<?xml version="1.0"?>
<rss version="2.0">
   <channel>
      <title>メールを書いてみよう！ by Trang Aki</title>
      <link>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1</link>
      <description>Made with a stroke of good luck</description>
      <language>en-us</language>
      <pubDate>2021-10-01 09:59:10 UTC</pubDate>
      <lastBuildDate>2025-03-16 10:46:23 UTC</lastBuildDate>
      <webMaster>hello@padlet.com</webMaster>
      <image>
         <url></url>
      </image>
      <item>
         <title>お詫びメール</title>
         <author>phamthithutrang1992</author>
         <link>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934790710</link>
         <description><![CDATA[<div><strong><em>参考語彙</em></strong><br>～日付　<br>訂正<br>不注意<br>改めて<br>お手数ですが<br>破棄</div>]]></description>
         <enclosure url="https://padlet-uploads.storage.googleapis.com/1092153581/454ab6af9bde6b37d46fac152265bff0/Capture.PNG" />
         <pubDate>2021-12-08 00:47:43 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934790710</guid>
      </item>
      <item>
         <title>QUÝ</title>
         <author></author>
         <link>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934824754</link>
         <description><![CDATA[<div>件名：1月２５日請求書について<br>&nbsp;<br>&nbsp;ABxxシステム株式会社 犬塚様<br>&nbsp;<br>&nbsp;いつもお世話になっております。<br>&nbsp;XYＯＯコンビュータの中田と申します。<br><br>&nbsp;取り急ぎ、ご連絡いたします。<br>&nbsp;たいへん申し駅ありません。<br>&nbsp;1月２５日付けで、郵送いたしましたに請求書の合計請求金額に記載違いがあると申し訳ございません。<br>&nbsp;間違い数字を入れておりましたが、私の不注意でした。<br>&nbsp;早急に間違えた請求金額が10万３０００円でございましたが、正しい請求金額は12万5000円でございます。<br>&nbsp;<br>&nbsp;請求書は訂正版を再発送いたしましたので、ご覧になるくださいますようにお願い申し上げます。<br>&nbsp;今後は、このようなミスのないように十分に注意いたします。<br>&nbsp;<br>&nbsp;近々、お目にかかることがあるかと思いますが、<br>&nbsp;<br>&nbsp;取り急ぎ、メールにてお詫び申し上げます。<br>&nbsp;<br>&nbsp;以上<br>&nbsp;XYＯＯコンビュータ<br>&nbsp;<br>&nbsp;中田 XX (ヤマダ xx)<br>&nbsp;<br>&nbsp;〒123456<br>&nbsp;<br>&nbsp;東京○○市△△町15ー9&nbsp;<br>&nbsp;<br>&nbsp;TEL：044-8889-9999(直通)&nbsp; 044-8887-9999 (代表)<br>&nbsp;<br>&nbsp;<br><br></div>]]></description>
         <enclosure url="" />
         <pubDate>2021-12-08 01:11:15 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934824754</guid>
      </item>
      <item>
         <title>Nhu Hoa</title>
         <author></author>
         <link>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934826566</link>
         <description><![CDATA[<div>件名：１月２５付の請求書の間違いに関するお詫び<br><br>AB□□システム株式会社<br>犬塚様<br><br>いつもお世話になっております。<br>XY□コンビュータの中田でございます。<br><br>１月２５付発行させていただいた請求書ですが、<br>以下のとおり、請求金額に誤りがあることが判明いたしました。<br>（誤）１０万３０００円<br>（正）１２万５０００円<br>急ぎ、正しい請求書を再発行させていただくとともに、<br>ご迷惑をおかけいたしますことを深くお詫び申し上げます。<br><br>また、大変お手数ではございますが、<br>お手元の請求書を破棄していただけますようお願い申し上げます。<br><br>以後、チェック体制の強化に力を注ぎ、二度とこのようなことが起きないよう<br>徹底してまいりますので、この度の件はどうぞご容赦くださいますようお願い申し上げます。<br><br>今後も変わらぬお引き立てのほど、お願い申し上げます。<br><br>--------------------------------------------<br>中田<br>XY□コンビュータ<br>電話：xxxxxx<br>FAX : xxxxxxx<br>E-mail : xxxxxxxxx</div>]]></description>
         <enclosure url="" />
         <pubDate>2021-12-08 01:12:27 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934826566</guid>
      </item>
      <item>
         <title>MH</title>
         <author>ntmh2601</author>
