في قلب الجزيرة العربية، حيث تعانق الرمال جبين التاريخ، تنبض المملكة العربية السعودية بحضارة ضاربة في الجذور، وتراثٍ لا يزال حيًّا في الذاكرة والملامح.

من نقوش العلا التي خلدت حضارات دادان ولحيان، إلى أسواق نجران والطائف العابقة برائحة البخور والتوابل، ومن بيوت الطين في الدرعية، إلى رجال ألمع بألوانها الزاهية على الجبال، يحكي كل حجر، وكل نقش، وكل بيت، قصة أمةٍ أبدعت في صنع مجدها.

تراث السعودية ليس مجرد ماضٍ يُروى، بل هو حاضر يُعاش – في الزي، والموسيقى، والطبخ، والضيافة، وحتى في هندسة العمارة والاحتفالات الشعبية. أما الحضارة، فهي تمتد في شرايين النهضة، من مشروع "نيوم" إلى "الرياض الخضراء"، ومن طموحات "رؤية 2030" إلى تمكين الإنسان والمكان.

إنها السعودية... حيث الأصالة جذور، والحداثة فروع، والمستقبل ثمرة تُقطف من أرض تفيض بتاريخها وتزدهر بحلمها.

نسأل الله أن ييسر لكم مناسككم، ويعينكم على أداء الفريضة كما يحب ويرضى، ويكتب لكم فيها القبول وحسن العاقبة، ويعيدكم إلى أهلكم سالمين غانمين، وقد طهرت قلوبكم وغفرت ذنوبكم، وعادتم بروح جديدة وعزيمة متجددة على الطاعة والعمل الصالح.🩷

أيها الحجاج الكرام، أنتم في مقام عظيم وسفر شريف، مقصدكم بيت الله الحرام، ومطلبكم مغفرة من رب غفور، فلا تفرطوا في هذه الفرصة. أنتم ضيوف الرحمن، وقد دعاكم، فلبّيتم، فاجعلوا أفعالكم تليق بهذه الضيافة.

احرصوا على الإخلاص، وتجنبوا الرياء، واصبروا على المشقة، وتذكروا أن هذا الحج ليس نزهة ولا استعراضاً، بل عبادة عظيمة تُغسل بها الذنوب وتُرفع بها الدرجات.

احترموا الزمان والمكان، لا تؤذوا أحداً، لا تضيّعوا وقتكم فيما لا ينفع، وكونوا قدوة في السلوك والانضباط. من لا يتغير بعد الحج، فليس له من حجه إلا التعب.

تقبل الله حجكم، ووفقكم للتمام، وجعله حجاً مبروراً وسعياً مشكوراً وذنباً مغفوراً.

اختكم : مها الحارثي ♥️

بارك الله في جهود المملكة لراحة الحجيج وتقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال ويسر حجكم المبرور وشكر الله سعيكم

حجًّا مبرورًا، وسعيًا مشكورًا، وعودًا حميدًا.

مع خالص المحبة والتقدير،

المملكة العربية السعودية

قيادةً وشعبًا

سلامٌ من القلب، مغمورٌ بالدعاء، ومطرّزٌ بمشاعر الفخر والفرح بكم.

ما أعظم خطاكم وأنتم تسيرون نحو أطهر البقاع، قلوبكم معلّقة بالبيت الحرام، وأرواحكم تلبّي نداء الله بكل خشوع ومحبة. حجّكم ليس فقط رحلة جسدية، بل هو رحلة تطهير وتجديد، دعواتنا تسبقكم وترافقكم، بأن يُتمّ الله عليكم حجّكم ويتقبّله منكم قبولاً يرضيه ويرضيكم.

نحبكم في الله، ونتمنى لكم حجًا مبرورًا، وسعيًا مشكورًا، وذنبًا مغفورًا، وعودةً ميمونة تحملون فيها من النور والهداية ما يفيض على من حولكم.

وكافه الشعب السعودي على جهودهم المبذولة في سبيل خدمة ضيوف الرحمن من حجيج ومعتمرين ونقول اهلا وسهلا بالحجاج وتقبل الله منكم وكل عام وانتم بالف خير

الشريف تركي بن سليم

مرحبًا بكم في الأرض الطاهرة، مرحبًا بكم في دار الأمن والإيمان، بين إخوانكم الذين أسعدهم حضوركم، وشرفهم لقاؤكم، وزادتهم أنواركم بهجة وسكينة.

لقد أنعم الله عليكم باختياركم لزيارة بيته المعظم، فهنيئًا لكم هذا الفضل الكبير، والدعاء المستجاب، والخطوات المباركة التي كتبها الله لكم في صحائف النور، فأنتم اليوم سفراء الإيمان، ورموز الطهر، وأهل القلوب المتوجهة إلى ربها في خضوعٍ وخشوع.

نسأل الله العظيم، رب العرش الكريم، أن يتقبل منكم حجكم، ويجعل سعيكم مشكورًا، وذنبكم مغفورًا، وحجّكم مبرورًا، وأن تعودوا إلى أهليكم سالمين، غانمين، وقد غُسلت ذنوبكم بماء الرحمة، ورفعت درجاتكم في عليين.

مرحبًا بكم عدد ما طاف الطائفون، وسجد الساجدون، ولبّى الملبّون، مرحبًا بكم في كل لحظة وفي كل دعاء، فأنتم شرف هذه الأرض، وعطر هذه الأيام المباركة.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أهلاً وسهلاً بضيوف الرحمن، فأنتم وفد الله وضيوف خادم الحرمين الشريفين وولي عهده الأمين، وكل مواطن في هذا البلد الطيب. نحن نفخر بكم ونسعد بوجودكم بيننا ونسعى جاهدين لتقديم أفضل الخدمات لكم.

ونحمد الله تعالى أن سخرنا لخدمتكم وتوفير كل ما يلزم لراحتكم ورضاكم. نرجو لكم إقامة مباركة وزيارة مقبولة، وحجا مبرورا وعملاً خالصا متقبلا

أهلاً بكم في بيت الله الحرام، وانتم تتنقلون بين الشعائر والمشاعر ونسأل الله أن يوفقنا جميعًا لخدمتكم وخدمة الإسلام والمسلمين.

اخوكم / عبدالله بن محمد باعثمان

نحن شعب يعتز بدينه، ويفتخر بقيمه، ويكرم ضيفه، ويستقبلكم بقلوب محبة وأيادٍ ممدودة بالعطاء.

في ثقافتنا، الكرم ليس عادة بل عقيدة، والاحترام ليس سلوكًا بل أصلٌ من أصولنا.

