Chansons et voix françaises by Christophe Dravet https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle Au début des chansons récentes, mais surtout des "oldies but goldies", mostly balads, with some exceptions: brazilian or english-speaking singers singing in french ... en-us 2017-01-24 15:55:31 UTC 2026-05-13 16:12:02 UTC hello@padlet.com https://padlet.net/icons/png/1f3bc.png chansons ... pour les vacances christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/250595002 deux chansons françaises "classiques " qui racontent une histoire ...ou un souvenir d'enfance]]> 2018-04-11 07:53:28 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/250595002 Louane / Si t'étais là christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342123970 If you were here]]> 2019-03-17 15:09:03 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342123970 Mika / Elle me dit christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342124130
  • paroles / lyrics 
  •  jeu sur lyricstraining: retrouver les paroles
  • + sa chanson avec Ariana Grande / Popular
    • ]]>     2019-03-17 15:10:02 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342124130     Les Franglaises / J'ai un sentiment christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342124567
  • flashmob quartier Beaubourg
  • "j'ai un sentiment, que ce soir, ça va être un bon soir ..." / "faisons-le, faisons-le " :)
  • Black-eyed peas ...
    • ]]>     2019-03-17 15:14:00 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342124567     Stromae / Alors on danse christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342124702 2019-03-17 15:14:58 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342124702 Stromae / Papaoutai christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342124831 2019-03-17 15:15:46 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342124831 Banda Magda / Amour t'es là ? christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342124984 2019-03-17 15:17:06 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342124984 Plaisir d'amour / a hit from 1784 ! christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342125236 Plaisir d'amour ne dure qu'un moment
    Chagrin d'amour dure toute la vie
    J'ai tout quitté pour l'ingrate Sylvie 
    Elle  me quitte et prend un autre amant    ]]>     2019-03-17 15:19:21 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342125236     Plaisir d'amour (bis) Joan Baez christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342125765 une autre version (1966) bilingue, plus simple aussi de la chanson de 1784 ...]]> 2019-03-17 15:23:31 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342125765 Mon amant de saint-Jean / 1942 christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342126250 Comment ne pas perdre la tête 
    Serrée par des bras audacieux? 
    Car l'on croit toujours aux doux mots d'amour 
    Quand ils sont dits avec les yeux    ]]>     2019-03-17 15:27:37 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342126250     J'm'en fous pas mal / Edith Piaf christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342126515 I don't care ...or rather I dont give a damn ...]]> 2019-03-17 15:29:33 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342126515 Les vacances au bord de la mer/ Michel Jonasz, chanté par Stacey Kent christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342127101 Seaside vacations]]> 2019-03-17 15:32:53 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342127101 Les cornichons [the pickles] / Lino Ferrer, christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342127958 with lyrics / avec les paroles here
    the interesting story of this song]]>     2019-03-17 15:38:59 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342127958     Rien à jeter / Georges Brassens, 1969 christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342128284 "Sans ses cheveux qui volent
    J'aurais, dorénavant
    Des difficultés folles
    A voir d'où vient le vent
    Tout est bon chez elle, y a rien à jeter
    Sur l'île déserte il faut tout emporter
    Je me demande comme
    Subsister sans ses joues
    M'offrant de belles pommes
    Nouvelles chaque jour (...)"
    ]]>     2019-03-17 15:41:22 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342128284     Aux Champs Elysées / Joe Dassin christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342128586 Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées 
    Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit 
    Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées    ]]>     2019-03-17 15:43:46 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342128586     Le Sud Nino Ferrer christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342128902 [The South] [vid with lyrics]
    "C'est un endroit qui ressemble à la Louisiane
    À l'Italie
    Il y a du linge étendu sur la terrasse
    Et c'est joli ...
    On dirait le Sud,
    Le temps dure longtemps
    Et la vie sûrement
    Plus d'un million d'années ...
    Et toujours en été (...)"
    ]]>     2019-03-17 15:45:58 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342128902     Une belle histoire (bis) / Michel Fugain christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342129107 une reprise récente ...]]> 2019-03-17 15:47:23 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342129107 Une belle histoire / Michel Fugain christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342129297 avec les paroles / lyrics]]> 2019-03-17 15:48:42 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342129297 Fais-moi une place / Julien Clerc →Make me a place christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342129881 Fais-moi une place au fond d' ta bulle 
    Et si j' t'agace, si j'suis trop nul 
    Je deviendrai tout pâle, tout muet, tout p'tit 
    Pour que tu m'oublies…    ]]>     2019-03-17 15:52:48 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342129881     Tania Maria / ça c'est bon christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342130175 [Brésil + France] ... 