         <link>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934833642</link>
         <description><![CDATA[<div>件名：1月25日付請求書訂正のお詫び<br><br>AB□□システム株式会社<br>犬塚様<br>&nbsp;<br>いつもお世話になっております。<br>XY□コンビュータの中田でございます。<br><br>&nbsp;<br>実は、ABOOシステム株式会社様に送ってしまった1月25日付の請求書に誤りがありました。お詫びいたします。<br>誤りがあった箇所は、合計請求金額です。<br>以下の通り訂正し、新しい請求書を添付しますので、ご確認くださいますようお願いします。<br>&nbsp;<br>・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・<br>　10万3,000円　⇒　12万5,000円<br>　　（誤）　　　　（正）<br>・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・<br>&nbsp;<br>今日新し い請求書を送るので古いものは破棄してもらうようお願いします。今後は間違えないようにすることを伝えること。&nbsp;<br>ご迷惑はおかけしておりませんが、金額の誤記につきましては、<br>トラブルになることも考えられます。<br>&nbsp;<br>このような事のないよう注意して請求書を作成するよう努めます。<br>大変申し訳ございません。<br>&nbsp;<br>取り急ぎ、お詫びかたがた訂正のお願いまで。<br>&nbsp;<br>================================<br>　XYロコンピュータ&nbsp; &nbsp; 山田　<br>　内線&nbsp; &nbsp; xxx<br>================================<br><br><br></div>]]></description>
         <enclosure url="" />
         <pubDate>2021-12-08 01:17:04 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934833642</guid>
      </item>
      <item>
         <title>quynh nhi</title>
         <author></author>
         <link>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934835790</link>
         <description><![CDATA[<div>件名：1月25日付の請求書について<br>ABCシステム株式会社　太塚様<br>いつもお世話になっております。XYコンピューターの中田と申します。<br><br>この度、もうすでに送って1月25日付の合計請求金額が間違っていたことに関して心よりお詫び申し上げます。以下のようにご訂正いたしました。<br><br>（間違えた請求金額）10万3000円　ー＞　12万5000円　（正しい請求金額）<br><br><br>本日新しい請求書をお送り致しますので古いものを捨てていただくようよろしくお願い申し上げます。<br><br>今後、このような間違えないように気をお付けいたしま。<br>以上<br>ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー<br>XYコンピューター　中田<br>電話番号：XXXXXXXXX<br>メール：XXXXXXXXXX<br><br></div>]]></description>
         <enclosure url="" />
         <pubDate>2021-12-08 01:18:28 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934835790</guid>
      </item>
      <item>
         <title>Tra My</title>
         <author>nguyenthitramy2108</author>
         <link>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934836526</link>
         <description><![CDATA[<div><strong>■件名：</strong>１月２５日付の請求書の誤記に関するお詫び<br>AB□□システム株式会社<br>犬塚様<br>いつもお世話になっております。<br>XY□コンピュータの中田と申します。<br><br>１月２５日付発行させていただいた請求書ですが、以下のとおり、請求金額に誤りがあることが判明いたしました。<br><br>（誤）１０万３０００円<br>（正）12万5000円円<br><br>急ぎ、正しい請求書を再発行させていただくとともに、ご迷惑をおかけいたしますことを深くお詫び申し上げます。<br>また、大変お手数ではございますが、<br>お手元の請求書を破棄していただけますようお願い申し上げます。<br><br>以後、チェック体制の強化に力を注ぎ、二度とこのようなことが起きないよう徹底してまいりますので、この度の件はどうぞご容赦くださいますようお願い申し上げます。<br><br></div><div><br>今後も変わらぬお引き立てのほど、お願い申し上げます。<br><br>以上<br>--------------------------------------------------</div><div>XY□コンピュータ  中田<br>電話：xxxxxx<br>FAX : xxxxxxx<br>E-mail : xxxxxxxxx<br><br></div>]]></description>
         <enclosure url="" />
         <pubDate>2021-12-08 01:18:58 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934836526</guid>
      </item>
      <item>
         <title>tuong vy</title>
         <author></author>
         <link>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934842135</link>
