El manco de Lepanto nos brindó " el mejor trabajo literario jamás escrito ", según el prestigioso Norwegian Book Club. " Don Quijote ", que se ha convertido en el libro más editado y convertido en la historia después de la Biblia, es la primera obra de las caballerías que está desmitificada en la tradición caballeresca . 

Las polémicas obras del marqués de Sade han generado, inevitablemente, adaptaciones cinematográficas tanto o más polémicas que la novela original. El caso de " Saló o los 120 días de Sodoma ", de Pier Paolo Pasolini , fue uno de los ejemplos más sonados.

La novela británica escribió algunos de los grandes clásicos de la literatura inglesa , como “ Orgullo y Prejuicio ” o “ Emma ”. La gran aceptación por las obras de Austen se ha visto también en las películas basadas en sus novelas. " Mansfield Park " y " La abadía de Northanger " llegaron al cine con Patricia Rozema y Andrew Davies al frente.

En 1818, la escritora londinense dio vida al monstruo más célebre de la literatura , que se convierte también en uno de los más terroríficos del cine: " Frankenstein ". La adaptación de la novela de Mary Shelley, realizada por el director James Whale , junto con el nivel, la interpretación de esta criatura en busca de su identidad que hizo Boris Karloff , es también una película de terror de todos los tiempos .