https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz Ukrainian folk song en-us 2022-04-20 11:33:04 UTC 2026-03-16 22:03:08 UTC hello@padlet.com https://padlet.net/icons/png/1f1fa-1f1e6.png rudenkoihor https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz/wish/2150221595 Like other Ukrainian folk songs, this song also came from the mouths of the people, namely from the Dnieper. It is not known when it appeared, whether in the eighteenth century or in the seventeenth. It was widely used in the lives of peasants and workers. It was also used among Ukrainians outside Ukraine - in camps and forced labor in Germany during World War II.]]> 2022-04-20 12:21:34 UTC https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz/wish/2150221595 rudenkoihor https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz/wish/2150222308 "Flew a young Cuckoo" The image of a cuckoo is immeasurable tears.  Maybe because nature endowed this bird with eternal talentlessness, homelessness.  He only worries about someone else's grief, keeps an account of someone else's life and happiness.  Therefore, it flies in the songs of Ukraine as a symbol of a wounded soul, a great disappointing pain... The bird sits on the viburnum - like eternity itself, protecting the peace of the soul.]]> 2022-04-20 12:22:03 UTC https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz/wish/2150222308 rudenkoihor https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz/wish/2150246070 2022-04-20 12:41:01 UTC https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz/wish/2150246070 rudenkoihor https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz/wish/2150247735 2022-04-20 12:42:10 UTC https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz/wish/2150247735 rudenkoihor https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz/wish/2150254177 Летіла зозуля через мою хату,
Сіла на калині, та й стала кувати.
Ой, чого, Зозуле, ой, чого ж ти куєш?
Хіба ти, Зозуле, добро мене чуєш?           
Якби не чувала, то би не кувала, 
Про тебе, дівчино, всю правду сказала. 
Ой, Боже мій, Боже, що я наробила?
Козак має жінку, а я полюбила.                 
Козак має жінку, ще й діточок двоє.
Ще й діточок двоє, чорняві обоє.               
А я ж тих діточок та й не понаймаю,
З тобою, Марусино, в саду й погуляю.       
Гуляв Козаченько неділю й дві ночі, 
Прийшов Козаченько до дівчини в гості.  
Ой, Боже мій, Боже, який я удався,
На чужій сторонці за жінку признався.   
Не так же за жінку, як за дві дитини,
Розкололось серце на дві половини.      ]]> 2022-04-20 12:46:50 UTC https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz/wish/2150254177 rudenkoihor https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz/wish/2159153649 Flew a young Cuckoo in through my house,
Sat on the Kalyna, and started to coo coo. (2)
 
Oh why, you Cuckoo, oh, why do you sing?
May be you, oh Cuckoo, do hear me so well? (2)
 
If you would not have heard me, you would not be singing,
About you oh girl, the whole truth was told. (2)
 
Oh God, my dear God, what have I now done?
The Kozak has a wife, and I loved him so. (2)
 
The Kozak has a wife, and yet two children.
Yet there are two children, dark and handsome are both.(2)
 
And I those children will not hire them out,
I with you, dear Mary, in the orchard shall be. (2)
 
Ran around, the young Kozak, one Sunday and two nights,
Came the young Kozak, a guest to the maiden. (2)
 
Oh God, my dear God what have I now become,
I find myself in the wrong, for a woman, I do confess. (2)
 
And not just for that woman, as for those two children,
My heart has now been broken - in two, in two halfs. (2)]]> 2022-04-26 19:27:31 UTC https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz/wish/2159153649 rudenkoihor https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz/wish/2202269920 2022-05-27 14:36:50 UTC https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz/wish/2202269920 rudenkoihor https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz/wish/2202270355 2022-05-27 14:37:14 UTC https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz/wish/2202270355 rudenkoihor https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz/wish/2202271336 2022-05-27 14:38:11 UTC https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz/wish/2202271336 rudenkoihor https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz/wish/2202272105 2022-05-27 14:38:58 UTC https://padlet.com/rudenkoihor/sharlf6nb51aznlz/wish/2202272105