    • Qu'est-ce que c'est ? ça c'est bon , c'est bon, c'est bon
    • "c'est si bon " est une chanson de Betti et Hornez (1947), une relation ? 
    ]]>     2019-03-17 15:54:50 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342130175     Walide / Amadou et Mariam christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342135226 Un blues malien (en bambara ... et en français )]]> 2019-03-17 16:29:46 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342135226 les chansons en version playlist YouTube christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342136025 c'est ici]]> 2019-03-17 16:34:59 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/342136025 Voulez-vous / ABBA christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/343187235 Une goutte de français dans la chanson ;) > "La question c'est voulez-vous" ]]> 2019-03-20 07:10:51 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/343187235 Maurane / Breath of life christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/343189105
  • English version of Lou et Louis
  • et en français ...
    • ]]>     2019-03-20 07:19:22 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/343189105     Les Franglaises christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/343189634
  • songs translated literally from english to french and staged in a funny way
  • ↓ Teaser of the Franglaises show (you can try and guess what songs/hits they have translated and played)
    • ]]>     2019-03-20 07:22:04 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/343189634     chansons christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/419087949 2019-12-03 15:08:04 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/419087949 album "Frenchy" de Thomas Dutronc, 2020 christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/651572419 - à propos du chanteur et de l'album (des chansons françaises devenus internationales et remises au goût du jour)
    - un extrait "c'est si bon " ▼    ]]>     2020-07-10 05:48:28 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/651572419     M: "Crois au printemps" christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/991888851 clip enregistré pendant le 1er confinement de 2020]]> 2020-12-06 17:44:26 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/991888851 Göttingen > Barbara, 1964 christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/991892195
  • une très belle chanson qui parle de la France et de l'Allemagne ...
  • à propos : Bertrand Dicale (France inter, ces chansons qui font l'actu / 5 mn)
    • ]]>     2020-12-06 17:46:38 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/991892195     Therapie TAXI, 2019 J'en ai marre ... christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/1039577317
  • J'en ai marre de toi , 
  • Avoir envie de se barrer 
  • Tu me fais craquer 
  • Moi j'allais bien avant tout ça ...
  • Et aussi Pigalle 
    • ]]>     2020-12-23 08:53:05 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/1039577317     "Pas essentiel", Grand Corps Malade ... christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/1047405291
  • Pas essentiel, c'est l'expression officielle pour désigner des activités, des commerces qui doivent rester fermés pendant les périodes de confinement ...
  • Et aussi  "Effets secondaires" sur l'actu de 2020 ...tout en sous-titres ...
    • ]]>     2020-12-31 06:51:41 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/1047405291     Dans une playlist plus récente ... christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/1048078547 Angèle joue avec les mots familiers, injurieux, argots, ceux qu'on entend dans la rue mais pas dans les chansons ...pour dénoncer le ...]]> 2021-01-01 07:22:05 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/1048078547 Petit metier, Songhoy Blues, 2015, Mali christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/1049628696
  • "après la guerre, dans mon village, chacun fait son petit métier "
  • [langues: songhai ?, bambara ?, français ...]
  • Voir aussi plus bas : Amadou et Mariam 
    • ]]>     2021-01-03 08:56:24 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/1049628696     Apprendre l'Français Gratuitement avec de la Musique! christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/1049818472
  • jouer pour compléter les paroles de chansons ...
  • karaoké !
  • appli ou sur le web ...
    • ]]>     2021-01-03 12:50:21 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/1049818472     Thomas Dutronc, Croc madame christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/1230113660 jazz swinguant, style "manouche"]]> 2021-02-23 07:40:50 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/1230113660 Thomas Dutronc bis, J'aime plus Paris christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/1230138838 paroles en dessous, commentaire 2 > Haoshan Duan]]> 2021-02-23 07:48:45 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/1230138838 Paroles ds chansons de Dutronc père et fils sur Paris christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/1253275250 2021-03-01 14:25:50 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/1253275250 Georges Brassens christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/1853459033
  • avec bons sous-titres ▲ (sur YT)
  • les passantes (paroles dans commentaires)
  • le vieux bistrot (paroles dans commentaires)
  • je me suis fait tout petit (contemp.) + sous-titres
  • La route aux quatre chansons [à la claire fontaine/sur le pont d'Avignon/dans les prisons de Nantes/auprès de ma blonde: des chansons populaires traditionnelles-anciennes]
  • Tout est bon chez elle
    • ]]>     2021-10-29 08:10:13 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/1853459033     Santé, Stromae 2021 christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/1854277597
    "les champions des pires horaires "
    • trinquer, foutre le bordel, se prendre des vestes ...
    • lever son verre
    • ne pas s'y frotter
    tu pourras toujours te brosser ...
    et sur ce blog, bonne exploitation ...

