Na sequência, imagens em vídeo da primeira guerra mundial, um marco de transformações sociais, políticas e tecnológicas. Após, Guernica de Picasso, seguida da frase "Ao contrário do que tanto se disse, a história não acabou; ela apenas começa." Milton Santos [Por uma outra globalização, pág 170].
Pelo seu impacto visual após as imagens da guerra, alguns registros fotográficos do espetáculo “Macunaíma” de Mario de Andrade, direcionando também ao trajeto da modernidade no Brasil. Segue uma sequência de imagens de peças brasileiras, como o espetáculo experimental “Gracias, senhor” do Grupo Oficina de José Celso Martinez; “O Rei da Vela” de Oswald de Andrade; uma foto de Nelson Rodrigues, seguida de imagens da peça de sua autoria “Vestido de Noiva”; um registro de uma cena de “Eles não usam black-tie”; imagem do Teatro de Arena; um folder da Semana da Arte Moderna de 1922; a obra “Operários” da Tarsila do Amaral; uma foto do Mário de Andrade; a obra “Morro da favela” também de Tarsila do Amaral; uma foto do Theatro Municipal de São Paulo; uma foto do Bertolt Brecht, seguida de uma imagem de um aviador em referência a peça radiofônica “O vôo sobre o Oceano” de Bertold Brecht; um folder do Teatro Oficina e por fim um folder do “Centro popular de Cultura” do Rio de Janeiro. A música de fundo é de Arnold Schoenberg - Verklärte Nacht, Op.4 – Boulez.