(A partir de aquí es en lenguaje de señas)

Hermano:¡Hermana! Te demoras mucho ¿Qué paso? ¡cuéntame!.

Penélope: Ni te lo imaginas, hoy conocí a alguien interesante, y es igual que tú, es sordo.

Hermano:(Se sorprende)¿Cómo es?¿Trabaja en lo mismo que tú o es heladero?¿Le gusta el circo? A mí me gusta .

Penélope: Es un payaso, se llama Odiseo, trabaja en la misma calle que yo y somos amigos, me ayudo cuando me lesione el pie por creerme bailarina (pequeña carcajada), dio mis periódicos en vez de venderlos.

Hermano:(Risas)…se ve divertido; oye, podría verlo, me gustaría conocerlo y ver sus malabares (emocionado).

Penélope:¡Claro! Además ,¿Qué crees?¡Se va a presentar en un teatro!.

Hermano:¡Enserio!¿¡En el teatro Nacional del Perú!?.

Penélope: En la sala de un director poco conocido.

Hermano:…aún así, me gustaría verlo¿¡Podemos ir!?(Emocionado).

Penélope:¡Vamos! El debe estar preparándose, no es

muy tarde.

Adamary Luciani.

A ver, Homero qué quiere venderme?

Homero:

Quiero hacer un circo. Pero no uno cualquiera.

El protagonista será Odiseo, pero ahora es un payaso callejero que quiere volver a su casa… pero nadie le hace caso.

Productor:

¿Un payaso? ¿De la Odisea?

Homero:

Sí. Cambiamos los monstruos por problemas reales: gente que no lo escucha, puertas cerradas, indiferencia. Pero él sigue luchando, haciendo reír mientras es ignorado.

Productor:

¿Y cómo lo montamos?

Homero:

Fácil. Pantallas con luces y sombras para simular las calles, música que cambia según su ánimo: triste, alegre, tensa.

El público verá y sentirá la historia, aunque no todos puedan oírla.

Productor:

¿Accesibilidad?

Homero:

Obvio. Lengua de señas, subtítulos, vibraciones. Todos merecen vivir la Odisea.

Productor:

Me gusta. Hagámoslo.

Homero:

La Odisea nunca fue solo de héroes. También es de soñadores.

Ryan Yaya

Santiago Blanco

Hermano.P: Hola penelope, ¿que tal te ha ido?.

Penelope:Bien hermano, te tengo que contar algo que me ha pasado…!!

Hermano.P:(curioso) ¿Qué a pasado?

Penelope: Algo super bueno e interesante, pasa que hace unos días conocí a un payaso, que trabaja en la misma esquina donde yo vendo periodicos, y él es muy lindo y amable conmigo..(entusiasta).

Hermano.P: Suena a alguien interesante y q me caería muy bn.

Penelope: Sii hermano, imagínate que hoy me ayudo a vender periodicos ya que ando con el tobillo mal.

Hermano.P: Uy, creo q alguien se esta enamorando..

Penelope:(sonrojada)No, como crees…Apenas lo conozco.

Hermano.P:(le da un golpecito)Bueno, si tu lo dices…

Penelope:Sabes, el también es sordo como tu, nos comunicamos por señas.(sonriendo)

Hermano.P: Ojalá algún día conocerlo, suena agradable.(sonrie)

Penelope: Si, en algún momento, para que te haga reír con sus trucos…(ríe)

Hermano.P: O me enseñe, de esa forma te hago bromas. (le guiña el ojo)

Cielo Burrell

MELODIA DE UN SUEÑO

-Dialogo-

(Hablando con señas)

Penélope: Hermano ten, te traje un dulce

Hermano:Muchas gracias hermana, y como te fue en el trabajo?

Penélope:Me fue bien, pero…. Hoy día me tope con alguien como tu.

Hermano:¿¡En serio!?

Penélope:¡Si!Se llama Odiseo y es un payaso. Aunque trabaja en la calle haciendo malabares tiene un gran sueño ir al Gran teatro nacional y ser una actor o payaso.

Hermano:wou!, es asombroso quisiera conocerlo algún día. Pero…… ¿Sera de confianza?

Penélope:Yo digo que sí, ¿Por qué lo preguntas?

Hermano:Hermana recién lo has conocido y te hago recordar que no se puede confiar tanto en las personas.

Penélope:Si, ya se pero hay algo en el que, hay no se como explicártelo, pero no te preocupes hermano.

Hermano:Tu sabes que yo confío en ti y tu misma lo sabes hemos estado en las buenas y en las malas.

Penélope:Si ya lo sé….

Hermano:Hermana yo te apoyo pero no tienes que confiar rápidamente.

Penelope:Gracias hermanito cualquier cosa te aviso.

Hermano:Okey hermana, ya hay que dormir que ahorita me voy a caer al piso por el sueño.

Penélope:(se ríe) no te preocupes yo te voy a sostener.

Gabriela Porras 👤

Hermano de penelope: (lenguaje de señas) Uy hermana. Parece que ese chico te tiene cautivada, por la forma en la que hablas de el, ojalá conocerlo algún día

Penelope: AY hermano, no hables así, recién nos estamos conociendo y si me parece un chico lindo y agradable, pero aun falta eh.