    ]]>     2021-10-29 15:53:25 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/1854277597     For me, for me ... formidable Charles Aznavour 1966 christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/2054751281 Merci Amanda ;)
    Et aussi la Bohême ]]>     2022-02-18 06:59:04 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/2054751281     Massilia sound system, 2000 christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/2159992176 "Tout le monde ment ... le gouvernement ment énormément etc"]]> 2022-04-27 08:21:43 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/2159992176 Aya Nakamura (gros succès + langue argot, parlée, bons sous-titres) christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/2462722684 et (mieux) Djadja > faire écouter / lire et repérer l'argot ?
    + article Le Monde janvier 2023 [La grande majorité des titres de DNK ont une couleur zouk love, ce zouk langoureux mêlant le R’n’B américain au chaloupé de la musique antillaise, créé au début des années 1990 par le Guadeloupéen Jean-Michel Rotin. Musique plébiscitée par la communauté afro-caribéenne dans les discothèques aux périphéries des grandes villes en métropole mais dédaignée par les grands médias français. ]
    + page avec sens lexique Djadja
    ]]>     2023-01-31 09:47:37 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/2462722684     Cabrochinha, Mônica Salmaso christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/2590806539 justo lilas, um decote [décolleté] restaurante francês, monsieur Garçon, escargot, filé com trufas, flambant, abajur, penhoar, amour, toujours]]> 2023-05-15 06:19:13 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/2590806539 Tous les garçons et les filles, Françoise Hardy christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/2880091337 Bien pour débutants ]]> 2024-02-11 08:09:57 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/2880091337 Orelsans tout va bien christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/2880095288 Un homme répond de façon idéalisée aux questions d'un enfant]]> 2024-02-11 08:25:13 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/2880095288 Zaho de Sagazan christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/2880637857 primée aux Victoires de la Musique 2024]]> 2024-02-12 07:33:49 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/2880637857 Zaho de Sagazan, primée en 2024 aux Victoires de la Musique christophedrave https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/2880640777 2024-02-12 07:37:42 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/2880640777 Voilà – Barbara Pravi https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3843087890 Artiste : Barbara Pravi

