[…]

Trabalhava feito um burro nos campos

Só via carne se roubasse um frango

Meu pai cuidava de toda a família

Sem perceber segui a mesma trilha

E toda noite minha mãe orava

Deus era em nome da fome que eu roubava

Dez anos passaram, cresceram meus irmãos

E os anjos levaram minha mãe pelas mãos.

[…]

TITÃS. Marvim.

Neste trecho, percebe-se a utilização da figura de linguagem chamada eufemismo no último verso. Em vez de expressar de forma direta a dor da perda, o compositor escolhe dizer que “os anjos levaram minha mãe pelas mãos”. Essa escolha suaviza a forte e dolorosa realidade da morte, conferindo ao sentimento uma delicadeza poética e um toque de esperança.

Longe do estéril turbilhão da rua,
Beneditino, escreve! No aconchego
Do claustro, na paciência e no sossego,
Trabalha, e teima, e lima, e sofre, e sua!

Mas que na forma se disfarce o emprego
Do esforço; e a trama viva se construa
De tal modo, que a imagem fique nua,
Rica mas sóbria, como um templo grego.

Não se mostre na fábrica o suplício
Do mestre. E, natural, o efeito agrade,
Sem lembrar os andaimes do edifício:

Porque a Beleza, gêmea da Verdade,
Arte pura, inimiga do artifício,
É a força e a graça na simplicidade.

BILAC, Olavo.

No poema “A um Poeta”, de Olavo Bilac, destaca-se a presença do polissíndeto, especialmente no verso “e teima, e lima, e sofre, e sua!”. A repetição enfática do conectivo “e” confere ritmo intenso e reforça a persistência e a força das ações expressas, criando um efeito de continuidade e insistência que envolve o leitor.

Na breve citação de Sócrates, revela-se a figura de linguagem conhecida como paradoxo, pois ele expressa uma ideia aparentemente contraditória e ilógica ao afirmar que sabe que não sabe nada.

Sou bela, sou fera

Sou Isolamento e sedução

Tempestade, calmaria

Sou Eu sou repouso e erupção

Sou desejo  e apatia

Fantasia e aflição

Sou ternura, desapego

Abertura

Sou prisão

Sou loucura, sensatez

Sou mistério e solução

Sou espera, impaciência

Sou amor

Eu sou paixão

Sou vazio, plenitude

Sou o sim e sou o não

Sou muit...

TOLEDO, Lu. Antítese.

Na letra da música, destaca-se a presença marcante de diversas antíteses, como nos versos “sou bela, sou fera”, “tempestade, calmaria” e “sou repouso e erupção”. Nesses trechos, o compositor contrapõe ideias de sentidos opostos, revelando a complexidade e a dualidade dos sentimentos expressos.

[…]

Nosso céu tem mais estrelas,
Nossas várzeas têm mais flores,
Nossos bosques têm mais vida,
Nossa vida mais amores

[…]

(DIAS, Gonçalves. Primeiros cantos. 1846)

No poema de Gonçalves Dias, observa-se a presença da zeugma, uma figura de linguagem caracterizada pela omissão de um termo já mencionado anteriormente. No último verso do quarteto, o autor suprime o verbo têm, presente nos versos anteriores, evitando sua repetição.

“Esta chuvinha de água viva esperneando luz e ainda com gosto de mato longe, meio baunilha, meio manacá, meio alfazema.”

ANDRADE, Mário de. Macunaíma, o herói sem nenhum caráter.

No trecho, Mário de Andrade utiliza a sinestesia ao combinar sensações de diferentes sentidos em uma única imagem poética. Expressões como “esperneando luz” unem movimento e visão; “gosto de mato longe” mistura paladar, olfato e percepção espacial; e “meio baunilha, meio manacá, meio alfazema” fundem aromas (olfato) e sabores (paladar). Essa fusão sensorial cria uma descrição intensa e multifacetada, que transporta o leitor para uma experiência simultaneamente visual, tátil, gustativa e olfativa.