https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr Information about the writer and his works, the works of students ... en-us 2021-02-01 17:13:23 UTC 2025-10-02 17:19:38 UTC hello@padlet.com https://padlet.net/icons/png/1f916.png khanderek15 https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr/wish/1149908586 Polish writer of science fiction and essays on various subjects, including philosophy, futurology, and literary criticism. Many of his science fiction stories are of satirical and humorous character. Lem's books have been translated into over 40 languages and have sold over 45 million copies.
Worldwide, he is best known as the author of the 1961 novel Solaris, which has been made into a feature film three times. In 1976 Theodore Sturgeon wrote that Lem was the most widely read science fiction writer in the world.
Translating his works is difficult due to Lem's elaborate neologisms and idiomatic wordplay.
The Polish Parliament declared 2021 Stanisław Lem Year.]]> 2021-02-01 17:20:32 UTC https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr/wish/1149908586 khanderek15 https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr/wish/1149987567 Jam jest robot hartowany,
zdalnie prądem sterowany,
nitowany z każdej strony,
wyklepany, uzwojony,
stańcie nit przy nicie,
a zaraz ujrzycie
czworgiem swych żeliwnych gałek,
jaki ze mnie zbrojny śmiałek,
jak lśni mój stalowy duch,
naprzeciw żeliwnych dwóch,
natężajcie cewki,
bo to nie przelewki,
a jeśli nie usłuchacie,
elektryczne życie dacie!/
I am a hardened robot,
remotely controlled by current,
riveted on each side,
knocked out, wound,
stand the rivet against the rivet,
and soon you will see
with his four cast iron knobs,
what an armed daredevil I am,
how my steel spirit shines
opposite the cast iron two,
strain your coils,
because it's not a joke
and if you do not listen,
electric life date!]]> 2021-02-01 17:33:57 UTC https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr/wish/1149987567 khanderek15 https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr/wish/1224158423 2021-02-21 21:08:16 UTC https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr/wish/1224158423 khanderek15 https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr/wish/1224195403 Efekty pracy warsztatów z p. Marią Śmiglą. Dziękujemy:)]]> 2021-02-21 21:32:09 UTC https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr/wish/1224195403 khanderek15 https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr/wish/1260580455 Kolejne warsztaty z p. Marią Śmiglą - i całkiem nowe robociki. Świetnie się bawiliśmy:)]]> 2021-03-02 20:17:09 UTC https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr/wish/1260580455 khanderek15 https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr/wish/1260594348 Polski pisarz science fiction i eseista, a także filozof, futurolog i krytyk literacki. Wiele jego opowiadań science fiction ma charakter satyryczny i humorystyczny. Książki Lema zostały przetłumaczone na ponad 40 języków i sprzedały się w ponad 45 milionach egzemplarzy.
Na całym świecie najbardziej znany jest jako autor powieści "Solaris" z 1961 roku, wg której trzykrotnie zrealizowano film fabularny. W 1976 roku Theodore Sturgeon napisał, że Lem był najbardziej poczytnym pisarzem science fiction na świecie.
Tłumaczenie jego dzieł jest utrudnione ze względu na rozbudowane neologizmy Lema i idiomatyczną grę słów.
Sejm RP ogłosił 2021 rokiem Stanisława Lema.

]]> 2021-03-02 20:20:18 UTC https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr/wish/1260594348 khanderek15 https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr/wish/1260616297 Strona poświęcona obchodom Roku Stanisława Lema]]> 2021-03-02 20:25:28 UTC https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr/wish/1260616297 khanderek15 https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr/wish/1260628581 Od 15 lutego, w każdy poniedziałek o godzinie 15:30, RMF Classic prezentuje wprowadzonym przez Małgorzatę Bugaj “Spisie treści” alfabetyczny wybór osób i rzeczy, które odegrały istotną rolę w życiu Stanisława Lema. Alfabet czytać należy z przymrużeniem oka, mając na uwadze fakt, że humor pozostaje szalenie istotnym składnikiem oraz znakiem rozpoznawczym twórczości Lema.]]> 2021-03-02 20:28:24 UTC https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr/wish/1260628581 khanderek15 https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr/wish/1289916308 Rok Lema w naszej Szkole trwa. Nasza galeria wzbogaciła się o dwa urocze robociki:) A to jeszcze nie koniec:)]]> 2021-03-09 20:53:16 UTC https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr/wish/1289916308 khanderek15 https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr/wish/1289961196 Wydarzenia towarzyszące celebracji Roku Lema będą się odbywać pod hasłem „Widziałem przyszłość”.]]> 2021-03-09 21:06:09 UTC https://padlet.com/khanderek15/ry7k7hnd5w50ezjr/wish/1289961196