حللتم أهلًا ووطئتم سهلًا، فأنتم بين إخوتكم الذين يفرحون بقدومكم ويشرفون بخدمتكم،

ونسأل الله أن يتقبل منكم حجكم وسعيكم، وأن تعودوا إلى دياركم وأنتم تحملون أجمل الذكريات عن أرضٍ وشعبٍ يحب الخير للعالم كله

هلا علاء الدين هاشم

الحمدلله الدي سخرنا لخدمة ضيوفه في هذا البلد الحرام وفي هذه الأشهر الحرم ونحن ابناء مكة المكرمة وهو تشريف وتكليف نسأل الله أن يعيننا ويوفقنا ويسدد خطانا في خدمة ضيوف الرحمن على الوجه الذي يرضيه عنا

ولحجاجنا الكرام أسأل الله عز وجل أن يعينكم على أداء مناسككم وأن يجعل حجكم حجا مبرورا وسعيكم سعيا مشكورا فما جزاء الحج المبرور إلا الجنه.

اعتماد غزاوي

اسماء البشري

من جوار البيت العتيق، نرحب بكم بأجمل عبارات المحبة والوفاء.

أذكار بخش 🤍

ما أسعد هذه الأرض أن تطأها أقدامكم، وما أسعد القلوب التي استجابت لنداء الله.

تقبل الله حجكم، وجازاكم خير الجزاء، وغفر ذنوبكم.

نسأل الله أن تعودوا إلى دياركم سالمين غانمين، مليئين بالسكينة والأجر والمغفرة ❤️❤️

Welcome, dear pilgrims, to the sacred House of Allah!
Your presence has brightened Makkah and filled it with blessings.
How lucky is this land to be touched by your feet, and how blessed are the hearts that answered Allah's call.
May Allah accept your Hajj, reward your efforts, and forgive your sins.
Wishing you a safe return home, full of peace, reward, and forgiveness.

رجاوي 💕

من جوار بيت الله الحرام، من الأرض التي تتنفس الطمأنينة وتفيض بالسكينة، أبعث إليكم هذه الكلمات المحملة بالدعاء والمودة.

يا حجاج بيت الله، طوبى لكم خطاكم، وهنيئًا لقلوبكم التي لبت النداء ووقفت بين يدي الله تطلب المغفرة والرحمة. لقد شرفكم الله بزيارة بيته العتيق، فكونوا كما يحب، وأحسنوا الظن به، واملؤوا دعاءكم بالخير لكم ولأمتكم.

تذكروا أنكم في مكان عظّم الله شأنه، وفي زمان فاضل عظّم الله أجره، فاستثمروا كل لحظة، وكل دمعة، وكل سجدة، واسألوا الله أن لا تعودوا إلا وقد غفر لكم وبدّل حالكم إلى أحسن حال.

ولا تنسونا من دعائكم، فنحن ننتظر منكم دعوة صادقة من قلب خاشع عند الكعبة، أو فوق جبل الرحمة، أو في السجود الطويل.

غـلا❣️

مرحبا بالحجاج، حللتم أهلًا ووطئتم سهلًا، وجعل الله حجكم مبرورًا وسعيكم مشكورًا وذنبكم مغفورًا!

ويا هلا ومرحبا بكل من نوّر مكة!

بنت مكة / صفاء خياط من الثانوية ٣٦

قلوبنا ترحب بضيوف الرحمن و يكفينا فخرًا أن ملكنا هو خادم الحرمين الشريفين ليكون لنا قدوة بأن انتقانا بخدمة قاصدي بيت الله .

فوجب علينا أن نحسن وفادتهم وخدمتهم و أن نساعدهم على قضاء مناسكهم كل في مجاله وتخصصه بكل يسر وسهولة ونستشعر أن مانقوم به حق وواجب وليس منه وتشريف وتكليف و ليس مهمة عمل .

نسأل الله أن يتقبل منكم حجكم، ويجزيكم عن تعبكم خير الجزاء، وأن تعودوا إلى دياركم مغفوراً لكم، كيوم ولدتكم أمهاتكم.

حج مبرور، وسعي مشكور، وذنب مغفور بإذن الله 🤍

مرحبًا بكم في رحلة الإيمان، تقبل الله حجكم وزادكم من فضله ،،

جنى السلمي 🤍

_{تقبل الله منا ومنكم وحجاً مبروراً وسعياً مشكوراً،}

_{وردكم الله إلى أهلكم سالمين غانمين.}

اهلاً وسهلاً بضيوف الرحمن

مرحبا بضيوف الرحمن حجاج بيت الله الحرام

قد أتوا وافدين للبيت الحرام وتلبية للنداء الله هنيئاً لكم أيها الوافدون لزيارة البيت العتيق، القادمون من كل فجٍّ عميق. لقد وجب أجركم على الله، وحقَّ احترامكم وإكرامكم على عباد الله. فيا سكان بيت الله الحرام، ويا مَنْ منَّ عليهم بجوار المشاعر الكرام؛ كونوا –رحمكم الله- خير قدوة في الخير؛ ليقتدي بكم إخوانكم في فعل الخيرات، وترك المنكرات.

قدمتم يا حجاج بيت الله الحرام خير مقدم، أهلاً حللتم، وسهلاً وطأتم، بلاد الحرمين الشريفين تشرف بكم، قيادتها وشعبها، ومهابط الوحي ومنابع الرسالة تزدان بكم، وبطاح مكة ورباها وسهولها وأوديتها وأهلها تحييكم، وكيف لا يحق لها ذلك، وسماء مكة تدوي بجلجلة تلبيتكم، وأوديتها تضج بدعائكم عبر حناجركم المؤمنة: لبيك اللهم لبيك،

تقبل الله منا ومنكم وحجاً مبروراً وسعياً مشكوراً، وردكم الله إلى أهلكم سالمين غانمين.

رائدة النشاط بمدرسة الإسكان الأولى (لطفولة المبكرة)

أ/عائشة ضيف الرحمن الغامدي

O Allah, accept their efforts, make their path easy, open their chests, forgive their sins, and purify their hearts as You purified Your Sacred House.

O Allah, make their Hajj accepted, their efforts appreciated, and their sins forgiven.

O Allah, return them to their families safe and sound, having forgiven their sins, erased their faults, and replaced their bad deeds with good deeds.

O Allah, grant them relief from every worry and a way out of every distress. Grant them the pleasure of communion with Allah and the longing to return to Your House again and again.

O Allah, accept their Hajj, make their path easy for them, and protect them with Your protection during their stay and travel.

O Allah, cleanse them of their sins as a white garment is washed of filth,

and make them among those who return as on the day their mothers bore them, with pure hearts and tranquil souls.

O Allah, make their Hajj accepted, their efforts appreciated, and their sins forgiven.

Grant them the pleasure of intimate conversation, the blessings of supplication, and the best of what is hoped for from this sublime station.

And let us attain what You have attained, and do not deprive us of visiting Your House, O Most Merciful of the merciful.

مدرسة :السادسة والثلاثون الثانوية

إلى كل قلب لبّى نداء الرحمن، وسار بروحه وجسده إلى أطهر بقاع الأرض، حجًا وشوقًا وامتثالاً، أرسل إليكم هذه الكلمات وقد غمرتني مشاعر الفخر، والدعاء، والامتنان.

ما أعظمها من لحظات تعيشونها بين أروقة الحرم، وما أطيبها من سجدات تنبع من القلب، تُرفع بين زمزم والمقام، وبين عرفة ومزدلفة، حيث تتنزل الرحمات وتُكتب الصفحات البيضاء من جديد.

