Martial dige by f k https://padlet.com/frejalkristoffersen/sh30xrf9z98g Lavet med modesans en-us 2018-02-09 10:12:54 UTC 2025-09-28 14:38:05 UTC hello@padlet.com Colosseum frejalkristoffersen https://padlet.com/frejalkristoffersen/sh30xrf9z98g/wish/229955978
o   Sviner forrige kejser til
  • og i hele vor stad fandtes snart kun dette hus.
  • Her, hvor vi Titus’ thermer, den hurtige gave, beundrer, 
stjal det hovmodige gods fattigmands hytte og vrå. (datid)
o   Hylder Kejseren og at byggede Colosseum 
o   Colosseum samlede Rom
  • fryder nu hele vort folk, det som tyrannen kun nød.

]]> 2018-02-09 10:13:41 UTC https://padlet.com/frejalkristoffersen/sh30xrf9z98g/wish/229955978 XXIX frejalkristoffersen https://padlet.com/frejalkristoffersen/sh30xrf9z98g/wish/229956224   XXIX
o   Beskriver Gladiatorkamp mellem Priscus og Versus
o   Caesar befaler at de skal kæmpe indtil en af dem giver op
o   De kæmper begge godt og får et træsværd af Caesar 
o   Meget uset at der er to vindere i Gladiator kamp
]]> 2018-02-09 10:14:32 UTC https://padlet.com/frejalkristoffersen/sh30xrf9z98g/wish/229956224 Martial digte https://padlet.com/frejalkristoffersen/sh30xrf9z98g/wish/229957559 Colosseum
Her, hvor nu kæmpen med funklende krans imod stjernerne skuer,
og hvor det høje stillads rejser sig midt på vor vej, 
strålede førhen tyrannens forhadte gemakker og sale,
og i hele vor stad fandtes snart kun dette hus. 

Her, hvor det runde teaters vældige murede masse
rejser sig, videnom set, lå den Neroniske dam. 
Her, hvor vi Titus’ thermer, den hurtige gave, beundrer, 
stjal det hovmodige gods fattigmands hytte og vrå. 
Først, hvor de Claudiske søjler fordeler den vidgtstrakte skygge, 
så man den yderste del af det enorme palads. 

Rom er nu atter sig selv, og med dig, o Caesar, som hersker, 
fryder nu hele vort folk, det som tyrannen kun nød.

 
- Digtet fungerer som propaganda for Kejser Caesar og sviner den forhenværende Kejser Nero til, som ellers var populær blandt folket: ”… strålede førhen tyrannens forhadte gemakker og sale…”
 
- Colosseum omtales som: ”Kæmpen med funklende krans imod stjernerne skuer… Det runde teater… ”
 
- Matrial beundrer Colosseum og beskriver det som et symbol på Roms daværende store kejser Caesar: ”Rom er nu atter sig selv, og med dig, o Caesar, som hersker, 
fryder nu hele vort folk, det som tyrannen kun nød”
 
 
 



 


]]> 2018-02-09 10:20:10 UTC https://padlet.com/frejalkristoffersen/sh30xrf9z98g/wish/229957559 Priscus og Versus https://padlet.com/frejalkristoffersen/sh30xrf9z98g/wish/229957857 While Priscus drew out, and Verus drew out the
contest, and the prowess(overlegen dygtighed) of both stood long in
balance, oft was discharge for the men claimed with
mighty shouts; but Caesar himself obeyed his own
law: that law was, when the prize was set up, to
fight until the finger was raised; what was lawful he
did, oft giving dishes and gifts therein. Yet was an
end found of that balanced strife: they fought well
matched, matched well they together yielded. To
each Caesar sent the wooden sword, and rewards to
each: this prize dexterous valour won. Under no
prince but thee, Caesar, has this chanced: while
two fought, each was victor.
 
Digtet omhandler gladiatorerne Priscus og Verus, der trækker kampen i langdrag. Begge mænd løfter fingeren samtidig, hvilket aldrig er set før, og Ceasar belønner gladiatorerne med et træsværd, som tegn på deres mod. Ceeasar fremstår som en ”Gud”, da han har magten over kampen og afbryde de mægtige krigers kamp. 

]]> 2018-02-09 10:21:17 UTC https://padlet.com/frejalkristoffersen/sh30xrf9z98g/wish/229957857