Los esteres de ácido fosfórico y sus homólogos, se denominan pesticidas tipo organofosforado; estos esteres producen inhibición de la enzima colinesterasa, actuando principalmente en la colinesterasa eritrocítica y plasmática. Este efecto produce un acumulo de acetilcolina que producen clínicamente tres grandes síndromes clínicos: muscarínico, nicotínico y neurológico. 
En relación con el caso, al momento de la operación se le aplico anestesia, que incluyo la utilización del fármaco Succinil Colina que es un relajante del músculo esquelético. Este medicamento genera parálisis flácida rápida (menos de un minuto después de la administración endovenosa), y persiste por aproximadamente 4 a 6 minutos, con un máximo bloqueo que dura aproximadamente 2 minutos y luego es hidrolizado por la colinesterasa plasmática.  La parálisis que sigue a la administración de succinilcolina es progresiva, con diferentes sensibilidades de los diferentes músculos. Esto inicialmente involucra consecutivamente los músculos elevadores de la cara, músculos de la glotis y finalmente los intercostales, el diafragma y los otros músculos esqueléticos. Sin embargo la exposición a plaguicidas organosfosforados provocaron la inhibición de la enzima necesaria para la degradación de este fármaco lo que llevo a la extensión del tiempo de acción del mismo, causando que Pedro no recupere la ventilación espontanea.