Hermano de penelope: Ya esta bien, pero luego me sigues contando como te va con el, por la forma en la que te brillan los ojos al decir su nombre, parece que te derrites por el, ese tal Odiseo, parece ser buen hombre

Penelope: Y lo es hermanito, muy pronto lo conocerás no te preocupes de eso.

Gabriel Gutierrez 4"C"

Homero: Hola, productor.

Productor: Hola, Homero.

Homero: Le quería hacer una propuesta sobre un actor callejero.

Productor: ¿Ah, sí? Cuéntame más.

Homero: Mientras caminaba por una calle con tráfico, vi a dos tipos actuando una pelea cómica.

Productor: ¿Y qué más sucedió?

Homero: Estaban peleando con unos zancos. Uno de ellos estaba vestido como payasito de semáforo, era carismático y extrovertido, y el otro iba vestido como guachafo.

Productor: Mmm…

Homero: Después de la pelea me acerqué al que estaba vestido de payaso, y con ayuda de su amiga —intermediaria en el lenguaje de señas, supuestamente por ser su hermano sordo—, hablamos.

Productor: ¿Entonces el chico es sordo?

Homero: Sí. Le pregunté si le gustaría actuar profesionalmente y me respondió que sí.

Productor: Entonces es necesario aprender el lenguaje de señas para trabajar con él.

Homero: No hay ningún problema, ¿verdad?

Productor: Claro que no.

Homero: Además, sería una oportunidad para promover más accesibilidad al público con discapacidad.

Productor: Ven rápido a mi oficina para profundizar en el actor.

Homero: No hay ninguna prisa, pero ahí voy a estar.

Homero cuelga la llamada.

Julián Pelaiza

(Homero entra a un edificio)

Homero: Buenas tardes encantadora señorita.

Asistente: Buenas tardes, ¿Usted es el señor Homero, verdad?

Homero: Si. Vengo a la reunión con el señor Ricardo.

Asistente: Okey, sígame, por favor.

(La asistente lleva a Homero a la oficina de Ricardo)

(La asistente entra primero a la oficina)

Asistente: Señor Ricardo, ya llegó el señor Homero.

Ricardo: Dígale que pase.

Asistente: Está bien.

(La asistente sale de la oficina)

Asistente: Señor Homero, puede pasar.

Homero: Muchas gracias hermosa dama.

(Homero entra a la oficina)

Homero. Buenas tardes Ricardo.

Ricardo: Buenas tardes, Homero. Dime, ¿vienes por mi ayuda con la producción, verdad?

Homero: Si, necesito tu apoyo. ¡Tengo una idea innovadora – dice emocionado

Ricardo: Ve al punto amigo.

Homero: A si, es que quiero hacer un teatro – circo, ¿entiendes?

Ricardo: ¿Y quién sería el protagonista?

Homero: Un artista callejero, no me acuerdo su nombre. Déjame pensar.

Ricardo: Hablando de artistas callejeros, hoy por la mañana me encontré uno. Creo que tiene potencial.

Homero: ¿Y quién era?

Ricardo: Creo que se llama Odiseo, algo así dijo en su número, fue espectacular.

Homero: Odiseo… ¡Odiseo!, sí es él, estamos hablando de la misma persona, él es el artista y va a estar como protagónico en mi obra.

Ricardo: Si es así, entonces, con mucho gusto te doy mi apoyo, estoy dentro de tu proyecto.

Homero: ¡Si!, gracias de verdad, no te arrepentirás.

Ricardo: De eso no tengo duda.

Homero: Mañana te traigo a Odiseo para que lo conozcas e ir preparando todo.

Ricardo: Me parece perfecto, que la reunión sea a la misma hora que hoy.

Homero: Así será, bueno si es todo por ahora, me retiro.

Ricardo: Hasta mañana Homero.

Homero: Hasta mañana Ricardo.

(Ricardo le abre la puerta a Homero y sigue trabajando)

FIN

Autora: Jemina Hermoza

Productor:

A ver, Homero, ¿qué quiere venderme?

Homero:

Quiero hacer un circo. Pero no uno cualquiera.

El protagonista será Odiseo, pero ahora es un payaso callejero que quiere volver a su casa… pero nadie le hace caso.

Productor:

¿Un payaso? ¿De la Odisea?

Homero:

Sí. Cambiamos los monstruos por problemas reales: gente que no lo escucha, puertas cerradas, indiferencia. Pero él sigue luchando, haciendo reír mientras es ignorado.

Productor:

¿Y cómo lo montamos?

Homero:

Fácil. Pantallas con luces y sombras para simular las calles, música que cambia según su ánimo: triste, alegre, tensa.

El público verá y sentirá la historia, aunque no todos puedan oírla.

Productor:

¿Accesibilidad?

Homero:

Obvio. Lengua de señas, subtítulos, vibraciones. Todos merecen vivir la Odisea.

Productor:

Me gusta. Hagámoslo.

Homero:

La Odisea nunca fue solo de héroes. También es de soñadores.

Ryan Yaya

Penelope: el tiene un gran sueño, ser parte del gran teatro nacional.

Hermano: Entrar al gran teatro nacional debe ser algo muy dificil, pero si se lo propone seguro que lo lograra

Italo roman🗣

Enzo Romero