    Année / Événement : Eurovision 2021 (France)

    Message de la chanson : La chanteuse se montre telle qu’elle est, exprimant ses émotions et son identité. “Voilà” signifie “Me voici !” et se répète pour dire “Peux-tu me voir ?”

    Style / Voix : Ballade française, très émotive, avec une interprétation intense.

    Vidéo / Source :https://youtu.be/VJuD7AnV-uw?si=h_odw1rRMfyb_7M8

    ]]>     2026-03-27 16:44:40 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3843087890     Elvis Presley https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3843233256 Mon artiste préféré est Elvis Presley parce que j’aime beaucoup sa musique. Ses chansons sont très jolies et faciles à écouter. J’aime aussi son style et sa voix. Pour moi, il est très spécial et différent. J’aime écouter ses chansons quand je suis contente.

    ]]>     2026-03-27 20:15:39 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3843233256     Artiste https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3878266449 Je préfère Angèle parce que ses chansons sont modernes et cool, et leurs paroles sont sincères.

    -Alexa

    ]]>     2026-04-21 23:30:16 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3878266449     GIMS https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3880163184 J'aime GIMS parce que chante coupe du monde chanson avec ozuna dans 2022 (Arbho)]]> 2026-04-22 19:41:37 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3880163184 Édith Piaf https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3880198092 Je pense que Édith Piaf est meilleure que beaucoup d’artistes français parce qu’elle ne chante pas seulement, elle te fait sentir les émotions, même si tu ne comprends pas le français; des chansons comme La Vie en rose ou Non, je ne regrette rien sont très réelles, comme si elle raconte sa vie, et ça la rend très spéciale.

    ]]>     2026-04-22 20:24:04 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3880198092     Chansons francaises https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3883425321 Personnellement, j’aime beaucoup Stromae. Son style est très original et ses chansons sont à la fois entraînantes et profondes. Par exemple, dans ses titres, il parle souvent de la vie, de la famille ou de la société. En plus, les rythmes sont modernes et faciles à retenir, ce qui aide beaucoup pour apprendre le français.

    J’aime aussi Angèle parce que ses chansons sont douces et modernes. Elle parle de sujets actuels avec des paroles simples.

    ]]>     2026-04-24 16:08:37 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3883425321     Édith Piaf https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3883453569 Je préfère Edith Piaf parce que ses chansons sont très émotionnelles. J'aime La vie en rose parce qu'elle est douce, et La foule parce qu'elle est rapide et intéressante, et sa voix est force et belle.

    ]]>     2026-04-24 16:33:04 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3883453569     Gustavo Cerati https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3883531063 Gustavo Cerati

    Je préfère Gustavo Cerati parce que ses chansons sont super et super et les rythmes sont magnifiques. J'aime beaucoup le chanson "Vivo"

    ]]>     2026-04-24 17:56:57 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3883531063     Stromae https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3883598396 J’aime Stromae parce que sa musique est différente et intéressante. Ses chansons ont un bon rythme et elles restent dans la tête. Aussi, il parle de sujets importants comme la vie, les problèmes et les émotions. J’aime sa voix et son style original.

    ]]>     2026-04-24 19:32:36 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3883598396     Milo J https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3883601656 Je préfère Milo J parce que ses chansons ont des paroles très profondes et elles me touchent beaucoup. J'aime beaucoup la chanson "Gil".



    ]]>     2026-04-24 19:37:14 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3883601656     Alex G https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3883607628 J´aime Alex G parce que cet chansons sont trés calmes

    https://www.youtube.com/watch?v=akFviFOBkTE

    ]]>     2026-04-24 19:47:29 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3883607628     Stromae https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3883615009 J'aime beaucoup Stromae parce que sa musique est incroyable. À mon avis, ses chansons ont un très bon rythme pour danser. J'adore ses mélodies et sa voix originale. De plus, les thèmes de ses textes sont intéressants et importants. C'est un artiste complet qui me donne beaucoup d'énergie positive.

    ]]>     2026-04-24 20:01:01 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3883615009     Indila https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3883617773 J’aime Indila parce que ses chansons sont très belles et calmes.

    ]]>     2026-04-24 20:06:23 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3883617773     Videoclub https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3883618690 2026-04-24 20:08:06 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3883618690 Françoise Hardy https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3883977361 Elle a chansons très calmes et melancholiques

    ]]>     2026-04-25 02:17:34 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3883977361     londres-Francis Cabrel https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3884074840 J’aime Francis Cabrel parce que ses chansons sont calmes et jolies. J’aime les balades et les chansons anciennes (oldies but goldies). Sa voix est douce et agréable.
    J’aime aussi écouter quelques chansons récentes. Parfois, j’écoute des chanteurs internationaux qui chantent en français. C’est intéressant et différent.

    ]]>     2026-04-25 04:42:22 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3884074840     Indila https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3891844364 Parce que est un chanteusse tres intéressant et, c'est très populaire.

    ]]>     2026-04-30 04:54:38 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3891844364     stromae https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3910988058 Je préfère Stromae parce que ses chansons sont originales, modernes et les paroles parlent de la vie et des émotions. J’aime aussi son rythme et sa façon de chanter.

    ]]>     2026-05-13 16:12:01 UTC https://padlet.com/christophedrave/chansonsfle/wish/3910988058