         <description><![CDATA[<div><br><br>件名:　1月25日付<br>お詫びメール<br>宛先:ABOロシステム株式会社<br>OOコンビュータのAでございます。<br>初めてメールを送らせていただきます。 たいへん申し駅ありません。<br>大塚様もうすでに送ってしまった1月25日付の請求書の合計請求金額が間違っていたことをお詫びして訂正しました。 間違えた請求金額は10万3,000円、しかし、正しい請求金額は12万5,000円。<br>&nbsp;今日新しい請求書を送るので古いものは捨ててもらうようお願いする。ご覧になるくださいますようにお願い申し上げます。<br>次回は気をつけて、二度と同じ過ちを犯さないようにします。<br>繰り返しになりますが、ご迷惑をおかけいたしますことを深くお詫び申し上げます。<br>&nbsp;　　　　　　　　　　　　　　　　以上<br>A<br>OOコンビュータ<br>電話：0XXXXXXXX<br>FAX : ......................<br>E-mail : x@gmail.com<br><br></div>]]></description>
         <enclosure url="" />
         <pubDate>2021-12-08 01:22:41 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934842135</guid>
      </item>
      <item>
         <title>Nhung</title>
         <author>417180100</author>
         <link>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934842361</link>
         <description><![CDATA[<div>件名：1月25日付請求書の間違いのお詫び<br>AB 〇〇システム株式会社<br>犬塚様<br><br>お世話になっております。XY〇コンピュータ　中田と申します。<br><br>もうすでに送ってしまった1月25日付の請求書の合計請求金額が間違っていたことをお詫びして訂正させていただきます。間違えた請求金金額は10万3000円、正しい請求金額は12万5000円です。<br>お手数ですが、本日新し請求書を送るので、古いものは捨ててくださるようお願いいたします。<br>今後は間違えないようにすることを申し伝えます。<br>＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿<br>XY〇コンピュータ<br>中田（なかだ）</div>]]></description>
         <enclosure url="" />
         <pubDate>2021-12-08 01:22:50 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934842361</guid>
      </item>
      <item>
         <title>Hằng</title>
         <author></author>
         <link>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934847405</link>
         <description><![CDATA[<div>宛先：ABOOシステム株式会社 &nbsp;</div><div>件名：1月25日付の請求書の合計請求金額について&nbsp;</div><div>&nbsp;</div><div>ABOOシステム株式会社&nbsp; 犬塚様</div><div>&nbsp;</div><div>いつもお世話になっております。</div><div>XYロコンピュータ&nbsp; 中田と申します。</div><div>&nbsp;</div><div>1月25日付の請求書の合計請求金額が間違っていましたので、大変申し訳ありません。</div><div><br>間違えた請求金額は10万3,000円、正しい請求金額は12万5,000円でございます。</div><div><br>本日中新しい請求書をお送添いたしますので宜しければ古いものは捨てて頂けようお願いいたします。<br>&nbsp;<br>今後はこのようなミスを返さないため、心掛けております。</div><div>&nbsp;</div><div>今後とも宜しくお願いいたします。<br>&nbsp;<br>&nbsp;</div><div>ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー&nbsp;</div><div>XYロコンピュータ&nbsp; 中田</div><div>電話：0123456789</div>]]></description>
         <enclosure url="" />
         <pubDate>2021-12-08 01:26:14 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934847405</guid>
      </item>
      <item>
         <title>Thảo</title>
         <author>thuthaoltt62</author>
         <link>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934847883</link>
         <description><![CDATA[<div>件名: 請求書の誤配信のお詫び<br>AB□□システム株式会社&nbsp; 犬塚様<br><br>いつも大変お世話になっております。XYＯＯコンビュータの田中と申します。<br>送信いたしました請求書の合計請求金額におきまして、わたくしの不手際により、間違てしまいました。間違えた請求金額は10万3000円が12万500にいたします。<br>お手数ですが今後間違えないように古い請求書を捨てていただけないでしょうか?<br>ご迷惑をお掛けしましたことを謹んでお詫び申し上げます。今後このような事故が発生することのないよう気を付けます。<br>以上<br>--------------------------------------------------</div><div>XY□コンピュータ 中田<br>電話：xxxxxx<br>FAX : xxxxxxx<br>E-mail : xxxxxxxx</div><div><br><br><br></div>]]></description>
         <enclosure url="" />
         <pubDate>2021-12-08 01:26:33 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934847883</guid>
      </item>
      <item>
         <title>Uyển Nhi</title>
         <author></author>
