https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt Flujo y prioridad de entrega de assets en-us 2021-10-05 14:15:56 UTC 2025-10-16 00:15:22 UTC hello@padlet.com https://padlet-uploads.storage.googleapis.com/1400549367/7b717d0c2c834981fc1f714ce03cb1ed/8A30WZGxJ8XtoAAAAASUVORK5CYII_.png ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1793230583 - Material sin censura
- traducciones sin censura
- prueba PSE
- contenido sin cortes( larga duracion)
- frame rate Nativo
- relacion de aspecto original (aspect ratio)]]> 2021-10-05 14:20:26 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1793230583 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1793400229 ● 1 Asset Map XML file
● 1 Packing List XML file
● 1 or more Composition Playlist (CPL) XML file(s)
● All MXF Track Files referenced from the ingested CPL
● Volume Index and Output Profile List XML files]]> 2021-10-05 15:02:18 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1793400229 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794592292 Netflix]]> 2021-10-05 22:40:12 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794592292 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794595325 .MOV IMF]]> 2021-10-05 22:42:02 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794595325 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794596962 Referencia ( Reflejo de primary ) , marca de agua
VLQ
ALQ]]> 2021-10-05 22:43:06 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794596962 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794598221 Suma de audio stems
Audio sin video]]> 2021-10-05 22:44:04 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794598221 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794607243 Pivot language dialogue list
TC,Dialogo, Traduccion]]> 2021-10-05 22:49:50 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794607243 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794609519 Asset de audio, doblaje ,DX
.WAV,mono ( solo dialogos)

]]> 2021-10-05 22:51:28 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794609519 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794611395 fullmix , mix, lasmix
.MOV 5.1,5.1+2.0]]> 2021-10-05 22:52:46 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794611395 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794611787 2021-10-05 22:53:03 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794611787 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794614151 -Mix protools session
-Dx final (Near field  dialog steam )traduccion)
-As Recorder dubbing script]]> 2021-10-05 22:54:27 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794614151 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794617049 -Edit protools session
-Dial protools session]]> 2021-10-05 22:56:36 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794617049 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794617745 2021-10-05 22:57:06 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794617745 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794618100 .TXT]]> 2021-10-05 22:57:21 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794618100 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794619278 2021-10-05 22:58:10 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794619278 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794620781 -Mix session
-Dx Final
- Audio description script]]> 2021-10-05 22:59:11 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794620781 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794624335 2021-10-05 23:01:46 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794624335 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794624808 2021-10-05 23:02:06 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794624808 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794625007 2021-10-05 23:02:15 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794625007 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794625925 2021-10-05 23:02:53 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794625925 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794630224 2021-10-05 23:05:54 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794630224 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794631652 2021-10-05 23:06:53 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794631652 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794632519 2021-10-05 23:07:32 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794632519 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794633294 2021-10-05 23:08:07 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794633294 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794633865 2021-10-05 23:08:24 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794633865 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794635173 2021-10-05 23:09:21 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1794635173 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1797585635 subtitulos
CC
forced narrative]]> 2021-10-06 19:19:09 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1797585635 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1800516773 2021-10-07 17:16:34 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1800516773 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1800517232 2021-10-07 17:16:44 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1800517232 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1800531549 1- ver status de entregas
2- asignar solicitudes
   -trasnsferencias seguras
   -una solicitud por asset (Audio , video , subs)
3- ver las metricas en tiempo real]]> 2021-10-07 17:22:21 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1800531549 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1800542932 Netlflix genera solicitudes en cualquiermomento una vez teniendo un titutlo tentativo
-las solicitudes tienen tiempos de vencimiento individuales]]> 2021-10-07 17:27:04 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1800542932 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1800550354 2021-10-07 17:29:58 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1800550354 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1800558426

Requests – Todas las solicitudes

Critical – solicitudes que requieren accion inmediata, segun las reglas de Netflix

At Risk – que estan apunto de pasar a estado critico

On Track – no estan en riesgo aun que se acerque la fecha de vencimiento

]]> 2021-10-07 17:33:19 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1800558426 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1800574564

Unassigned - solicitudes sin asignar

Todas las solicitudes deben ser asignadas a un socio para poder visualizarlas 

Awaiting Materials – material en espera, listos para trabajar

Redelivery Requested - Solicitudes rechazas por el proceso de calidad, indica detalles de rechazo

Overdue Undelivered – solicitudes vencidas, tiempo de entrega caduco

]]> 2021-10-07 17:40:01 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1800574564 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1800615211

Not Received: sin material recibido

Received: material recibido

Accepted:  cualificado para trabajarlo

Redelivery Requested: rechazado

]]> 2021-10-07 17:57:13 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1800615211 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1800766228 2021-10-07 19:10:30 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1800766228 ldduranx https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1807914251 2021-10-11 14:54:33 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1807914251 ldurancds https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1814094514 https://partnerhelp.netflixstudios.com/hc/en-us/articles/215758617-Timed-Text-Style-Guide-General-Requirements]]> 2021-10-13 14:18:18 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1814094514 ldurancds https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1814122970 2021-10-13 14:25:54 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1814122970 ldurancds https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1824794602 video proxy
secondary audio
archivo xlsx]]> 2021-10-18 17:10:15 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1824794602 ldurancds https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1824798470 2021-10-18 17:11:43 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1824798470 ldurancds https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1824821117 video proxy
audio description
archivo xlsx]]> 2021-10-18 17:20:33 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1824821117 ldurancds https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1860070990 2021-11-02 00:05:04 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1860070990 ldurancds https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1876129064 https://docs.google.com/spreadsheets/d/1I30udcDO5s3XVfaf2JQfthdTzBL5d0BLzZL8JEp5b-o/edit?usp=sharing]]> 2021-11-08 19:21:00 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1876129064 ldurancds https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1879500987 https://help.prodicle.com/hc/en-us/articles/360038427533-Netflix-Originals-Branded-Content-QC-Error-Code-Glossary-V2-5]]> 2021-11-09 21:13:13 UTC https://padlet.com/ldduranx/sippwy7onqq8c7nt/wish/1879500987