أنتم الآن في ضيافة الكريم، لا تُرد فيها دعوة، ولا تُخيب فيها أمنية. تذكروا أن ما بينكم وبين الله الآن، ليس بينه وبين أحد، وأن كل دمعة تذرفونها، وكل دعاء تهمسون به، هو عزيز عند الله.

ادعوا لنا.. فنحن ننتظر دعواتكم بقلوبٍ متعطشة، نثق أن قلوبكم الآن أنقى، وأن أرواحكم أقرب، وأن ألسنتكم أصدق.

وتذكروا أن الله ما كتب لكم هذا الطريق إلا لأنه يحبكم، وأن كل خطوة تخطونها هناك، وكل تعب تشعرون به، هو رفعة لكم، وتطهير لذنوبكم، وعلامة من علامات القرب.

أسأل الله أن يتقبل حجكم، ويبلغكم تمام المناسك، ويعيدكم سالمين غانمين، مغفورًا لكم، كيوم ولدتكم أمهاتكم.

ولا تنسوا أنكم تحملون أرواحنا معكم، في كل دعاء، وفي كل نظرة للكعبة، وفي كل تكبيرة تهزون بها السماء.

في حفظ الله ورعايته،

قلوبنا معكم.. ودعاؤنا لكم لا ينقطع❤️

بكل حب وود من أختكم أبرار ياسر من مكة المكرمة قلب الروح ومنبع البركة.❤️❤️

فلْيَهْنِ الوافدين لبيت الله ما وُعِدوا به من مغفرة الذنوب ، وستر العيوب، ولْيَهْنِهم ما رُتِّبَ على الحج المبرور من هذا الجزاء الجزيل، ورضَى الربِّ الجليل.

لِيَهْنِهم ما تضمَّنه هذا النسك العظيم من الخير والفضل الجسيم ، وما فيه من التمتع والتعبد في تلك المشاعر الكريمة والمواقف، وما احتوت عليه هذه العبادة من الأسرار والحكم واللطائف.

أليس الإحرام، ونزع اللباس المعتاد، ورفض المخيط

عنواناً على الخضوع والخشوع لله المحيط

# لا حج بلا تصريح

اللهم يسّر لي أداء المناسك، ووفقني لذكرك وشكرك وحسن عبادتك.

اللهم طهر قلبي، واشرح صدري، واغفر ذنبي، وبلغني برحمتك الوقوف بعرفة، واغسلني من خطاياي كما يُغسل الثوب الأبيض من الدنس.

اللهم اجعل هذا الحج سبباً لتغيير حياتي للأفضل، واجعلني من عبادك الصالحين المقبولين.

اللهم لا تردني خائباً، وامنحني من رحمتك ما يغنيني عن كل ما سواك

O Allah, I have intended to perform Hajj, so make it an accepted Hajj, a forgiven sin, and a thankful effort.

O Allah, make it easy for me to fulfill the rituals, and help me to remember You, thank You, and worship You in the best way.

O Allah, purify my heart, open my chest, forgive my sins, and by Your mercy, allow me to stand on Arafah. Wash away my sins as a white garment is cleansed of dirt.

O Allah, let this Hajj be a turning point in my life, and make me among Your righteous and accepted servants.

O Allah, do not let me return disappointed, and grant me from Your mercy what makes me in no need of anything else.

We pray that your Hajj is accepted, your prayers are answered, and your hearts return home filled with faith, hope, and serenity.

Welcome to the city of peace, where every stone echoes the footsteps of the prophets.
You are not just guests — you are honored souls chosen by the Almighty.

May Allah accept your Hajj. 🌙

تركتَ الأهلَ والدارَ، وقصدتَ الرحمانَ بخطى الإيمان،

فطوبى لقدميك التي مشتا إلى طاعةٍ، وطوبى لقلبك الذي نادى: “لبيك اللهم لبيك”.

أسأل الله أن يكتب لك أجر الوقوف بعرفة، ودموع التوبة بمزدلفة،

وأن يرزقك الغفران مع أول نظرة

O pilgrim to the House of Allah,

You left behind your family and home, and set out toward the Most Merciful with steps of faith.

Blessed are your feet that walked toward obedience, and blessed is your heart that cried out: “Labbayk Allahumma Labbayk.”

I pray that Allah grants you the reward of standing on Arafah, and the tears of repentance in Muzdalifah,

and that He blesses you with forgiveness upon your first gaze at the Kaaba.

مع كل خطوة تخطونها نحو أطهر بقاع الأرض، ومع كل تلبيَة تتردد في جنبات الوادي المقدس، نسأل الله لكم حجة مبرورة وسعياً مشكوراً وذنباً مغفوراً.

لقد لبيتم نداء الله، وتركتم الأهل والوطن، لتأتوا إليه من كل فج عميق، قلوبكم مشتاقة، وأرواحكم تواقة، لرضاه وعفوه.

تذكروا أن هذه الرحلة المباركة هي فرصة لتجديد الإيمان، وتطهير النفوس، والعودة إلى الفطرة النقية. استغلوا كل لحظة في الدعاء والذكر والتأمل، فأنتم في رحاب الله، وفي أفضل الأماكن وأزمنة الإجابة.

ندعو الله أن يتقبل منكم صالح الأعمال، وأن يرزقكم السكينة والطمأنينة، وأن تعودوا إلى دياركم سالمين غانمين، بقلوب عامرة بالإيمان، ونفوس مطمئنة، وقد فزتم برضا الله وعظيم الأجر.

تقبل الله طاعاتكم، وجعل سعيكم مشكوراً، وذنبكم مغفوراً، وحجتكم مبرورة.

حجًا مبرورًا وسعيًا مشكورًا بإذن الله.

أسأل الله أن يتقبل منكم، ويغفر لكم، ويردكم سالمين.

لا تنسوني من دعواتكم، خاصة لمستقبلي وصحتي: أن يرزقني الله التوفيق، ويكتب لي الخير، ويمنّ عليّ بالصحة والعافية، ويحقق لي ما أتمنى.

Peace be upon you,

May your Hajj be accepted and your efforts rewarded, InshaAllah.

I pray Allah forgives you and brings you back safely.

Please remember me in your prayers — especially for my future and health: that Allah grants me success, blesses me with well-being, and fulfills my hopes

Praise be to Allah who has honored you with the opportunity to perform this blessed journey — the pilgrimage — and granted you the chance to visit His sacred house and stand at Arafat.

I ask Allah to accept your efforts, forgive your sins, and grant you a Hajj that is accepted, deeds that are appreciated, and sins that are forgiven.

Please don’t forget us in your prayers at the holy sites, and mention us at the Kaaba, for the pilgrim’s supplication is accepted, by the will of Allah.

May you return safely, and we pray that Allah grants us all the chance to visit His holy house soon, insha’Allah.