         <link>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934848870</link>
         <description><![CDATA[<div>宛名：ABロロシステム株式会社<br>件名：1月25日付の請求書の合計請求金額が間違っていたことお詫び 。<br><br>ABロロシステム株式会社<br>大塚様<br><br>いつもお世話になっております。<br>XYロコンピュータ中田と申します。<br><br>この度、もうすでに送ってしまった1月25日付の請求書の合計請求金額が間違っていたことをお詫び申し上げます。<br>問違えた請求金額は10万3,000円、正しい請求金額は12万5,000円です。<br>今日新しい請求書を送るので古いものは捨ててもらうようお願いいたします。<br>今後は間違えないようにすることを伝えることを申し伝えます。<br><br>メールにて恐縮ですが、この度は、誠に申し訳ございませんでした。<br><br>以上。<br>ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー<br>XY□コンビュータ<br>電話：xxxxxx<br>FAX : xxxxxxx<br>E-mail : xxxxxxxxx<br><br></div>]]></description>
         <enclosure url="" />
         <pubDate>2021-12-08 01:27:13 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934848870</guid>
      </item>
      <item>
         <title>Huyen</title>
         <author></author>
         <link>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934853739</link>
         <description><![CDATA[<div>件名：<br>間違えた請求金額の訂正とお詫び<br>&nbsp;<br>ABシステム株式会社</div><div>犬塚様</div><div>&nbsp;</div><div>いつもお世話になっております。</div><div>XYＯＯコンビュータの田中と申します。</div><div><br></div><div>1月２５日付けで、郵送いたしましたに請求書の合計請求金額に記載違いがありました。<br><br></div><div>ご迷惑をおかけし、大変申し訳ございません。</div><div>間違い数字を入れておりましたが、私の不注意でした。<br><br></div><div>以下に訂正させていただきます。<br><br></div><div>（誤）10万３０００円<br><br></div><div>（正）12万5000円<br><br></div><div>本日新しい請求書を添付いたしますので、ご確認ください。</div><div>お手数ですが、先ほどの請求書は破棄してくださいますようお願いします。<br><br></div><div>今後は、このようなミスのないように十分に努めてまいりますので、</div><div>何卒ご容赦いただけますようお願い申し上げます。<br><br></div><div>取り急ぎ、メールにてお詫び申し上げます。</div><div><br></div><div>以上</div><div>&nbsp;</div><div>&nbsp;XYＯＯコンビュータ</div><div>&nbsp;田中 XX (タナカ xx)</div><div>&nbsp;〒11111</div><div>&nbsp;東京○○市△△町10－8</div><div>&nbsp;TEL：012-3456-7890(直通) &nbsp;</div><div>　　　012-8976-9876 (代表)<br><br></div>]]></description>
         <enclosure url="" />
         <pubDate>2021-12-08 01:30:33 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934853739</guid>
      </item>
      <item>
         <title>Viet Hien</title>
         <author></author>
         <link>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934855400</link>
         <description><![CDATA[<div>件名：請求書の間違いへのお詫び</div><div>&nbsp;</div><div>ABOOシステム株式会社</div><div>大塚様</div><div>&nbsp;</div><div>お世話になっております。</div><div>XYロコンピュータ中田でございます。</div><div>&nbsp;</div><div>1月25日、当社より御社に送付いたしました</div><div>請求書について、請求金額に誤りがあったことが発覚いたしました。</div><div>多大なご迷惑をおかけしましたことをお詫び申し上げます。</div><div>&nbsp;</div><div>つきましては、請求金額を以下のとおり訂正させて頂きます。</div><div>&nbsp;</div><div>誤)10万3,000円 -</div><div>&nbsp;</div><div>訂)12万5,000円 -</div><div>&nbsp;</div><div>改めまして、請求書をお送りさせて頂きましたので、大変お手数とは存じますが、お手元の請求書を破棄していただきますようお願い申し上げます。</div><div>&nbsp;</div><div>再びこのようなミスが起きないよう、</div><div>十分注意し再発防止に努めますので、</div><div>今後とも変わらぬお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。<br>--------------------------------------------<br>XY□コンピュータ 中田<br>電話：xxxxxx<br>FAX : xxxxxxx<br>E-mail : xxxxxxxxx</div>]]></description>
         <enclosure url="" />
         <pubDate>2021-12-08 01:31:38 UTC</pubDate>
         <guid>https://padlet.com/phamthithutrang1992/rn7e7p6hc032h5k1/wish/1934855400</guid>
      </item>
   </channel>
</rss>
