◆ 1931年《台日大辭典》➺ 查古早詞 chih-chuh、lo̍h-láu 落撓、tìm-táu

◆ 新版教典 ➺ 常用詞。2023.6.13 開始公告使用。目前收錄 2 萬 7 千 5 百外筆資料。

◆ 臺語萌典 ➺ 常用詞。大約兩萬筆台語資料，每一字 ê 字詞攏會使連結到台語 kah 華語說明（台語 kah 教典內容相 kāng）。 

◆ ChhoeTaigi台語辭典+ ➺ 綜合辭典。整合將近 32 份台語辭典、文獻、索引資料，台語詞數量計共欲 uá 9 萬條。

◆ iTaigi愛台語 ➺ 現代詞。會列出某一个詞 ê 各種念法都列出來，毋過無保證這款唸法、講法 kám 是正確，逐家會使投票討論看覓。 

◆ 台語新詞辭庫 ➺ 討論新興詞彙 ê 適當台語講法，建立詞庫予民眾查詢使用。

◆ 學科術語閩客語對譯查詢 ➺ 方便教學者以台語進行跨學科教學用。

◆ 台華對應綜合大辭典 ➺ 臺華對譯。方便檢索者快速方便臺華語對譯。

➺ 臺灣台語漢字輸入法／信望愛台語輸入法

2.手機仔版(APP)

➺ Phah Tâi-gí 臺語輸入法（Android）

     Phah Tâi-gí 臺語輸入法（iOS）

     Lohankha台語輸入法（iOS）(羅漢跤)  

2.台語名姓貼紙：用 Excel 做表格，印出來貼 tī 學生課本後壁冊皮底 ê 「學生欄位」。

➺ 甘字典／康熙字典網上版

中國哲學書電子化計劃／

教育部異體字字典

例 ➠「^拍」，61筆。

➺ 欲按怎拍出「^」這个符號

➺ 切換英打模式 ➺ 揤shift +      ➺「^」

2.  尾字「$」：囥 tī 字詞字尾，查詢以這个做結尾 ê 字詞。

例 ➠「行$」，49筆。

3.  字元「.」：會使囥 tī 語詞「前.中.後」 ê 任何一个位置。

例 ➠「講.」，41筆。

例 ➠ 有限／有孝／有額…等33筆。

★  以「有」做頭字 ê 三字詞：輸入「^有..$」，表示第一字是「有」 ê 三字詞。

例 ➠ 有應公／有法度／有要緊…等10筆。

★  調整「有」 ê 位置：輸入「^.有.$」，查詢 tio̍h，3 筆資料。

例 ➠ 看有起／所有權／占有率

★  加一字「有」：以「有」做頭字、第三字是「有」 ê 語詞。

輸入「^有.有.$」，查詢 tio̍h，2 筆資料。

例 ➠ 有時有陣／有頭有尾

★  「. 」做頭字：輸入「^.有..$」，表示任何一字做頭字、第二字是「有」 ê 四字詞，4 筆資料。

例 ➠ 曷有一个／豈有此理／若有若無／陳有蘭溪

★  指定「有」 tī 第三字 ê 四字詞：輸入「^..有.$」，查詢 tio̍h 4 字詞，3 筆資料。  

例➠三時有陣／有時有陣／有頭有尾

1. oo-khà-sàng (阿母，外來語附錄收 khà-sàng)          

2. mè-sù (月經)     

3. gat-lá (臭油、番仔油)    

4. le-khòo-tòo (曲盤) 

5. ji-siá-kuh (吸石)   

6. bu-lá-tsià (奶帕仔，外來語附錄收 bu-là-jià)           

7. ha-sí-khah (出癖)

8. mí-sooh／mí-soh／bí-sooh (豆醬)

9. jiá-khuh／jiak-khuh／jiak-kuh／tsiak-kuh (挩鍊仔)

10. sir-lí-pah／ló-lí仔／su-lí-pah (淺拖仔)

11. ji-lòo-sià／ji-lò-sià／gi-lòo-sià (自動車)

★ 通則性 ê 發音規則是：清音佇詞頭是送氣音，佇詞中央唸無送氣音。r、d音併做l音。短尾音變-h入聲。

★ 目前《教典》收錄 ê 外來詞，有172筆資料，以字母頭字a-u做排序。

2. 日系圖庫

3. 美食類圖庫

4. 自然人文景觀類圖庫

5. 生活居家類圖庫

6. 創意類圖庫

7.  PNG 素材圖庫

8. 啟發靈感類圖庫

9.  PPT 免費圖庫插件

Zoomit標示工具教學–呂聰賢老師

oCam免費螢幕錄影軟體教學–分享家-羽

「詔安客語教學資源中心」提供有關客語初級認證自學資源佮報名資訊，另外有學習影片下載通道、閩客原共享學習工具，提供教學人員做為教案參考模型。自學者會當透過網頁下載相關教材，抑是課本進行自學；教學者會使參考網頁提供 ê 教材資源進行課程發展，活化教學內容。

★ 拍字 ê 時 mā 是先拍一 tsuā 羅馬字，才閣拍一 tsuā 漢字，常在會有羅馬字和漢字字數對袂齊 ê 問題產生。

★ 相信誠濟老師想欲有這款「羅漢並列」ê 呈現，這部份細節較濟，請有耐心 mā-tio̍h 斟酌每一个步驟 ê 操作，堅持 ka 自信，相信一定會成功。

★ hps ➠ 羅馬字 ê 字型大小

★ up ➠ 羅馬字和漢字之間 ê『行高』

➠態度(溫度)／闊度／深度／厚度／懸度

五化 ê 蛻變

➠消化／內化／深化／變化／轉化

★ 一禮拜寫 3 擺，一學期若是有 20 禮拜，學生就有 60 擺練習寫家己名姓 ê 機會，一學年就有 120 擺。

★ 無學袂曉 ê 代誌，上驚你無 kā 教。

★ 年獸？放炮仔？貼春聯？

★ 若是寫台文上傳信息，伊嘛會合成「台語語音」回傳予你。

★ 台灣華語專業戶，台英日語嘛會通。

★ 雅婷逐字稿會當 kā 語音轉做文字，臺灣華語、臺灣台語抑是中英透濫 ê 晶晶體，雅婷攏聽有喔！

★ 雅婷逐字稿即時國台語語音辨識體驗

★ 用對話生活情境開講 ê 方式融入教學，𪜶 ê 表現是你料想袂到--ê。

★ 無仝學習階段有無仝 ê 教學方式，咱愛反思 ê 是老師教偌濟，學生到底是吸收偌濟？伊 kám 有學 tio̍h 啥？Kám 會曉？

★ kā 舞台留予學生，替𪜶創造機會。

★ Tī 2107 兒童校刊有本土語專欄 10 頁，我邀請低、中、高年級自願 ê 學生畫圖，𪜶將所畫 ê 內容講予我聽，我 kā 轉做台語，予𪜶去讀文章，隨人畫 ê 圖隨人錄音，這是創新 ê 兒童校刊。

★ 指導雖罔辛苦，毋過逐家攏有收穫，學著真正 ê 生活語言。

攏總 72 套字型 ê 台文標音字體大家族。

除了生成標準 ê Word 檔、( txt )、( srt )，AI 引擎嘛會自動加標點、分段，生成時間碼 ê 字幕檔。