Exemplo de apresentação: 안녕하세요! 저는 한나 입니다. 처음 뵙겠습니다. 영국에서 왔습니다.
30살 입니다. 조수입니다. 한국어 한년 동안 공부했습니다. 집에서 배웠습니다.

Para formar números de dois dígitos usando o sistema sino-coreano, é preciso combinar as os algarismos de 1 a 10 da seguinte forma:

[10 – 십 + NÚMEROS DE 1 A 9]
EX: 11 – 십일

[NÚMEROS DE 1 A 9 + 10 – 십]
EX: 20 – 이십

[NÚMEROS DE 1 A 9 + 10 – 십 + NÚMEROS DE 1 A 9]
EX: 35 – 삼십오

 
Para os números acima de 99 e números nas casas das centenas, milhares etc, é preciso usar os seguintes caracteres:

[NÚMEROS DE 1 A 9 + MÚLTIPLOS DE 10 + NÚMEROS DE 1 A 9/10 – 십]
EX:  
567 – 오백육십칠 
2650 – 이천육백오십 
32,000 – 삼만이천
532,100 – 오십삼만이천백8,532,150 – 팔백오십삼만이천백오십
 1,240,000,000 – 십이억사천 

Semelhante aos números em português, o sistema numérico coreano nativo utiliza palavras específicas para números de dois dígitos que terminam em zero:

Para formar números de dois dígitos usando o sistema coreano nativo, é preciso combinar as algarismos de um dígito com os algarismos de dois dígitos que terminam em zero da seguinte forma: 

 [10 – 십 + NÚMEROS DE 1 A 9] 
EX:  15  – 열다섯

[10 – 십 x NÚMEROS DE 1 A 9 + NÚMEROS DE 1 A 9]
EX: 
21 – 스물하나
53 – 쉰셋
79 – 일흔아홉

Os números coreanos nativos, por outro lado, são usados principalmente para contar coisas. Em coreano, quando você conta coisas, tem que usar uma palavra específica para contar diferentes substantivos. Essas palavras de contagem são chamadas de contadores:

Quando contamos as coisas usando números coreanos nativos, os números de 1 a 4, assim como 20, mudam de forma conforme visto abaixo:

OBSERVAÇÃO: Embora cada sistema numérico tenha usos específicos, também há casos em que ambos os números podem ser usados para o mesmo propósito. Um desses casos é quando se contam meses.

Ao contar os meses em coreano, pode-se usar dois contadores diferentes - 개월 (gaewol) e 달 (dal). 개월 é baseado em caracteres chineses, então usa-se os números sino-coreanos e 달 é uma palavra coreana nativa, então usa-se os números nativos coreanos.

Outra exceção à regra é dizer as horas. Quando se diz a hora em coreano, na verdade usa-se números sino-coreanos e números nativos coreanos.
EX: 

시 significa 'hora' e, para indicar qual é a hora, usa-se números nativos coreanos antes de 시. 분 significa ‘minuto’ e, para indicar quantos minutos depois da hora, usa-se números sino-coreanos antes de 분.

Exemplos:

OBSERVAÇÃO: ao ser usada para comparar ou constrastar duas coisas, as partículas 은/는 podem se ligar não só aos sujeitos como também aos objetos e outros elementos da frase.

Exemplos:

OBSERVAÇÃO (*): as expressões 실례합니다 e 죄송합니다 são intercambiáveis, seu significado depende do contexto no qual estão inseridas.

Exemplos:

Exemplos:

OBSERVAÇÃO: 에 pode ser entendida como "para" e como "em", o sentido dependerá do contexto.

Exemplos:

Se a terminação é em consoante, adiciona-se 아요; se a terminação é emㅏ, um ㅏé omitido; se a terminação é em ㅗ, se faz a contração ㅗ+ㅏ= ㅗㅏ.

Se a terminação é em consoante, adiciona-se 어요; se a terminação é em ㅐ,ㅓ,ㅕ, o 어 de 어요 é omitido; se a terminação é em ㅜ, se faz a contração ㅜ+ㅓ=ㅜㅓ; se a terminação é em ㅣ, se faz a contraçãoㅣ+ㅓ=여

VERBO 이다: se o substantivo precedente termina em 받침: -이에요; substantivo precedente não termina 받침: -예요.

Exemplos: