preocupes por la vestimenta, que hoy dejaré que mi piel sea mi único atuendo, pues no hay otro que le quede mejor a mi figura. No te preocupes por nada, que los accesorios tampoco me inquietan, porque no hay ninguno mejor que tus manos adornando mi cuerpo.

Te esperaré.”

Lo que anhelas y no mereces, 

Lo que tus manos tocan sin poder rozar

Lo que tus ojos recorren sin poderlo obtener

 

Mirame, que sé que soy tu deseo por las noches

Una fantasia de tus veladas solitarias

El pensamiento que te acompaña y te atormenta

Que mueres por tenerme

Pero poseerme está prohibido

Mírame aunque esté prohibida para ti.

Como la lluvia que moja tu pelo cuando caminas bajo la tormenta

Y acostumbráte a sentir mi llanto en cada llovizna

Que las caricias que no te di lleguen hasta ti

Con la ventizca que levanta las hojas muertas

Y acostumbráte a sentir mis manos en cada brisa.

 

Que te alcance el calor de los besos que nunca te di

Con el resplandor del sol de una mañana fría

Y acostumbráte a acordarte de mi, en el amanecer de cada día

Come and have a look through my lens, and see the sparkle in your eyes that linger for days in my head.

Come and through my lens look at your strength, and realize how tough you are cause of the pain.

Take a snapshot of yourself, and see how much love is in your chest, how much you give, how little you take.

I wish you'd see yourself through my lens, and realize how easy it is to love you, how much people care, the power of your embrace.

Then put the lens away, and let me be near, and also believe that people can stay.

Don Samuel tomó la caja vacía junto a su cama y puso junto con el maquillaje de Doña Clara, las radiografías de sus pulmones y las flores plásticas que ensuciaban la casa. Guardó el paquete en la cajuela, manejó hasta el estanque y mientras la caja se remojaba, del bolsillo de su chamarra sacó tabaco y papel. Se enrolló un cigarro y dijo: “mira Calara, larguitos como los que te gustaban”, lo fumó y regresó a su casa. 

Y por primera vez en treinta años se fue a la cama sin llorarla.