قدمتم يا حجاج بيت الله الحرام خير مقدم، أهلاً حللتم، وسهلاً وطأتم، بلاد الحرمين الشريفين تشرف بكم، قيادتها وشعبها، ومهابط الوحي ومنابع الرسالة تزدان بكم، وبطاح مكة ورباها وسهولها وأوديتها وأهلها تحييكم، وكيف لا يحق لها ذلك، وسماء مكة تدوي بجلجلة تلبيتكم، وأوديتها تضج بدعائكم عبر حناجركم المؤمنة: لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك، لا شريك لك، يا مرحباً بكم! يوم أن قطعتم الفيافي والقفار، وأتيتم عبر القارات والأقطار، على متن الأجواء والبحار، تبتغون رحمة العزيز الغفار، ربكم واحد، ودينكم واحد، وهدفكم واحد، وزيكم واحد، وقبلتكم واحدة، لا حرمكم الله ثواب ما تؤملون.

لضيوف الرحمن، نقول: أنتم بين أهلكم وإخوانكم، نعتز بوجودكم ونفخر بخدمتكم، فخدمتكم وسام على صدورنا، وسعادتكم غايتنا. نسأل الله أن ييسر لكم مناسككم، وأن يتقبل منكم صالح أعمالكم، وأن يكتب لكم أجرًا عظيمًا وعودةً ميمونة إلى أوطانكم وقد غُفر لكم ما تقدم من ذنب.

ولجميع ضيوف المملكة، نقول: مرحبًا بكم في وطن السلام والمحبة، في مملكة العطاء والكرم، حيث تتجلى قيم الأصالة والضيافة. نسعد بلقائكم ونتطلع لأن تحظوا بتجربة مميزة تُجسد ما تحمله هذه الأرض من حب ووفاء لضيوفها.

نسأل الله أن تكون زيارتكم مباركة، مليئة بالخير، وأن تعودوا وأنتم تحملون أجمل الذكريات وأصدق المشاعر

نشكركم على اتباع التعليمات الموجهه إليكم ونشكر الجهات المسؤولة عن خدمة الحجاج

Sacred House of God in Mecca. God Almighty said, "O mankind, indeed We have created you from male and female and made you peoples and tribes that you may know one another.

Indeed, the most noble of you in the sight of God is the most righteous of you. Indeed, God is Knowing and Acquainted." We thank you for following the instructions given to you, and we thank the authorities responsible for serving the pilgrims

Mekke'deki Kutsal Tanni Evi'nden hos geldiniz. Yüce Tanri söyle dedi:

"Ey insanlar, sizi bir erkek ve bir disiden yarattik ve birbirinizi tanimaniz için sizi kavimler ve kabileler haline getirdik. Gerçekten, Allah katinda en degerli olaniniz, en takvali olaninizdir. Gerçekten, Allah bilendir ve haberdardir." Size verilen talimatlari takip ettiginiz için tesekkür ederiz ve hacilara hizmet etmekten sorumlu yetkililere tesekkür ederiz.

اللهم احفظهم في سفرهم، وردّهم إلى أهلهم سالمين غانمين، وكتب لهم أجرًا عظيمًا ورضوانًا منك يا أرحم الراحمين🤍

O pilgrim of the House of Allah, may your pilgrimage be accepted, your striving rewarded, and your sins forgiven. May Allah accept your Hajj and Umrah, forgive your sins, and compensate you for your expenses. Welcome back, I ask Allah to accept your pilgrimage and forgive your sins. You have performed Hajj, and may my Lord accept your good intentions and deeds. You have illuminated the land with your return and brought joy to relatives and family. We remembered you, and the memory is a source of comfort; we loved you with all our hearts, so here is a special greeting, may Allah accept it from you. May Allah accept from us and from you and make us among those whom the Most Merciful gazes upon.

هنيئاً لكم هذا الشرف العظيم، نسأل الله أن يوفقكم في أداء مناسككم

أيها الحجاج الكرام، يسعدنا أن نؤكد لكم أنكم على أعتاب رحلة عظيمة، رحلة إلى بيت الله الحرام، رحلة فيها الخير الكثير والبركة، وأعانكم الله على أداء مناسككم ويسّر لكم كل عسير. تذكروا أنكم ضيوف الرحمن، وأن هذا المكان هو أرض مباركة، فاحرصوا على إظهار أفضل ما فيكم من أخلاق الإسلام، وتذكروا أنكم في مهمة عظيمة، فهي فرصة لإدراك أسمى قيم الإسلام والتقرب من الله سبحانه وتعالى.

Dear pilgrims, we are pleased to assure you that you are on the cusp of a great journey, a trip to the Sacred House of God, a journey in which there is a lot of goodness and blessing, and may God help you perform your rituals and make every difficulty easy for you. Remember that you are the guests of the Merciful, and that this place is a blessed land, so make sure to show the best of your morals of Islam, and remember that you are on a great mission, it is an opportunity to realise the highest values of Islam and get closer to God Almighty.

اللهم تقبل منهم صالح الأعمال، واغفر لهم الذنوب والآثام، ويسر لهم كل عسير، واجعل حجهم في ميزان حسناتهم.

اللهم إنا نسألك لهم الهداية والتوفيق، وأن تجعل حجهم خالصًا لوجهك الكريم، وأن تردهم إلى أهلهم سالمين غانمين. آمين.

O Allah, grant the pilgrims a blessed Hajj, accepted effort, and forgiven sins, and make them among Your righteous servants who attain great reward.

O Allah, accept from them their good deeds, forgive their sins and transgressions, ease their difficulties, and make their Hajj a part of their good deeds.

O Allah, we ask You for them guidance and success, and that You make their Hajj sincere for Your noble face, and that You return them to their families safe and prosperous. Amen.

مغفوراً.

You are now guests of the Most Merciful, standing in the holiest of places where hearts are purified, sins are forgiven, and prayers are answered.

May Allah accept your pilgrimage, bless your efforts, and bring you back home safely—cleansed, renewed, and filled with faith and light. May this journey mark a new beginning of closeness to Allah and everlasting peace.

And in every heartfelt prayer you make, in every sacred moment you whisper to your Lord—remember those who love you… and please, don’t forget me in your prayers."

الله اصطفاك لتكون ممن يباهي بهي ملائكته

فكن خير عبدٍ لخير معبود

و شد العزمَ في طاعة المحبوب

فأجرك اعظم الاجور

غفرانا الذنوب

و الفوز بجنات علام الغيوب

Blessed are you, O pilgrim of the Sacred House. God Almighty has chosen you to be among those He boasts about to His angels. So be the best servants of the Lord's majesty, and sincerely obey the Beloved. For your reward is among the greatest: forgiveness of sins and eternal bliss in the Gardens of the Knowing.

‏ حجًا مقبولاً وسعيًا مشكورًا،

‏نسأل الله أن يكون لكم فيه نصيب الجنة ورضوانه. تهانينا الصادقة لكل حاج وحاجة،

‏ نسأل الله أن يتقبل منكم حجكم وأن يجعله حج خالص لوجهه الكريم.

تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال عسى الله أن يجمعنا جميعا في جنة النعيم

الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود حفظه الله،

وإلى ولي عهده الأمين صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبدالعزيز،

وإلى حكومة المملكة العربية السعودية الرشيدة

نرفع إليكم أسمى آيات الشكر والعرفان على ما تبذلونه من جهود عظيمة ومباركة في خدمة ضيوف الرحمن، وتيسير مناسك الحج والعمرة بكل عناية ورعاية، في ظل إدارة تنظيمية وأمنية وصحية متكاملة تشهد لها القاصي والداني لقد لمسنا – نحن أبناء الأمة الإسلامية – ما تقوم به المملكة من تطوير مستمر للبنية التحتية في الحرمين الشريفين، وسعي دائم لضمان راحة الحجاج والمعتمرين، وتوفير أعلى درجات الأمان والطمأنينة لهم، مما جعل من موسم الحج تجربة روحانية فريدة يسودها النظام والخشوع نسأل الله أن يجزيكم عن الإسلام والمسلمين خير الجزاء، وأن يديم على المملكة أمنها واستقرارها وقيادتها الحكيمة، ويبارك في جهود رجال الأمن والعاملين في كافة القطاعات التي تشارك في خدمة ضيوف الرحمن.

نحمد الله أن بلغكم هذه الرحلة المباركة، واختاركم من بين عباده لتلبية نداءه.

حللتم أهلًا، ونزلتم سهلًا،

نفرح بقدومكم، ونسأل الله أن يجعل حجكم مبرورًا، وسعيكم مشكورًا، وذنبكم مغفورًا.

زادكم الله نورًا في القلوب، وطهرًا في النفوس، وكتب لكم بكل خطوة أجرًا، وبكل دعاء إجابة.

فأنتم في ضيافة أكرم الأكرمين، فكونوا كما يحب ويرضى، وأحسنوا النية، واستشعروا عظمة المقام.

أهلاً بكم، وبارك الله في خطاكم، وتقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال

نورتونا و ازددنا بهجة بقدومك اهلًا وسهلًا بكم

تقبل الله مِنا ومنكم صالح الاعمال🌻.

محبتكم:شذى سبعي

اهلاً بكم

طبتم وطاب سعيكم

حجاً مبرور وسعياً مشكور وذنباً مغفور ً

رحمكم الله. وسهل الأمر لكم

لكم منا الدعاء والأمن والأمان

سدد بالخير والرشاد سعي المملكة حكومتاً وشعباً.

قادتاً وجنوداً

اسال الله لكم الراحة والحج بكل سلاسة و

القبول من الله ذو الكرامة

والعودة لبلادكم وانتم بخيراً وسلامة

عزه الزهراني

We praise Allah who granted you the honor of visiting His Sacred House and made you among those who stand on the blessed grounds of Makkah. Congratulations on this great journey, on your tawaf, your standing at Arafat, and your nearness to Allah in these holy days.

May Allah accept your Hajj, forgive your sins, and return you to your families safe, joyful, and spiritually renewed.
Please remember us in your prayers, especially on the Day of Arafah.

May your Hajj be accepted and your efforts rewarded.

With sincere prayers and warm wishes,
Your loving sister in Makkah Al-Mukarramah 🕋🤍

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
إلى حجاج بيت الله الحرام،

نحمد الله الذي منحكم شرف زيارة بيته الحرام، وجعلكم من الواقفين على أرض مكة المباركة. مبارك لكم هذه الرحلة العظيمة، طوافكم، ووقوفكم بعرفة، وقربكم من الله في هذه الأيام الفضيلة.

نسأل الله أن يتقبل حجكم، ويغفر ذنوبكم، ويعيدكم إلى أهلكم سالمين فرحين وقد جددتم الإيمان والنية.
ولا تنسونا من دعائكم، خاصة في يوم عرفة.

حج مبرور وسعي مشكور.
أختكم المحبة من مكة المكرمة 🕋🤍

أشيد بمبادرة “رواق المملكة”، لما قدمته من محتوى نوعي وفعال أسهم في تعزيز التعايش الحضاري بين الحجاج، وتعريفهم بالبعد الثقافي والإنساني للمملكة العربية السعودية.

لقد لاحظنا أثر المبادرة المباشر في تعزيز الحوار والتقارب، وتلقينا إشادات عديدة من الحجاج لما لمسوه من قيمة معرفية وتجربة إنسانية راقية.

وبناءً على ذلك، أوصي بتعميم هذه المبادرة ودعمها لما تحمله من أثر حضاري عميق ورسالة وطنية سامية.

مع أطيب التحيات

محمد طاهر آل سليم

ومميزة الفكرة لمن يحب التعرف على مناطق المملكة

أنا اذكار فوزي بخش طالبة طب وجراحة

إلى صاحبة مبادرة “رواق المملكة”

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،

أتقدم بخالص الشكر والتقدير للأستاذة [اسمك الكريم]، على ما قدمته من مبادرة نوعية ومُلهمة تجسّدت في “رواق المملكة”، والتي نقلت للحجاج والزوار صورة مشرفة عن حضارة المملكة، وأبرزت القيم الثقافية والإنسانية بأسلوب راقٍ وفعّال.

لقد لامسنا من خلال هذه المبادرة أثرًا جميلًا وعمقًا حضاريًا ترك انطباعًا لا يُنسى في نفوس الزوار، وأسهم في تعزيز التفاهم والتقارب بين الشعوب.

أعتز جدًا بمساهمتك، وأرى في مبادرتك نموذجًا يستحق الدعم والتعميم لما لها من أثر مستدام ورسالة وطنية عظيمة.

دمتِ متألقة ومُلهمة، ودام عطاؤكِ في خدمة الوطن.

مع خالص الامتنان،

د. أذكار فوزي بخش

[ طب وجراحة / ل ابن سينا للعلوم الطبية

During Hajj, we’re all scouts in soul before body guided by the light of good intention

It is an honor to be part of this spiritual journey, serving the Guests of Allah with love and dedication.

Scouting taught me that strength isn’t in loud voices — it’s in helping others with a smile.

I serve each pilgrim as if I’m serving my father, and support every elderly woman as if she’s my mother.

I’m a volunteer, but ever since I joined the scouts during Hajj, I felt like I truly belong to this sacred land.

Every time I help a lost pilgrim, I feel like I’ve guided a star back to its place in the sky.

My service wasn’t just about organizing — it was mercy, a smile, and a hand reaching out from the heart.

I’m a Saudi girl from the Hajj Scouts — my flag is service above all.

Serving the pilgrims is a great honor and a responsibility I am proud of every moment.

