În cele din urmă, Transito Soto îl răsplătește pe Esteban pentru că i-a împrumutat cincizeci de pesos cu atâția ani înainte. Reconcilierea finală a romanului este între Clara și Esteban.

Blanca reușește să scape de închisoare și se întoarce în brațele tatălui ei, întruchipând o mamă singuratică cu o voință puternic concentrată pe dragostea profundă, pe care o poartă.
Se dovedește că greșelile din trecutul lui Esteban au avut un efect de bumerang, lovindu-l exact unde îl durea mai tare, însăși nepoata lui căzând victimă atrocității unuia dintre urmașii păcatelor lui din tinerețe. Ceea ce este nevoită să îndure Alba ar fi înfrânt definitiv spiritul unei persoane mai slabe, însă mesajul excepțional transmis de bunica ei a ajutat-o să reziste. De reținut această idee, că în viață trebuie să lupți tot timpul, indiferent de loviturile la care te supune destinul, întrucât după multe furtuni, poate răsări și soarele..