EDL 2026 by Maja Penava Aleksić https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8 en-us 2026-09-30 11:49:15 UTC 2026-10-06 10:47:18 UTC hello@padlet.com AI tool for generating pictures mpenavaaleksic https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076793782 2026-09-30 11:54:45 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076793782 List of idioms mpenavaaleksic https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076800930 2026-09-30 12:00:00 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076800930 Don't bite the hand that feeds you https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076827659 2026-09-30 12:18:43 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076827659 You reap what you sow https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076828844 2026-09-30 12:19:19 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076828844 the apple doesn't fall far from the tree https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076835185 2026-09-30 12:23:37 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076835185 Curiosity killed the cat. https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076840792 2026-09-30 12:27:33 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076840792 You cannot make a silk purse out of a sow's ear https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076852340 2026-09-30 12:35:25 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076852340 Don't cry over spilt milk https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076853578 2026-09-30 12:36:21 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076853578 To have a stick in your ear https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076868062 2026-09-30 12:44:53 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076868062 All that glitters is not gold https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076868481 2026-09-30 12:45:14 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076868481 Praise the day when the Sun is set. https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076890490 Meaning: You should not judge something until it is fully completed.

]]> 2026-09-30 13:00:09 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4076890490 To beat around the bush https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4077010653 2026-09-30 14:09:18 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4077010653 Echar aqua al mar (Es) https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083306718 Meaning: Do something pointless or unnecessary.

English: Pour water into the sea.


Croatian: Prosipati vodu u more.

]]> 2026-10-05 07:08:18 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083306718 Bulka z mastem https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083309014 Language - Polish

Literal Meaning - a roll with butter

Meaning - incredibly easy to do

English equivalent - a piece of cake

Croatian equivalent - mačji kašalj

]]> 2026-10-05 07:10:21 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083309014 Idom: Eulen nach Athen tragen https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083313150 Language: German

Meaning: Doing something pointless or unnecessary.

English variant: Bringing coals to Newcastle.

Croatian variant: Nositi drva u šumu.


]]> 2026-10-05 07:13:30 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083313150 Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach. (German) https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083313267 Meaning: it's better to have something certain then to risk it for something potentially better.

English version: A bird in the hand is worth two in the bush.

Croatian version: Bolje vrabac u ruci nego golub na grani.

Spanish version: Más vale pájaro en mano que ciento volando.


]]> 2026-10-05 07:13:36 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083313267 A piece of cake https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083319943 Language - English

Meaning - that something is incredibly easy

Englih equivalent-a walk in the park

Croatian equivalent - mačji kašalj

]]> 2026-10-05 07:20:00 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083319943 https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083323068 Mačji kašalj


]]> 2026-10-05 07:22:51 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083323068 L'abito non fa il monaco. mpenavaaleksic https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083326319 Meaning: Don't judge someone by the way they look.

Language: Italian

English equivalent: Don't judge a book by its cover.

Croatian equivalent: Ne sudi knjigu po koricama.

]]> 2026-10-05 07:25:28 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083326319 De tal palo, tai astilla. https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083327917 „De tal Palo,tai astilla." - Spain

Meaning - the son is following his father's footsteps,his pride and virtues or his flaws and bad habits.

English equivalent -„like father like son"

Croatian equivalent -„kakav otac, takav sin”

]]> 2026-10-05 07:26:44 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083327917 Odijelo ne čini čovjeka. mpenavaaleksic https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083327946 2026-10-05 07:26:46 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083327946 To kick oneself. https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083330497 2026-10-05 07:28:38 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083330497 Kusati sebe lokti (Russian) https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083334301 Meaning: Be sorry about something that has happened or one has done.

English equivalent: Don't cry over spilt milk.

]]> 2026-10-05 07:31:52 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083334301 Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083336070 Language - German

Meaning - children grow up to be very similar to their parents.

English: The apple doesn't fall far from the tree

Croatian: Jabuka ne pada daleko od stabla.

]]> 2026-10-05 07:33:07 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083336070 Čupati si kosu s glave. https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083337008 2026-10-05 07:33:45 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083337008 https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083339130 2026-10-05 07:35:26 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083339130 https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083339468 2026-10-05 07:35:44 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4083339468 IDIOMS WITHOUT BORDERS mpenavaaleksic https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4085801795 2026-10-06 10:34:38 UTC https://padlet.com/mpenavaaleksic/s0242bpu5mkbhgp65ht8/wish/4085801795