يا خَيْرَ مَدْعُوٍّ ، وَيا خَيْرَ مَسْؤُولِ ، وَيا أَوْسَعَ مَنْ أَعْطَى ، وَيا خَيْرَ مُرْتَجَى ، أَرْزِقْني ، وَأَوْسِعْ عَلَيَّ مِنْ رِزْقِكَ ، وَسَبِّبْ لي رِزْقاً مِنْ قِيَلِكَ إنَّكَ على كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

اللّهُمَّ ، أَوْسِعْ عَلَيَّ مِنْ رِزْقِكَ الحَلَالِ ، ما أَكْفِي بِهِ وَجْهِي ، وَاُؤدِّي بِهِ عَنِّي أَمَانَتِي ، وَأَصِلُ بِهِ رَحِمي ، وَيَكُونُ عَوْناً لي في الحَجّ وَالعُمْرَةِ .. )

اللّهُمَّ ، إنَّكَ قَدْ تَكَفَّلْتَ بِرِزْقِي ، وَرِزْقِ كُلِّ دَابَةِ ، فَيَا خَيْرَ مَنْ دُعِيَ ، وَيَا خَيْرَ مَنْ سُئِلَ ، وَيَا خَيْرَ مَنْ أَعْطَى ، وَيَا أَفْضَلَ

اللهم اغفر لي رمزات الألحاظ , وسقطات الألفاظ , وسهوات الجنان , وهفوات اللسان.

اللهم صل على محمد وآل محمد , واغفر لي ذنوبي كلها , قديمها وحديثها , وكل ذنب أذنبته. اللهم لا تُجهد بلائي , ولا تُشمت بي أعدائي , فإنه لا دافع ولا مانع إلا أنت.

سَائِلٌ بِبَابِكَ ، مَضَتْ أَيَّامُهُ ، وَبَقِيَتْ آثَامُهُ ، وَانْقَضَتْ شهْوَتُهُ ، وَبَقِيَتْ تَبِعَتُهُ ، فَارْضَ عَنْهُ ، وَإنْ لَمْ تَرْضَ عَنْهُ فَاعْفُ عَنْهُ ، فَقَدْ يَعْفُو السَيِّدُ عَنْ عَبْدِهِ ، وَهُوَ غَيْرُ رَاضٍ عَنْهُ

duae for Paying off debt

اللهم يا فارج الهم ومنفّس الغم ومُذهب الأحزان ومُجيب دعوة المضطرين يا رحمن الدنيا والآخرة ورحيمهما أنت رحماني ورحمن كل شيء فارحمني رحمة تُغنيني بها عن رحمة من سواك وتقضي بها عني الدين كله.

اللهمّ اغننى بحلالك عن حرامك و بفضلك عمّن سواك اللهم رب السماوات السبع ورب العرش العظيم ، ربنا ورب كل شئ ، منزل التوراة والإنجيل والفرقان ، فالق الحب والنوى ، أعوذ بك من كل شئ أنت اخذ بناصيته . أنت الأول فليس قبلك شئ ، وأنت الاخر فليس بعدك شئ ، وأنت الظاهر فليس فوقك شئ ، فأنت الباطن فليس دونك شئ ، اقض عني الدين وأغنني من الفقر .

اللّهُمَّ ، لَحْظَةً مِنْ لَحَظَاتِكَ ، تَيَسِّرُّ على غُرَمَائي بِهَا القَضَاءَ ، وَتُيَسِّرُ لي بِهَا الإِقْتِضَاءَ إِنَّكَ على كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

يا من عفى عنّى و عن ما خلوت من السّؤات فى بيتى و غير بيتى يا من لم يؤاخذنى بارتكاب المعاصى عفوك عفوك يا

كريم عفوك

اللّهُمَّ ، إنِّكَ بِمَا أَنْتَ أَهْلٌ لَهُ مِنَ العَفْوِ ، أَوْلَى بِمَا أَنَا أَهْلٌ لَهُ مِنَ العُقُوبَةِ

أللَّهُمَّ وَأَيُّمَا عَبْد نالَ مِنِّي مَا حَظَرْتَ عَلَيْهِ، وَانْتَهَكَ مِنِّي مَا حَجَرْتَ عَلَيْهِ، فَمَضَى بِظُلاَمَتِي مَيِّتاً، أَوْ حَصَلْتَ لِيْ قِبَلَهُ حَيّاً، فَاغْفِرْ لَهُ مَا أَلَمَّ بِهِ مِنِّي، وَاعْفُ لَهُ عَمَّا أَدْبَرَ بِهِ عَنِّي، وَلاَ تَقِفْهُ عَلَى مَا ارْتَكَبَ فِيَّ، وَلَا تَكْشِفْهُ عَمَّا اكْتَسَبَ بِيْ، وَاجْعَلْ مَا سَمَحْتُ بِهِ مِنَ الْعَفْوِ عَنْهُمْ وَتَبَرَّعْتُ بِهِ مِنَ الصَّدَقَةِ عَلَيْهِمْ أَزْكَى صَدَقَاتِ الْمُتَصَدِّقِينَ وَأَعْلَى صِلاَتِ الْمُتَقَرِّبِينَ، وَعَوِّضْنِي

مِنْ عَفْوِي عَنْهُمْ عَفْوَكَ وَمِنْ دُعَائِي لَهُمْ رَحْمَتَكَ حَتَّى يَسْعَدَ كُلُّ وَاحِد مِنَّا بِفَضْلِكَ وَيَنْجُوَ كُلُّ مِنَّا بِمَنَّكَ

يا رب الأولين والآخرين ، ويا خير الأولين والآخرين ، يا ذا القوة المتين ، ويا راحم المساكين ، ويا ارحم الراحمين .

وفي رواية : يا أول الأولين ، ويا اخر الآخرين ، ويا ذا القوة المتين ، ويا ارحم الراحمين ، أغننا واقض حاجتنا .

الحمد لله الذي لا ينسي من ذكره ، ولا يخيب من دعاه ، ولا يقطع رجاء من رجاه .ثم يسأل الله عز وجل ما يريد .

جَدِيرٌ مَنْ أَمَرْتَهُ بِالدُّعَاءِ أَنْ يَدْعُوَكَ وَ مَنْ وَعَدْتَهُ بِالْإِجَابَةِ أَنْ يَرْجُوَكَ وَلِيَ اللَّهُمَّ حَاجَةٌ قَدْ عَجَزَتْ عَنْهَا حِيلَتِي وَ كَلَّتْ فِيهَا طَاقَتِي وَ ضَعُفَ عَنْ مَرَامِهَا قُوَّتِي وَ سَوَّلَتْ لِي نَفْسِيَ الأَمَّارَةُ بِالسُّوْءِ وَ عَدُوِّيَ الْغَرُورُ الَّذِي أَنَا مِنْهُ مَبْلُوٌ [مُبْتَلَى] أَنْ أَرْغَبَ إِلَيْكَ فِيهَا اللَّهُمَّ وَ أَنْجِحْهَا بِأَيْمَنِ النَّجَاحِ وَ اهْدِهَا سَبِيلَ الْفَلَاحِ وَ اشْرَحْ بِالرَّجَاء لإِسْعَافِكَ صَدْرِي وَ يَسِّرْ فِي أَسْبَابِ الْخَيْرِ أَمْرِي وَ صَوِّرْ إِلَيَّ الْفَوْزَ بِبُلُوعِ مَا رَجَوْتُهُ بِالْوُصُولِ إِلَى مَا أَمَّلْتُهُ وَ وَفَقْنِي اللَّهُمَّ فِي قَضَاءِ حَاجَتِي بِبُلُوع أَمْنِيَّتِي وَ تَصْدِيقِ رَغْبَتِي وَ أَعِذْنِي اللَّهُمَّ بِكَرَمِكَ مِنَ الْخَيْبَةِ وَ الْقُنُوطِ وَ الْأَنَاةِ وَ التَّثْبِيطِ اللَّهُمَّ إِنَّكَ مَلِيءٌ بِالْمَنَائِحِ الْجَزِيلَةِ وَفِيٌّ بِهَا وَ أَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

