En Guanacaste, Costa Rica, el idioma principal es el español, con una variante dialectal propia, el español guanacasteco. Además del español, existen otras lenguas habladas, aunque con menor presencia, como las lenguas indígenas y el inglés.

En Guanacaste, la lengua indígena principal históricamente fue el chorotega, que pertenecía a la familia lingüística otomangue.

Carlos Rodríguez Santana o simplemente Caliche, en la década de 1980, empezó a escribir letras enfocadas en personajes del pueblo, como Tío Julián; en la descripción de tradiciones como Herencia o Mi Cristo chumeco; y sobre todo en la defensa de la naturaleza: Un canto por la vida, Descuajaron la montaña o El guaco. Lo hizo con palabras sencillas, con expresiones muy criollas, con una pluma completamente campesina.