يا رحمنُ يا رَحيمُ يا عَلِيٌّ يا كَبيرُ أسْألك يا رَبُّ بِعَظَمتِكَ وَبِجَلالِ قَدرِكَ أنْ تَملأ قَلبي بالمَحَبةِ وَالقَبولِ وَتجعلَني يا كَريمُ مِنَ الذينَ تُحبُّهُمُ خَلقُكَ وَتُرضِيهمُ عَفوَنَ وَتَكونُ نِعْمَةُ قُربِكَ سَبيلَهمُ يا اللهُ اجعَلنِي مِنَ المَقبُولينَ عِنْدَكَ وَعِندَ عِبادِكَ يا رَبَّ العالِمِينَ.

يا ربُّ سَخِّر لي قُلُوبَ عِبادِكَ كَما سَخَّرْتَ البَحرَ لِمُوسَى واجعلني عبدًا صادِقًا يُعِينُ به الإيمانُ على دَفع كُلِّ كَرْبٍ وَتيسيرِ كُلِّ أَمرٍ وَالابتعَادِ عَنْ شُرُورِ الوَسوَاسِ وَحِقْدِ الجَهلِ وَاحْفَظ لي يا الله ذكاءِ القَلبِ وَبَلاغَةَ اللَّسانِ فِي ذِكرِكَ وَادْعُوكَ يا مَن تُحْيي القُلُوبِ أَنْ تَثْبُت إِيمانِي يَومَّا بَعْدَ يومِ وتجعَلَني مِمِّنْ أدرَكُوا

رحمتَكَ وَإِنْعَامَكَ.

اللَّهُمَّ بِأسْمائِكَ الحُسنَى وَصِفَاتِكَ العُلا اجعل قَلبي يا اللهُ مُمْتَلئًا بالنَّورِ وَالحِكمَةِ وَثبّتْ فيهِ طُمأْنِينَةَ الإِيمَانِ وَازرَع في لِساني حَلاوَةَ القَولِ الطَّيِّبِ الذّي يُؤْلِف القُلُوبَ وَيُشَيع النُّورَ وَالبَرَكَةَ بينَ النّاسِ وَأبِعِد عنّي القَسْوةَ في الأقوالِ وَالأفعالِ وَاجعل يا رحيمُ القَبولَ وَالتَّوفيقَ نَصِيبِي مَعَ خَلقِكَ فأنتَ المُعَزُّ المُهيمِنُ الذي يُقَدِّرُ كُلّ شَيءٍ بحِكمَةٍ لا تُجارى.

اللّهُمَّ ، إنَّكَ عَيَّرْتَ أَقْوَاماً ، فَقُلْتَ : « قُلْ ادْعُوا الذِين زَعَمْتُمْ ، مِنْ دُونِهِ ، فَلَا يَمْلِكُونَ كَشْفَ الضُرِّ عَنْكُمْ وَلَا تَحْوِيلا .. » فَيَا مَنْ لا يَمْلِكُ كَشْفَ ضُرِّي ، وَلا تَحْويلَهُ عَنِي غَيْرُهُ ، صَلِّ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَاكْشِفْ ضُرِّيَ ، وَحَوِّلْهُ إلى مَنْ يَدْعُو مَعَكَ اِلَها آخَرَ ، لا إلهَ غَيْرُكَ

اللّهُمَّ ، إنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ ، الذي إذَا سَأَلَكَ بِهِ المُضْطَرُ ، كَشَفْتَ ما بِهِ مِنْ ضُرِّ، وَمَكَّنْتُ لَهُ في الأرْضِ ، وَجَعَلْتَهُ على خَلِيفَتَكَ على خَلْقِكَ ، أَنْ تُصَلِّي على مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَأَنْ تُعَافِيني مِنْ عِلَّتي ..

بِسْمِ اللهِ ، مُحَمَدٌ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وآله ، إشْفِني يا شَافي ، شِفَاؤُكَ شِفَاءً لا يَغَادِرُ سُقْماً ، شفَاءٌ مِنْ كُلِّ داءٍ وَسُقْمِ اللّهُمَّ ، إشْفِني بِشِفَائِكَ ، وَدَاوِني بَدَوَائِكَ ، وَعَافِني مِنْ بَلَائِكَ ، فَإِنِّي عَبْدُكَ وَأَبْنُ عَبْدِكَ .

اللهُ ، اللهُ رَبِّي حَقّاً ، لا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا ، اللّهُمَّ ، أَنْتَ لَهَا وَلِكُلِّ

14391797 عَظِيمَةِ نَفَرِّجْهَا عني .

رب لا تذرني فردا وأنت خير الوارثين، واجعل لي من لدنك وليا يرثني في حياتي ويستغفر لي بعد موتي، واجعله خلفا سويا، ولا تجعل للشيطان فيه نصيبا، (اللهم إني أستغفرك وأتوب إليك إنك أنت الغفور الرحيم)، سبعين مرة

اللهم إني أسألك بما سألك به زكريا، يا رب لا تذرني فردا وأنت خير الوارثين، اللهم هب لي ذرية طيبة إنك سميع الدعاء، اللهم باسمك استحللتها، وفي أمانتك أخذتها، فإن قضيت في رحمها ولدا فاجعله مباركا ولا تجعل للشيطان فيه شركا ولا نصيبا.

يَا فَارِجَ الْهَمِّ وَكَاشِفَ الغَمِّ، يَا رَحْمنَ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَرَحِيمَهُمَا، صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد، وَافْرُجْ هَمِّيَ، وَاكْشِفْ غَمِّيَ، يَا وَاحِدُ يَا أَحَدُ، يَا صَمَدُ، يَامَنْ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوا أَحَدٌ، اعْصِمْنِي وَطَهِّرْنِي، وَأذهِبْ بِيَلِيَّتِي.

أكثر من قول : اللهُ ، اللهُ رَبِّي ، لا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئاً ، اللُّهُمَّ ، إنَّكَ لا يَكُفي مِنْكَ أَحَدٌ ، وَأَنْتَ تَكْفِي مِنْ كُلِّ أَحَدٍ ، مِنْ خَلْقِكَ ، فَاكْفِنِي ما أَهِمَّني ، وَتَذْكُرُ مَا أَهَمَّكَ يا كَافِياً مِنْ كُلِّ شَيْءٍ ، وَلا يَكْفِي مِنْكَ شَيْءٌ في السموَاتِ وَالْأرضِ إكْفِنِي ما أَهَمَّني مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ، وَصَلَّى اللهُ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ ..

أَلَّهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ سُؤَالَ مَنِ اشْتَدَّتْ فَاقَتُهُ، وَضَعُفَتْ قُوَّتُهُ، وَكَثُرَتْ ذُنُوبُهُ، سُؤَالَ مَنْ لا يَجِدُ لِفَاقَتِهِ مُغِيْثاً، وَلا لِضَعْفِهِ مُقَوِّياً، وَلا لِذَنْبِهِ غَافِراً غَيْرَكَ، يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإكْرَامِ. أَسْأَلُكَ عَمَلاً تُحِبُّ بِهِ مَنْ عَمِلَ بِهِ، وَيَقِيناً تَنْفَعُ بِهِ مَنِ اسْتَيْقَنَ بِهِ

عَقَّ الْيَمَة( فِي نَفَاذ أَمْرِي

اللهم أنت ربي وبيدك أمري، أسألك باسمك الأعظم الذي إذا سئلت به أجبت، أن تجمعني وما أتمنى من غير حولٍ مني ولا قوة، ولا حول ولا قوة إلا بك

اللهُمَّ إِنِّى أَطَعْتُكَ فِي أَحَبِّ الْأَشْياءِ إِلَيْكَ وَهُوَ التَّوْحِيدُ، وَلَمْ أَعْصِكَ فِى أَبْغَضِ الأَشْياءِ إِلَيْكَ وَهُوَ الْكُفْرُ، فَاغْفِر لِى ما بَيْنَهُما، يَا مَنْ إِلَيْهِ مَفَرِّى آمِنِّى مِمَّا فَزِعْتُ مِنْهُ إِلَيْكَ. اللُّهُمَّ اغْفِرْ لِىَ الْكَثِيرَ مِنْ مَعاصِيكَ، وَاقْبَلْ مِنِّى الْيَسِيرَ مِنْ طاعَتِكَ، يَا عُدَّتِى دُونَ الْعُدَدِ، وَيَا رَجائِى وَالْمُعْتَمَدَ، وَيَا كَهْفِى وَالسَّنَدَ، وَيَا وَاحِدُ يَا أَحَدُ، يَا قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدُ اللهُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ؛ أَسْأَلُكَ بِحَقَّ مَنِ اصْطَفَيْتَهُمْ مِنْ خَلْقِكَ وَلَمْ تَجْعَلْ فِى خَلْقِكَ مِتُلُهُمْ أَحَداً، أَنْ تُصَلَّىَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَتَفْعَلَ بِى ما أَنْتَ أَهْلُهُ اللَّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِالْوَحْدانِيَّةِ الْكُبْرى، وَالْمُحَمَّدِيَّةِ الْبَيْضاءِ، وَالْعَلَوِيَّةِ العُلْيا، وَبِجَمِيعِ مَا احْتَجَجْتَ بِهِ عَلى عِبادِكَ، وَبِالاسْمِ الَّذِى حَجَبْتَهُ عَنْ خَلْقِكَ فَلَمْ يَخْرُجْ مِنْكَ إِلّا إِلَيْكَ، صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَاجْعَلْ لِى مِنْ أَمْرِى فَرَجاً وَمَخْرَجاً، وَارْزُقْنِي مِنْ حَيْثُ أَحْتَسِبُ وَمِنْ حَيْثُ لَا أَحْتَسِبُ، إِنَّكَ تَرْزُقُ مَنْ تَشاءُ بِغَيْرِ حِسابٍ. ثم اطلبوا حاجتكم بعد الدعاء.

O God, increase this House in honor, reverence, respect, and awe, and increase the honor, respect, reverence, and righteousness of those who honor and respect it, among those who perform Hajj or Umrah. O God, You are peace, and from You is peace, so greet us, our Lord, with peace.

اسمي أم عمر

مصرية مقيمة بالرياض.

وقد أكرمني الله تعالي بالحج هذا العام مع حملة الجميعة.

بارك الله في هذه الأرض الطيبة وشعبها.

تمنيت لو أن أيام الحج تطول.

سعدت بكل شيء في الرحلة من أول خروجي للرياض وحتي رجوعي إليها

وقد ساعدتنا الخدمات الممتازة التي قدمتها الحملة بشكل خاص والدولة بشكل عام من نظام ونظافة وحسن إدارة علي أداء مناسك الحج - نسأل الله تعالي القبول.

ولا ننسي أبدا الجنود وكل العاملين الذين يقفون في لهيب الشمس لحفظ الأمن والنظام ومساعدة كل من يحتاج المساعدة. بارك الله فيهم جميعا وردهم إلي أهلهم سالمين موفقين مأجورين.

أعجبت بخدمه للسعوديه العظيمه ' واحببت سعوديه اكثر فأكثر واكتشفت شعبها يحبون الخير ومساعده’واحسست بالدفء وعشت الحضاره وإثارة عظيما وشكرا للدوله فتحت لنا أبوابها وقلوبها"

-خلود شريف - من اهل مكه

شكرًا للمملكة التي فتحت لنا أبوابها وقلوبها، وشكرًا لكل من ساهم في هذه المبادرة الرائعة.”

🕋 — فاطمة الزهراء - زائرة من المغرب

🕋 — فاطمة الزهراء - زائرة من المغرب

🕋 — يوسف محمد - معتمر من السنغال

🕋 — عبد الرحمن عثمان - حاج من تركيا

من قلب المملكة، أُسخّر جهدي لخدمة أطهر القلوب وأطهر الرحلات.

From the heart of the Kingdom, I dedicate my efforts to serving the purest hearts and the holiest of journeys.

I feel like I’m meeting blessings every time I help a pilgrim.

I see them walking toward forgiveness, and I walk beside them with service that pleases Allah first.

The honor of time and place is magnified by serving those who answered Allah’s call.

I serve with a heart full of faith and eyes seeking the pleasure of the Merciful.

Every pilgrim’s smile is a badge of honor I carry with pride.

الحمد لله الذي منّ عليّ بأداء فريضة الحج، رحلة تجاوزت حدود الجسد، لتمسّ أعماق الروح.

في هذا المسار الروحي، التقيت بأشخاص رائعين، بقلوب نقية، وبأرواح تحمل البساطة والجمال، فأدركت أن الإيمان يُجمعنا بلغة لا تحتاج ترجمة.

اللهم تقبّل حجّي وحج كل من أدّى هذه الفريضة،

اللهم اجعلها حجّة مبرورة، وسعيًا مشكورًا، وذنبًا مغفورًا، وتجارةً لن تبور.

اغسل قلوبنا من الذنوب كما غسلت أجسادنا من التعب،

واكتب لنا بعد هذا الحج بداية جديدة مليئة برضاك وفضلك.

اللهم اجمعنا على طاعتك دومًا، وبلّغ من لم يحج هذا المقام، يا أرحم الراحمين.

ربى القحطاني.